Летописец Чёрного Отряда, Каркун, приводит подробности прохождения через огромный мемориал павшим воинам древности, насыщенный необъяснимой магической силой. Время действия рассказа между второй "Shadows Linger" [Тени сгущаются;Огненная тень; Замок теней] и третьей "The White Rose" [Белая Роза] книгами.Перевод: AL (Цитадель Детей Света)Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 247 KbСкачиваний: 736Серия: Черный отряд [Кук]

Летописец Каркун описывает подробности пребывания Чёрного отряда на странной поляне в глуши, где они охотно предаются наслаждениям со странными женщинами-призраками... при этом Шёпот и другие Взятые продолжают охотиться на них. Время действия рассказа между второй "Shadows Linger" [Тени сгущаются;Огненная тень; Замок теней] и третьей "The White Rose" [Белая Роза] книгами.Перевод: AL (Цитадель Детей Света)Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 315 KbСкачиваний: 618Серия: Черный отряд [Кук]

Летописец Чёрного Отряда, Каркун, рассказывает про встречу с таинственными русалками и тремя охотниками-долгожителями. Время действия рассказа между второй "Shadows Linger" [Тени сгущаются;Огненная тень; Замок теней] и третьей "The White Rose" [Белая Роза] книгами.Перевод: AL (Цитадель Детей Света)Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 309 KbСкачиваний: 676Серия: Черный отряд [Кук]

Чёрный Отряд, после бегства из Можжевельника и расправы над Хромым, уплывает на корабле, построенном Вороном. Госпожа всё ещё в ярости и всячески пытается их обнаружить. Попав в колдовской шторм, корабль получает сильные повреждения, и Лейтенанту не остаётся ничего другого, как искать подработку в городе Труба. Время действия рассказа между второй "Shadows Linger" [Тени сгущаются;Огненная тень; Замок теней] и третьей "The White Rose" [Белая Роза] книгами. Перевод: AL (Цитадель Детей Света)Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 250 KbСкачиваний: 720Серия: Черный отряд [Кук]

13 и 14 романы цикла о приключениях Гаррета Немало таинственных преступлений довелось распутать частному детективу Гаррету в городе Танфере, столице королевства Карента, где, кроме людей, живут эльфы, гномы, гоблины, вампиры, колдуны и прочая, и прочая. И хочется ему уже остепениться, зажить безмятежной жизнью, вот только непохоже, чтобы этого желала судьба. В романе «Позолоченные латунные кости» перед бывшим грозой паранормального криминалитета встает выбор: самому разыскать злодеев, пытавшихся похитить его любимую женщину и напавших на его лучшего друга, или предоставить это полиции. Может, он и предпочел бы второй вариант, но дело совсем не выглядит легкораскрываемым. И как быть с тем, что глава танферской мафии Белинда Контагью уже начала параллельное расследование? В романе «Коварное бронзовое тщеславие» Гаррет готовится к свадьбе с богатой красавицей, наделенной магическими способностями. Но в приданое к любимой ему предстоит получить ее семью: язвительную несовершеннолетнюю дочь, странного отца и чудовищную бабулю, известную на весь Танфер Метательницу Теней. И это означает, что вопреки своему желанию Гаррет должен принять участие в Турнире мечей, на котором сражаются маги — пока в живых не останется только один. Перевод: Овчинникова Анна Георгиевна, Королев Кирилл Михайлович, Егорова Ксения СергеевнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3217 KbСкачиваний: 2029Серия: Приключения Гаррета

Живи Гаррет в нашем мире, а не в мире магии, он бы на равных соперничал с прославленными героями «черного детектива», частными сыщиками Ниро Вулфом, Майком Хаммером, Филипом Марлоу и Сэмом Спейдом. Зато в Танфере, населенном не только людьми, но и эльфами, пикси, гномами, троллями и прочими фэнтезийными существами, ему нет равных. В романе «Шепчущие никелевые идолы», взявшись выяснить, почему впал в кому король криминального мира, Гаррет вступит в борьбу с дочкой «короля» – и обнаружит, что не только эта «принцесса» желает ему смерти. В романе «Жестокие цинковые мелодии» Гаррет, уже готовый покончить с частным сыском, вынужден разбираться с паранормальным саботажем. Благое намерение богатого пивовара открыть в Танфере новый театр оборачивается кошмаром: в строящемся здании появились гигантских размеров жуки и рой привидений. И если бы только они угрожали спокойствию и жизни горожан! В злачном квартале орудуют подростковые шайки, а выходцы из семей, проживающих в самом респектабельном районе, оказываются далеко не паиньками в своих интеллектуальных и магических развлечениях. Перевод: Иванов Владимир Юрьевич, Кудряшев Николай КонстантиновичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4410 KbСкачиваний: 2210Серия: Приключения Гаррета

