День рождения
👤 Кот Йозеф
Йозеф Кот (род. в 1936 г.) — видный словацкий прозаик. В предлагаемый сборник вошли повести «Лихорадка» (1973) и «День рождения» (1978), а также рассказы разных лет.
В центре внимания автора — жизнь современной Чехословакии в различных ее аспектах.
Резкая отповедь мещанскому, потребительскому отношению к жизни, которого не должно быть в социалистической действительности, — такова направленность произведений Й. Кота.
Перевод: Мартемьянова Валентина Аркадьевна, Ермилова Людмила Петровна, Пресняков Юзеф Васильевич, Аросева Наталия Александровна, Элькинд Елена Давыдовна, Иванова Ирина Ивановна, Беляева Н. Н., Новогрудская Людмила ВикторовнаГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1816 KbСкачиваний: 1543
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Кегельбан
👤 Кот Йозеф
С известным словацким писателем Йозефом Котом советский читатель знаком по сборнику «День рождения».
Действие новой повести происходит на предприятии, где процветает очковтирательство, разбазаривание государственных средств. Ревизор Ян Морьяк вскрывает злоупотребления, однако победа над рутинерами и приспособленцами дается ему нелегко.
Поднимая важные социально-этические вопросы, отстаивая необходимость бескомпромиссного выполнения гражданского долга, писатель создал острое, злободневное произведение.
Перевод: Иванова Ирина ИвановнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 485 KbСкачиваний: 914
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Словацкая новелла
👤 Карваш Петер
Перевод: Мартемьянова Валентина Аркадьевна, Чернявская Ирина Сергеевна, Аронович Евгения Цемаховна, Миронова Татьяна Ильинична, Разумова Раиса Петровна, Чешихина Вера Васильевна, Савицкий Владимир Дмитриевич, Богданова Ирина Александровна, Новогрудская Людмила Викторовна, Качуровский Н. А., Големба Л. А.Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1715 KbСкачиваний: 1278
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Словацкие повести и рассказы
👤 Фигули Маргита
Перевод: Шульгина Нина Михайловна, Мартемьянова Валентина Аркадьевна, Петрова Вера Зеликовна, Аросева Наталия Александровна, Шуплецов Борис Всеволодович, Аронович Евгения Цемаховна, Миронова Татьяна Ильинична, Васильева Лилия Ивановна, Чешихина Вера Васильевна, Касюга Лидия Евгеньевна, Богданова Ирина Александровна, Иванов Игорь Владимирович, Холопов Бронислав Борисович, Васильева Наталья ЭдуардовнаГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2068 KbСкачиваний: 1547
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии