Каждые сто лет на острове Лайтларк проходит смертельно опасная игра, к участию в которой приглашаются правители шести королевств. Эта игра дает им последний шанс снять проклятия, которые веками преследовали их королевства. Чтобы уничтожить проклятия, один правитель должен умереть. Айла Краун - молодая правительница Одичалых - искусительниц, проклятых убивать любого, кого они полюбят. Их боятся и презирают, и они рассчитывают, что Айла положит конец их страданиям, победив в игре. Чтобы выжить, Айле придется лгать, жульничать, предавать... и ни в коем случае не влюбиться. Перевод: Гусакова Ксения Глебовна, Захватова Ольга Сергеевна, Луконина Татьяна Сергеевна, Бренштейн ОльгаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2266 KbСкачиваний: 2654Серия: Лайтларк #1

Айcла Краун победила в Столетнем турнире, спасла шесть народов от гибели и разрушила древние проклятия. Она полюбила, но была предана. Теперь за ее сердце сражаются правители двух королевств, а Лайтларку грозит новая опасность. Победа обернулась кошмаром. Вокруг Айслы интриги и заговоры, союзники ненадежны, а враги ближе, чем хотелось бы. Чтобы спасти тысячи жизней, Айсле придется погрузиться в болезненные воспоминания и овладеть силами созидания и разрушения. Сумеет ли она, дикая, заслужить доверие двух народов, которыми правит? И главное — сможет ли сделать выбор между зовом сердца и долгом? Перевод: Гусакова Ксения ГлебовнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1714 KbСкачиваний: 534Серия: Лайтларк #2

Тор привыкает к новой жизни с силами Ночной Ведьмы; рядом с ним – верные друзья Энгль и Мельда. Но когда на берег выбрасывает таинственную девушку по имени Веспер и та говорит, что к Острову Эмблем приближается ватага проклятых пиратов, жизнь быстро меняется. Веспер – из подводного города, который уничтожили страшные пираты Калаверас, и она предупреждает Тора, что их следующая цель – его деревня. Чтобы справиться с угрозой, Тор, Энгль и Мельда вместе с Веспер отправляются на охоту за знаменитой Пиратской Жемчужиной, древней реликвией, которая даст им полное господство над океанами. Перевод: Захаров Алексей ВалерьевичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4103 KbСкачиваний: 1114Серия: Остров эмблем #2

На острове Эмблем все люди с рождения знают свою судьбу. Линии жизни на ладонях людей показывают ход их жизни, а разноцветные символы, проступающие на запястьях, указывают будущую судьбу и профессию. 12-летний Тор Луна, сын правительницы города, родился с эмблемой лидера. Это означает, что в будущем он унаследует власть над городом. Но Тор ненавидит свою судьбу. Каждое утро перед школой, где его учат навыкам будущего лидера, он уходит в море и часами плавает, мечтая об эмблеме пловца, позволяющей дышать под водой. В ночь исполнения желаний, когда жители города бросают в огонь записки с пожеланиями на будущий год, Тор просит божество желаний избавить его от эмблемы лидера и дать взамен долгожданную способность подводного плавания. Наутро Тор просыпается и видит, что его эмблема лидера исчезла, но вместо неё на коже проступило изображение плачущего глаза – символ проклятия, которое перечеркнуло линию его жизни. У него есть всего неделя, чтобы найти Ночную Ведьму, способную снять проклятие, и спасти свою жизнь. Перевод: Захаров Алексей ВалерьевичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2232 KbСкачиваний: 1342Серия: Остров эмблем #1