Джейн и Марни с детских лет неразлучны. Они делят все на двоих. Им известны самые сокровенные тайны друг друга. Но Марни встречает Чарльза – и все меняется. Потому что Джейн сразу, или почти сразу, чувствует ненависть к нему, такому успешному, лощеному, самодовольному, умеющему и желающему нравиться всем… кроме нее самой. И когда Марни спрашивает, как ее подруга относится к Чарльзу, та решается на свою первую, ма-аленькую и вполне невинную, ложь. В конце концов, даже лучшие друзья держат кое-что при себе. Но если бы Джейн была честна, то, возможно, мужу ее подруги повезло бы чуть больше… Ибо первая ложь никогда не бывает последней. Это только начало. Она приводит к другой лжи, а та – к следующей, и эта цепочка неумолимо растет, приводя к сокрушительному финалу. Впервые на русском! Перевод: Тетерина Ирина АлександровнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2225 KbСкачиваний: 5302

Антология остросюжетных детективных романов различных авторов. [collapse collapsed title=Содержание] Седьмая ложь (Э. Кей) Дорогой Джим (К. Мёрк) Изгои (М. Мерфи) Падает мрак (М. Мерфи) Седьмой уровень (М. Миябэ) [/collapse]  Перевод: Рагозин Дмитрий Георгиевич, Мясников Андрей Викторович, Патрикеева Анна, Клинова Елена Михайловна, Тетерина Ирина АлександровнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6134 KbСкачиваний: 4015

Как давно они не приезжали в этот дом… С той самой ночи, когда погибла их младшая сестра. Обстоятельства ее смерти остались невыясненными. Эта трагедия расколола семью. И все же спустя двадцать лет три сестры решили провести вместе Рождество в уединенном коттедже на скалистом побережье Англии. Старшая из них, Джесс, долгие годы хранит жгучую тайну. Ее мучают раскаяние и страх. Если правда выплывет наружу, ее брак может разрушиться, да и сама жизнь пойдет под откос… Скелеты в шкафу есть и у других сестер. Не пора ли набраться смелости и поделиться секретами с близкими людьми? Именно сейчас, когда дом отрезан ненастьем от внешнего мира. Но происходит еще одно ужасное событие… Впервые на русском! Перевод: Нечаева Ирина АлександровнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1709 KbСкачиваний: 1507