Бывший морпех, а ныне частный детектив знает толк в пиве и красавицах; его жизнь до отказа наполнена чрезвычайными происшествиями. В романе «Жар сумрачной стали» убийства, кражи, похищения людей, стычки с оборотнями и даже покушение на самого Гаррета тесно переплетены между собой и имеют одну первопричину – многолетнюю войну между венагетами и карентийцами. В романе «Злобные чугунные небеса» Гаррет знакомится с парочкой удивительных существ, умеющих становиться невидимыми, затуманивая сознание окружающих. На невидимок ведется охота, и ловец применяет разновидность магии, позволяющую ему выдавать себя за другого. Перевод: Косов Глеб Борисович, Королев Кирилл МихайловичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3742 KbСкачиваний: 3131Серия: Приключения Гаррета

Космическая вендетта началась за века до рождения Масато Игараси Шторма. Его дед напал на планету Префактл и учинил кровавую расправу, освободив рабов-людей от их господ-сангари. Но один из сангари остался жив. Юный наследник клана Норбон поклялся отомстить семейству Шторм и их солдатам. Он придумал изощренный план, для осуществления которого могло потребоваться несколько поколений. И вот теперь Гней, отец Масато, вынужден сражаться за богатства, которые хранит в себе огненная половина планеты Черномир. Пока могущественные частные армии со всего космоса сходятся в бою на узкой Теневой Черте, что отделяет пылающий ад от животворной тени, сводный брат Гнея Майкл ведет свою собственную игру — роковую игру изменника. Перевод: Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4331 KbСкачиваний: 2592Серия: Ловцы звёзд [Кук]

Нет в волшебном городе Танфере сыщика лучше Гаррета, потому что, во-первых, он успешно расследует преступления в мире магии, а во-вторых, как и положено классическому частному детективу, у него всегда в запасе острое словцо. В романе «Смертельная ртутная ложь» он берется найти девушку, которая, по словам ее матери, связалась с дурной компанией, и конечно же, столь будничная завязка — всего лишь пролог к феерическим приключениям. В романе «Жалкие свинцовые божки» репутация Гаррета заинтересует сразу два пантеона полузабытых богов, сошедшихся в жестокой борьбе за последний храм. А разгадывать криминальные загадки и выпутываться из смертельно опасных передряг герою помогут не только старые верные друзья, но и два недавних пациента сумасшедшего дома, а также «самый отъявленный сквернослов на всем белом свете» — говорящий попугай мистер Большая Шишка. Перевод: Косов Глеб Борисович, Королев Кирилл МихайловичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3199 KbСкачиваний: 2568Серия: Приключения Гаррета

Все перемешалось в мире, где живет Гаррет. Гоблины и тролли здесь соседствуют с гномами и людьми, а огнедышащий дракон в небе такое же обыденное явление, как самолет над городами Европы. В этом странном мире отсутствует огнестрельное оружие, поэтому частному детективу Гаррету больше приходится применять физическую силу и магию. А еще у него есть хороший помощник — живой мертвец, восстающий по мере надобности из праха и вновь отправляемый на покой, когда разгадана очередная загадка. Загадок же здесь хоть отбавляй, и все они сопряжены с риском, поэтому Гаррету и приходится что ни день идти по лезвию бритвы. Перевод: Косов Глеб Борисович, Королев Кирилл Михайлович, Полякова Елена Г.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4709 KbСкачиваний: 5516Серия: Приключения Гаррета

В волшебном городе Танфере Гаррет — лучший частный сыщик, который обязательно найдет того, кого ищет, будь то хоть эльф, хоть тролль, хоть чародей. Специализация Гаррета — паранормальные расследования. В романе «Седая оловянная печаль» он возьмется выяснить, кто пытается ускорить кончину престарелого богатого генерала, но вскоре обнаружит, что у жертвы преступления есть шанс пережить ее потенциальных наследников. В «Зловещих латунных тенях» окажется в вихре событий, порожденном кражей Книги видений у колдуньи по имени Змеюка. В «Ночах кровавого железа» отправится на охоту за серийным маньяком, который почему-то убивает только молодых черноволосых аристократок. Перевод: Косов Глеб Борисович, Магнат Наталья Яковлевна, Сапрыкина Мария Б.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11071 KbСкачиваний: 4545Серия: Приключения Гаррета

С каждым годом в мире разумных волков-метов все суровее холода. Долгие зимы и затяжные снегопады пробуждают древний страх в стае Дегнанов – страх перед вторжением свирепых кочевников, нападением загадочных ведьм-силт и приходом граукена – поры, когда разум уступает инстинкту и меты пожирают друг друга. Юная Марика полна отчаяния, поскольку всем этим угрозам не способны противостоять ни ее семья, ни вся стая. Но в ней самой пробуждается сила, равной которой нет в целом мире, легендарная способность, которая может не только спасти мир, но и открыть Марике дорогу к самим звездам… Знаменитая трилогия публикуется на русском в новом переводе, а рассказ «Темная война», примыкающий к ней, выходит на русском впервые! Перевод: Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4106 KbСкачиваний: 3307Серия: Темная война

