«Далекое лето» – это четырнадцать историй о будущем, которое уже на пороге, и о чувствах, которые остаются неизменными. В этом мире существуют города, парящие в небе, и искусственный интеллект, лечащий душу. Здесь возможна любовь между теми, чье время течет с разной скоростью, и электронная почта для переписки между будущим и прошлым. Герои этих рассказов ищут ответы в цифровых снах, в электронных могилах, в бесконечном лете, которое может оказаться последним. На стыке научной фантастики, философии и поэзии, эти тексты открывают будущее как пространство для размышлений, надежд, боли и всесторонней человечности, какой бы необыкновенной она ни казалась. Перевод: Балюта Ксения Антоновна, Батыгин Кирилл Вадимович, Андреев Виталий, Чигадаев А.Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1666 KbСкачиваний: 819

Новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю. Сборник включает "Заботу о Боге" Лю Цысиня, "Складывающийся Пекин" Хао Цзинфан и другие произведения ведущих китайских фантастов. Впрочем, слабых текстов тут просто нет: одни рассказы получили награды, другие - признание серьезных критиков, некоторые были выбраны для антологий "лучшего за год", и все они являются личными фаворитами блестящего составителя Кена Лю. Также в книге приведены несколько эссе об истории китайской фантастики, биографии писателей и предисловие составителя.Перевод: Головкин Михаил АлександровичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2550 KbСкачиваний: 7834