Перед нами — судьбы трех индийских женщин, бабушки, дочки и внучки, каждая из которых несет свой «крест». Можно ли быть примерной матерью, заботливой женой и при этом всем сердцем любить другого мужчину? И каково это — ежедневно сражаться с призраками прошлого и всю жизнь терзаться от нанесенных в детстве обид? Или, отчаявшись после нескольких неудач, навсегда потерять веру в собственные силы? Индийская писательница Седжал Бадани вновь очаровывает читателя захватывающей семейной сагой, где смех и слезы, любовь и ненависть, смерть и рождение соседствуют друг с другом. [collapse collapsed title=]Бадани С. Б15 Качели судьбы: [роман] / Седжал Бадани; [пер. с англ. О. Полей]. — СПб.: Аркадия, 2021. — 416 с. — (Серия «Роза ветров»). ISBN 978-5-907338-05-0 ОГЛАВЛЕНИЕ ПРОЛОГ 6 ДЖАЙЯ 13 АМИША 57 ДЖАЙЯ 133 АМИША 147 ДЖАЙЯ 178 АМИША 191 ДЖАЙЯ 201 АМИША 220 ДЖАЙЯ 251 АМИША 271 ДЖАЙЯ 299 АМИША 314 ДЖАЙЯ 338 АМИША 354 РАВИ 369 ДЖАЙЯ 377 РАВИ 385 ДЖАЙЯ 396 ЭПИЛОГ 410 РАВИ 410 ДЖАЙЯ 411 Благодарности 413[/collapse] Перевод: Полей Ольга ВикторовнаГод издания: 2021Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10656 KbСкачиваний: 354

Три сестры, внешне успешные и благополучные, собираются вместе, получив от матери известие, что их отец впал в кому. Еще в детстве став жертвами насилия, сестры с тех пор живут в аду, замешанном на стыде, ужасных воспоминаниях и страхе перед будущим. Смогут ли Соня, Триша и Марин победить отголоски прошлого и вернуться к нормальной жизни? Эта пронзительная история рассказана правдиво, трепетно и с истинным мастерством. Перевод: Жданова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3699 KbСкачиваний: 2052