Обитаемые миры Пространства Канона соединены таинственной Паутиной, позволяющей летать со сверхсветовой скоростью. Тысячелетиями непобедимые сторожевые корабли обеспечивают мир и порядок в этой области космоса, жестоко подавляя любые попытки мятежа. Саймон Трегессер, глава могущественного межзвездного Дома Трегессеров, задумал захватить такой корабль. Заручившись технической и сырьевой поддержкой одной из рас Внешнего космоса, Трегессер подготовил ловушку в глухом конце Паутины. Организованная им цепочка планетарных восстаний неизбежно приведет добычу в западню… Знаменитая космоопера в новом переводе! Перевод: Удалин Сергей БорисовичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2795 KbСкачиваний: 3930

Империя Ужаса раскинулась на весь континент – от заснеженных Зубов Дракона до бескрайних пустынь Хаммад-аль-Накира, от осажденного Кавелина до могущественного Шинсана. Чтобы противостоять Шинсану, Браги Рагнарсон, взошедший на трон Кавелина, решает объединиться со Мглой, шинсанской принцессой в изгнании, жаждущей вернуть себе трон. Но в пустынях на окраине Империи появляется новая враждебная сила. Этриан, сын Насмешника, добравшись до погибшего королевства Навами, заключает союз с древним богом-зверем и получает под свое начало громадную армию мертвецов… «Гнев королей» – заключительная трилогия цикла «Империя Ужаса». Эпическая сага оставалась незавершенной, так как рукопись финального романа была утрачена. После двадцатилетнего перерыва Глен Кук написал «Путь к холодному сердцу» заново. Перевод: Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4800 KbСкачиваний: 3964Серия: Империя ужаса

Один из последних рассказов Кука по миру Черного Отряда вновь переносит нас на Север. Отряд состоит на службе у Госпожи. Даже в захудалом городишке вдалеке от Башни солдат не оставляют в покое давние враги. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 72 KbСкачиваний: 2034Серия: Черный отряд [Кук]

Старые враги прижали Чёрный Отряд к Расселине, через которую практически невозможно перебраться. Разведчики Отряда отчаянно ищут выход из ловушки, но кажется, что его многовековая история закончится здесь. Однако, хронист не даст соврать, Отряд всегда выбирается даже из самой безнадежной ситуации. В данном случае ему в этом помогают Каркун, нашедший новую подружку, и Одноглазый, обнаруживший мост, которого нет. Перевод с просторов интернета. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 102 KbСкачиваний: 2101Серия: Черный отряд [Кук]

Преследователи дают беглецам передышку, и некий хронист предполагает, что его подружка, Госпожа, имеет более ясное представление о том, что ждёт Отряд впереди. Тем временем, в его рядах появляются как старые знакомые, так и подозрительные новобранцы. Перевод с просторов интернета.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 95 KbСкачиваний: 2142Серия: Черный отряд [Кук]

«Огонь в его ладонях» В бескрайней пустыне, что уже четыре века лежит в былых границах могущественной империи Ильказара, молодой фанатичный еретик берет на себя столь же славную, сколь и опасную миссию – вернуть порядок, справедливость и процветание королевству Хаммад-аль-Накир. Эль-Мюрид, прозванный Учеником, – тот самый спаситель, кому предназначено заново отстроить великое государство на крови врагов. Но на корону есть и другие претенденты, не менее достойные… «И не щадить никого» С семьей и войском Эль-Мюрид подступает к Священным храмам, чтобы наконец захватить их и крестить свою уже подросшую, но все еще безымянную дочь. Победы удается достичь, но в битве смертельно ранена Мерьем, его жена. И это лишь начало череды трагических событий в судьбе Ученика. «Империя, не знавшая поражений» В сборник вошли десять произведений, от «Серебропята» – самой первой литературной публикации будущего знаменитого американского фантаста, – до «Адской кузницы», завораживающего рассказа о про́клятых пиратах и загадочных землях. Эти произведения – вехи в истории созданного Гленом Куком обширного и многоликого мира, Империи Ужаса, где царит безумная магия и герои, уже знакомые читателю по предыдущим книгам цикла, вступают в борьбу с невероятными врагами. Перевод: Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2950 KbСкачиваний: 4259Серия: Империя ужаса

Глен Кук. Приключения Гаррета. Том 4 Содержание: Глен Кук. Позолоченные латунные кости (роман, перевод А. Овчинниковой) Глен Кук. Теневые воры (рассказ, перевод К. Егоровой) Глен Кук. Коварное бронзовое тщеславие (роман) Внецикловые романы и рассказы: Глен Кук. Меченосец (роман, перевод Д. Могилевцева) Глен Кук. Седьмой дурак (рассказ) Глен Кук. Песня с забытого холма (рассказ) Глен Кук. Песнь крови (роман, перевод Д. Могилевцева) Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4221 KbСкачиваний: 4758Серия: Приключения Гаррета

Действие всех десяти рассказов разворачивается в мире знаменитого цикла Глена Кука об «Империи ужаса». Это деспотическое государство невидимо, но вездесуще. В мрачной Империи все зависит от капризов правителей, истории редко заканчиваются хеппи-эндом, а смешные эпизоды отдают юмором висельника. Поклонникам творчества Фрица Лейбера и Стивена Эриксона эта книга доставит истинное наслаждение. Впервые на русском языке! Перевод: Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1307 KbСкачиваний: 2786Серия: Империя ужаса