Перевод: Русецкий Иван ГлебовичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 798 KbСкачиваний: 10704Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец) #7

Внимание французского писателя Александра Дюма, автора бессмертных «Трех мушкетеров» и «Графа Монте-Кристо», не могли не привлечь яркие личности, повлиявшие на ход истории, или громкие преступления, которые затронули судьбы многих людей и даже целых государств. Писатель путешествует по времени и по земному шару, с легкостью волшебника переносится из страны в страну и из одной эпохи в другую. И, описывая жизнь шотландской королевы Марии Стюарт, французского маршала Мюрата или представителей семейства Борджа, Дюма воссоздает перед читателями коварство интриг, накал страстей, противоборство амбиций – как политических, так и личных…Перевод: Русецкий Иван Глебович, Шрайбер Элеонора Лазаревна, Брагинский Александр Владимирович, Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2610 KbСкачиваний: 15764Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец)

«Знаменитые преступления» Александра Дюма-отца, быть может, известны менее его романов, однако не менее значимы в его творчестве. Это собрание интригующих историй о знаменитых преступниках и преступлениях в европейской истории – от эпохи Возрождения до XIX столетия, от Англии до России – представляет читателю живописную и устрашающую картину яростных страстей и ярких событий. Вся человеческая мудрость заключается в двух словах: ждать и надеяться. Перевод: Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 169 KbСкачиваний: 8440Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец) #1

«Сесиль» — повесть о трагической любви юной французской аристократки, эмигрировавшей в годы Революции вместе со своей семьей в Англию, а затем так и не сумевшей приспособиться к жизни в наполеоновской Франции. Иллюстрации Е. Ганешиной Перевод: Световидова Нина АлексеевнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1863 KbСкачиваний: 1477

Перевод: Световидова Нина АлексеевнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6427 KbСкачиваний: 2190

«Сильвандир» — один из ранних романов Дюма, созданный под влиянием произведений Вальтера Скотта и тонко стилизованный под прозу XVIII века. История юных влюбленных, которых пытаются разлучить родные и судьба, элегантно и чуть иронично обрамляется картинами быта и нравов королевского двора. Придворные интриги, опасные приключения, пылкие страсти и нежные чувства — этот роман увлечет всех ценителей хорошей исторической прозы. Иллюстрации М. Ряполова Перевод: Лесюк Яков ЗалмановичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2062 KbСкачиваний: 7345

авторский сборник Не связанные между собой произведения. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Ушакова. Содержание: Александр Дюма. Сильвандир (роман, перевод Я. Лесюка, иллюстрации И. Ушакова), стр. 3-290 Александр Дюма. Сальтеадор (роман, перевод А. Худадовой, иллюстрации И. Ушакова), стр. 291-451 М.С. Трескунов. Александр Дюма (1802-1870) (послесловие), стр. 452-458 Примечания, стр. 459-462 Примечание: Название послесловия в содержании не указано. Год издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4008 KbСкачиваний: 1700

Александр Дюма известен как романист, но совершенно не знаком нашим читателям в роли сказочника. Произведения, представленные в этой книге, на русском языке публикуются впервые. Сказки, созданные великим французским романистом специально для детей. Но волшебная сила таланта Дюма такова, что эти невероятные истории о Пьеро, Белоснежке, Сиреночке, человеке, который не мог плакать, и других героях захватывают воображение не только детей, но и взрослых. Перевод: Соколов ВГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 495 KbСкачиваний: 3602

В шестнадцатую книгу серии «Семейная библиотека» вошли сказки великого французского романиста Александра Дюма, написанные более 100 лет назад и захватывающие воображение детей и взрослых до сих пор: Волшебный свисток, Кегельный король, Пьер и гусыня, Сиреночка, Белоснежка, Человек, который не мог плакать, Тщеславная Тини, Пьеро, Заяц моего деда, Предание о графине Берте. Перевод: Соколов Е. А.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4389 KbСкачиваний: 4987

