Магомед-Расул родился и вырос в прославленном на весь мир дагестанском ауле Кубачи, где в каменных саклях от века поселилось высокое искусство златокузнецов. Чувство красоты, скромность и трудолюбие всегда были отличительными качествами жителей этого аула. За годы Советской власти сфера деятельности уроженцев Кубачи расширилась, они овладели самыми разнообразными профессиями. Выросли среди них и писатели. Писатель Магомед-Расул, перу которого принадлежит более десяти книг, изданных на русском и даргинском языках, посвятил свое творчество изучению характеров сегодняшних кубачинцев. Эту книгу составляют роман и повесть. Главная героиня романа «Без приглашения» — учительница Амина. Произведение раскрывает богатый духовный мир девушки-горянки, рассказывает о людях, встретившихся на ее пути. В повести «Хартум и Мадина» автор показывает молодое поколение златокузнецов, продолжающих свое национальное искусство. Перевод: Босняцкий Евгений ГригорьевичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1676 KbСкачиваний: 605

Книгу известного даргинского прозаика составили три повести: «Дикие груши», «Оставалось полшага», «И всё потом вспомнит». Драматические, острые, они посвящены раздумьям о нравственном облике современного подростка. Предисловие писателя А. Алексина. Перевод: Магомед-Расул, Петрова Г.Год издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4233 KbСкачиваний: 616

Книгу известного даргинского прозаика составили три повести: «Дикие груши», «Оставалось полшага», «И всё потом вспомнит». Драматические, острые, они посвящены раздумьям о нравственном облике современного подростка. Предисловие писателя А. Алексина. Магомед-Расул М12 Дикие груши: Повести/Пер. с даргин. автора и Г. Петровой; Рис. А. Борисова. — М.: Дет. лит., 1983. — 159 с., ил. Содержание А. Алексин. Об авторе этой книги 3 ДИКИЕ ГРУШИ 5 ОСТАВАЛОСЬ ПОЛШАГА 39 И ВСЁ ПОТОМ ВСПОМНИТ 97 Перевод: Магомед-Расул, Петрова Г.Год издания: 1983Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7919 KbСкачиваний: 296

В повести «Раненая ласточка» читатель познакомится с честным, отзывчивым, но не всегда умеющим найти верный путь при решении нелегких вопросов, касающихся правды и совести, дагестанским школьником Сайбуном и с его старшим «приятелем» Даштемиром, который на первых порах кажется хорошим и храбрым покровителем своего юного друга. Ну, а каким он окажется на самом деле и что произойдет с Сайбуном в школе и дома, читатель сможет узнать, прочитав эту книгу. [i]Исправленная версия файла, убраны мягкие переносы, добавлено оглавление, 2025-04-07[/i]Перевод: Рахтанов Исай АркадьевичГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1464 KbСкачиваний: 883