Однажды ночью сотрудники Отдела Смерти звонят Матео Торресу и Руфусу Эметерио, чтобы сообщить им плохие новости: сегодня они умрут. Матео и Руфус не знакомы, но оба по разным причинам ищут себе друга, с которым проведут Последний день. К счастью, специально для этого есть приложение «Последний друг», которое помогает им встретиться и вместе прожить целую жизнь за один день. Вдохновляющая и душераздирающая, очаровательная и жуткая, эта книга напоминает о том, что нет жизни без смерти, любви без потери и что даже за один день можно изменить свой мир. Adam Silvera reminds us that there’s no life without death and no love without loss in this devastating yet uplifting story about two people whose lives change over the course of one unforgettable day. On September 5, a little after midnight, Death-Cast calls Mateo Torrez and Rufus Emeterio to give them some bad news: They’re going to die today. Mateo and Rufus are total strangers, but, for different reasons, they’re both looking to make a new friend on their End Day. The good news: There’s an app for that. It’s called the Last Friend, and through it, Rufus and Mateo are about to meet up for one last great adventure—to live a lifetime in a single day. Перевод: Раскова ДарьяГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2018 KbСкачиваний: 48160Серия: Смертельный бросок #1

Бен провел свой первый год в колледже, работая над рукописью в стиле фэнтези со своим партнером по сценарию Марио, который отлично преподает испанский и еще лучше целуется. Так почему же он не может перестать думать о том, что Артур вернулся в город спустя два года после того, как они расстались? Артур приехал в Нью-Йорк на стажировку своей мечты на Бродвее, а дома его ждет парень, с которым он не может быть счастливее. Но когда он видит Бена в обнимку с загадочным парнем, он начинает сомневаться, действительно ли его чувства к Бену когда-либо угасали. Даже когда мальчики пытаются сосредоточиться на своем будущем, они, кажется, не могут не сталкиваться друг с другом в настоящем. Вселенная заставляет их задуматься, созданы ли они друг для друга на самом деле? Возможно, нет. В конце концов, с первого раза у них ничего не получилось. Возможно, да. В конце концов, искры все еще летят. Иногда нужно просто решиться и поднять бокал.Перевод: Т/К S E C R E T. B O O K S. C L U BФормат: pdfЯзык: ruРазмер: 2668 KbСкачиваний: 565Серия: Что, если это мы #2

Ночь перед выходом в эфир Отдела Смерти, и у всех на уме один вопрос: может ли Отдел Смерти на самом деле предсказать, когда кто-то умрет, или это просто тщательно продуманный розыгрыш? Орион Пэган годами ждал, когда кто-нибудь скажет ему, что он скоро умрет. У него серьезное заболевание сердца, и он записался на сеанс, чтобы знать, что его ждет. Валентино Принс начинает новую жизнь в Нью-Йорке. У него впереди долгое и многообещающее будущее, и он записался на сеанс только после того, как его сестра-близнец чуть не погибла в автокатастрофе. Орион и Валентино пересеклись на Таймс-сквер и сразу почувствовали глубокую связь. Но когда заканчивается первый раунд звонков в конце рабочего дня, их жизни меняются навсегда — одному из них звонят, а другому - нет. Хотя ни один из парней не уверен, чем закончится этот день, они знают, что хотят провести его вместе... даже если это означает, что их прощание будет душераздирающим.Перевод: Т/К S E C R E T. B O O K S. C L U BФормат: pdfЯзык: ruРазмер: 2295 KbСкачиваний: 1547Серия: Смертельный бросок #2

Оставьте героям скучную суету по спасению мира – злодеям достаточно всего лишь править им! В этой уникальной антологии тринадцать авторов бестселлеров молодежной литературы принимают вызов тринадцати влиятельных буктьюберов, чтобы переосмыслить классические сказочные сюжеты и взглянуть на природу зла под другим - зачастую, очень неожиданным – углом. Медуза и Шерлок Холмс, Джек на бобовом стебле и морская ведьма, красавица и чудовище, Артур, Ланселот и Гвиневра – знакомые с самого детства герои. Думаете, вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО знаете их? Тогда будьте готовы к сюрпризам и не говорите, что вас не предупреждали! Перевод: Казаков Дмитрий ЛьвовичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1181 KbСкачиваний: 5670

Вскоре после самоубийства отца шестнадцатилетний Аарон Сото безуспешно пытается вновь обрести счастье. Горе и шрам в виде смайлика на запястье не дают ему забыть о случившемся. Несмотря на поддержку девушки и матери, боль не отпускает. И только благодаря Томасу, новому другу, внутри у Аарона что-то меняется. Однако он быстро понимает, что испытывает к Томасу не просто дружеские чувства. Тогда Аарон решается на крайние меры: он обращается в институт Летео, который специализируется на новой революционной технологии подавления памяти. Аарон хочет забыть свои чувства и стать таким, как все, даже если это вынудит его потерять себя. Перевод: Морозова ЕкатеринаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2543 KbСкачиваний: 3774

Братья Эмиль и Брайтон обожают Чароходов – небожителей, призванных избавить мир от смертоносных призраков. В то время как Чароходы рождаются со сверхъестественными силами, призраки насильственно крадут способности у магических существ, находящихся под угрозой исчезновения. Вскоре после самого мрачного столкновения Чароходов и призраков общество начинает притеснять небожителей, и в этой атмосфере страха призраки становятся все смелее. Брайтон мечтает обрести силу и стать одним из Чароходов, а Эмиль просто хочет, чтобы война наконец закончилась. Когда в случайной драке Эмиль проявляет редкий дар, он обретает славу, о которой всегда мечтал Брайтон, и присоединяется к Чароходам… Перевод: Нечаева Ирина АлександровнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1998 KbСкачиваний: 2315Серия: Цикл Бесконечности #1

Для Артура все только начинается: он приехал в Нью-Йорк на летнюю стажировку и мечтает попасть на все свои любимые бродвейские шоу. У Бена каникулы не задались: он недавно пережил расставание и, вместо того чтобы писать свою книгу, вынужден ходить на дополнительные занятия. Однако мимолетная встреча в почтовом отделении переворачивает их жизни с ног на голову. Что, если они никогда не найдут друг друга в огромном мегаполисе? А что, если найдут… но все пойдет не так, как в великих мюзиклах о любви?Перевод: Фельдман Елена АлександровнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1051 KbСкачиваний: 12299Серия: Что, если это мы #1