«Соратники Иегу» принадлежат к числу тех книг А. Дюма, где изображаются и осмысливаются события Великой Французской революции конца XVIII столетия, и по своему содержанию, по существу, являются продолжением романа «Белые и синие» (хотя и написаны раньше). Романтическая интрига «Соратников» разворачивается на фоне борьбы роялистского подполья (в русской исторической литературе Соратников Иегу называют также Воинством Ииуя) против Республики в период установления в стране режима личной власти Наполеона Бонапарта. Иллюстрации Е. Ганешиной Перевод: Вахтерова Мария Васильевна, Бирукова Евгения НиколаевнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4718 KbСкачиваний: 9071Серия: Соратники Иегу #2

Перевод: Кулишер Анна Семеновна, Рыкова Надежда ЯнуарьевнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3450 KbСкачиваний: 6375Серия: Королева Марго #3

Рисунки И. Кускова. Перевод: Кулишер Анна Семеновна, Рыкова Надежда ЯнуарьевнаГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3156 KbСкачиваний: 2532Серия: Королева Марго #3

Роман «Сорок пять» («Les Quarante-Cinq», 1847) является завершающей частью трилогии, в которую входят романы «Королева Марго» и «Графиня де Монсоро». В сюжете романа история борьбы Генриха Наваррского за французский престол и месть Дианы де Монсоро герцогу Анжуйскому. Отображенные в романе события относятся к 1585 году, когда Франция была разорена религиозными и гражданскими войнами и над французской монархией нависла реальная угроза распада вследствие дворянских заговоров, крестьянских бунтов и городских восстаний. В тот период обострившиеся противоречия привели к новой полосе кровопролитных войн, называемых историками "войны трех Генрихов", а именно: Генриха III (последнего французского короля из династии Валуа), Генриха I Лотарингского, герцога де Гиза (жаждущего взойти на французский престол) и Генриха Наваррского (будущего короля Франции Генриха IV). Сорок пять надежных телохранителей, сорок пять преданных гасконских сердец, готовых прикрыть своего сюзерена от любой опасности. Много это или мало, если учесть, что рвущиеся к власти Гизы содержат целую армию наемных убийц, а короля ненавидят и презирают собственные подданные… Но пока этих скромных сил, неприметно направляемых королевским шутом по имени Шико, хватает, чтоб удержать Валуа на шатающемся под ним троне. Перевод: Кулишер Анна Семеновна, Рыкова Надежда ЯнуарьевнаГод издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3048 KbСкачиваний: 40223Серия: Королева Марго #3

Перевод: Беленко ТФормат: fb2Язык: ruРазмер: 463 KbСкачиваний: 6742

Дилогия «Сотворение и искупление» состоит из двух романов — «Таинственный доктор» и «Дочь маркиза». Это последнее крупное прозаическое произведение А. Дюма. Таинственный и всесильный доктор Жак Мере, чудодейственно исцеляющий людей и животных, превращает заброшенное дикое существо без разума и эмоций в прекрасную Еву. Это сотворение и история их любви разворачиваются на фоне Великой Французской революции. Иллюстрации Е. Ганешиной Перевод: Мильчина Вера АркадьевнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5239 KbСкачиваний: 9087Серия: Сотворение и искупление #1

Перевод: Мильчина Вера Аркадьевна, Гринберг Ольга ЭммануиловнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7995 KbСкачиваний: 4244Серия: Сотворение и искупление

Год издания: 2022Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 9494 KbСкачиваний: 422

Год издания: 2023Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10094 KbСкачиваний: 426

Год издания: 2023Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6856 KbСкачиваний: 416

Широкоизвестный историко-приключенческий роман из эпохи Людовика XIII, принадлежащий перу знаменитого французского писателя-классика Александра Дюма-отца. Издание 1959 года. Иллюстрации И. С. Кускова. Послесловие и примечания М. Трескунова. Перевод: Лившиц Дебора Григорьевна, Вальдман Вера Семеновна, Ксанина Ксения АфанасьевнаГод издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3671 KbСкачиваний: 8958Серия: Три мушкетера #1