«Шевалье д’Арманталь» (фр. Le Chevalier d’Harmental) — один из первых исторических романов Александра Дюма. Опубликован в газете «Ле Сьекль» с 28 июня 1841 по 14 января 1842 гг. На его основе создана одноимённая пьеса. Канва романа основана на реальных исторических событиях. Действие романа начинается 22 марта 1718 года и Молодой дворянин шевалье Рауль д’Арманталь волею судеб оказывается втянут в заговор герцогини Мэнской (жены незаконнорождённого сына короля Людовика XIV) против регента Франции при малолетнем короле Людовике XV — герцога Орлеанского. Параллельно развивается история любви Рауля и Батильды — девушки знатного рода, оказавшейся приёмной дочерью простого учителя каллиграфии. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шевалье_д’Арманталь Для старшего школьного возраста. Иллюстрации Б. Дехтерева.Перевод: Лунгина Лилиана Зиновьевна, Наумов КириллГод издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4623 KbСкачиваний: 813Серия: Время Регентства #1

Роман «Шевалье д'Арманталь» основан на обширном мемуарном наследии эпохи регентства. Роман рисует Францию, охваченную тяжелым внутриполитическим кризисом в XVIII веке. Перевод: Лунгина Лилиана Зиновьевна, Наумов КириллГод издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2210 KbСкачиваний: 13473Серия: Время Регентства #1

«Шевалье д'Арманталь» — один из первых исторических романов Дюма, написан в 1842 г. Перевод: Лунгина Лилиана Зиновьевна, Наумов КириллФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1516 KbСкачиваний: 8710Серия: Время Регентства #1

«Шевалье д’Арманталь» — один из наиболее занимательных историко-приключенческих романов Александра Дюма. Действие происходит во Франции в 1718 году. Наряду с реальными историческими лицами в романе действуют и вымышленные герои — д’Арманталь и Батильда, воплощающие в себе лучшие качества человеческой личности. Достоверное отражение духа эпохи, увлекательный сюжет, яркие героические личности — все это делает роман понятным и близким самым широким читательским кругам. Иллюстрации М. Ряполова Перевод: Лунгина Н., Наумов КириллГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2450 KbСкачиваний: 5001Серия: Время Регентства #1

Перевод: Лунгина Лилиана Зиновьевна, Берсенева Галина, Наумов КириллГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4253 KbСкачиваний: 4627Серия: Время Регентства

Роман «Шевалье де Мезон-Руж» принадлежит к произведениям, в которых Дюма обращается к теме Великой французской революции. Сюжет его — безуспешные попытки роялистов-заговорщиков спасти от суда и казни вдову Людовика XVI королеву Марию Антуанетту. Иллюстрации Е. Ганешиной Перевод: Адлер ГГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2585 KbСкачиваний: 7570

Эта история переносит нас в дни Великой французской революции. Таинственный и неуловимый, гордый шевалье де Мезон-Руж, реально живший в конце XVIII века, водит за нос агентов Комитета общественного спасения. Призвав всю свою смелость и хитрость, шевалье де Мезон-Руж пытается освободить свою несчастную королеву Марию-Антуанетту, заточенную в Тампльскую башню, узники которой находились под строгим надзором Коммуны, и избавить ее от позорной смерти на эшафоте. Благодаря несравненному таланту выдающегося рассказчика, Александра Дюма, автора «Трех мушкетеров», «Графа Монте-Кристо», «Сорока пяти», «Двух Диан» и других популярных во всем мире романов, вы переживете одну из великих страниц истории Франции. Перевод: Сметанкина А.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1337 KbСкачиваний: 3382

Перевод: Токарев Лев НиколаевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6578 KbСкачиваний: 3029

Неизвестный роман Александра Дюма! Автор «Трех мушкетеров» считал его одним из своих лучших творений! На русском языке печатается впервые! «Шевалье де Сент-Эрмин» — столь же великолепный образец приключенческой литературы, как «Три мушкетера» и «Граф Монте-Кристо». В романе есть все, что мы так любим в книгах великого француза: умело закрученная любовная интрига, ловкие, отважные герои, прекрасные женщины, неожиданные повороты событий, вероломные злодеи, роскошь и великолепие Франции. Перевод: Пахсарьян Наталья Тиграновна, Кудрявцева Н. Е., Маилян А Я, Трынкина Евгения Владиленовна, Рожнова Мария ЮрьевнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1725 KbСкачиваний: 6310

Неизвестный роман Александра Дюма! Автор «Трех мушкетеров» считал его одним из своих лучших творений! На русском языке печатается впервые! «Шевалье де Сент-Эрмин» — столь же великолепный образец приключенческой литературы, как «Три мушкетера» и «Граф Монте- Кристо». В романе есть все, что мы так любим в книгах великого француза: умело закрученная любовная интрига, ловкие, отважные герои, прекрасные женщины, неожиданные повороты событий, вероломные злодеи, роскошь и великолепие Франции. Перевод: Пахсарьян Наталья Тиграновна, Кудрявцева Н. Е., Маилян А Я, Трынкина Евгения Владиленовна, Рожнова Мария ЮрьевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1921 KbСкачиваний: 5756

Роман «Эдуард III» является продолжением романа «Графиня Солсбери». В нем говорится о событиях XIV века, о первом периоде Столетней войны (1337–1453) между Англией и Францией и царствовании английского короля Эдуарда III. Иллюстрации М. Ряполова Перевод: Токарев Лев НиколаевичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1512 KbСкачиваний: 9625Серия: Французские Хроники #2

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4269 KbСкачиваний: 1468

Перевод: Яковенко Михаил ГригорьевичГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4108 KbСкачиваний: 1622

Произведения, пошедшие в сборник «Блэк. Эрминия. Корсиканские братья», продолжают серию «XIX век в романах Александра Дюма». Они могут служить образцом романтической литературы, отстаивающей высокие сильные чувства, твердые моральные принципы и яркое горение любви. В небольшой повести «Эрминия» Александр Дюма создал романтический образ непокорной, гордой и сильной девушки. Перевод: Леонова Елена ЮрьевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 206 KbСкачиваний: 6087

В работе над «Знаменитыми преступлениями» Дюма использовал подлинные документы-материалы следствия, письма, хроники, показания свидетелей тех или иных событий… Юрбен Грандье — провинциальный кюре, человек гордый и свободолюбивый. Трагична его судьба. Перевод: Брагинский Александр ВладимировичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 217 KbСкачиваний: 4231Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец) #8