Александр Дюма известен как романист, но совершенно не знаком нашим читателям в роли сказочника. Произведения, представленные в этой книге, на русском языке публикуются впервые. Сказки, созданные великим французским романистом специально для детей. Но волшебная сила таланта Дюма такова, что эти невероятные истории о Пьеро, Белоснежке, Сиреночке, человеке, который не мог плакать, и других героях захватывают воображение не только детей, но и взрослых. Перевод: Соколов ВГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 495 KbСкачиваний: 3602

В основе сюжета этого увлекательного романа — трагедия действительно талантливого ученого, выдающейся личности — Самуила Гельба, присвоившего себе право единолично решать чужие судьбы. Но непомерные амбиции «богоравного» вершителя судеб приводят его к полному банкротству в любви, в политике, в жизни. Перевод: Игнатов Михаил ВасильевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 698 KbСкачиваний: 4297

В авантюрном романе Александра Дюма (1849), основанном на подлинных исторических фактах, повествуется о событиях, предшествовавших Великой французской революции, о последних годах правления Людовика XV — начале царствования Людовика XVI и Марии-Антуанетты. В центре романа — образ таинственного графа Калиостро (он же Жозеф Бальзамо), великого магистра, руководящего скрытыми силами французского общества. Это первый роман серии «Записки врача», в которую входят «Ожерелье королевы», «Анж Питу», «Графиня де Шарни». Перевод: Шрайбер Элеонора Лазаревна, Баевская Елена ВадимовнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2370 KbСкачиваний: 7094Серия: Записки врача [Дюма] #1

В авантюрном романе Александра Дюма (1849), основанном на подлинных исторических фактах, повествуется о событиях, предшествовавших Великой французской революции, о последних годах правления Людовика XV — начале царствования Людовика XVI и Марии-Антуанетты. В центре романа — образ таинственного графа Калиостро (он же — Жозеф Бальзамо), великого магистра, руководящего скрытыми силами французского общества. Это первый роман серии «Записки врача», в которую входят «Ожерелье королевы», «Анж Питу», «Графиня де Шарни». Перевод: Русецкий Иван Глебович, Цывьян Леонид МихайловичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2381 KbСкачиваний: 7979Серия: Записки врача [Дюма] #1

В основе сюжета этого увлекательного романа - трагедия действительно талантливого учёного, выдающейся личности - Самуила Гельба, присвоившего себе право единолично решать чужие судьбы. Но непомерные амбиции "богоравного" вершителя судеб приводят его к полному банкротству в любви, в политике, в жизни. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1116 KbСкачиваний: 3587

Это забытая повесть Дюма. Повесть полна радости и воодушевления, пародийного бурлеска: в ней есть большие сцены приключенческого романа, взятие торгового судна, мятеж на борту, Америка Фенимора Купера. Персонажи заимствованы у комической традиции: англичанин во власти сплина, обманщик, гурман, простак, индейский вождь. Герой повести, Памфил, воплощает коммерческое и фарисейское общество, в котором артист осужден к тому, чтобы жить. Это - мир Монте-Кристо без графа. (перевод французской аннотации) Перевод: Василькова Александра НиколаевнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1642 KbСкачиваний: 4953

Роман «Черный тюльпан» переносит читателей в Голландию, где вокруг прекрасного, как южная ночь, цветка разгораются нешуточные страсти и интриги. Бесспорно, что Дюма — прекрасный рассказчик, и о чем бы он ни написал, мы чувствуем, чем живут его герои, ощущаем окружающую их эпоху, заражаемся полетом фантазии автора. Перевод: Овсянникова Елизавета ЛазаревнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 871 KbСкачиваний: 9532

Фантастическая сказка, рассказанная великим французским романистом, более 100 лет захватывает воображение детей и взрослых во многих странах мира. В СССР издается впервые. Год издания: 1991Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2775 KbСкачиваний: 1537

Повесть Дюма «Голубка» примыкает по содержанию к роману «Граф де Море» («Красный сфинкс»). Написанная на 15 лет раньше романа, она рассказывает, тем не менее, о дальнейшей судьбе его героев — графа де Море и его возлюбленной Изабеллы де Лотрек. Перевод: Василькова Александра НиколаевнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 576 KbСкачиваний: 4876

В романе нашла отражение история любви Дюма и Эммы Маннури-Лакур (1823–1860), богатой нормандской дамы, остававшейся девственницей в двух несчастливых браках. Иллюстрации Е. Ганешиной Перевод: Панина Наталья В.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2235 KbСкачиваний: 4949

Легендарная леди Гамильтон… В круговороте грандиозных исторических событий она пережила множество взлетов и падений. Какую тайну знала эта женщина, сумевшая из гувернантки превратиться в блистательную леди, спутницу аристократов своего времени, возлюбленную талантливого и бесстрашного полководца Горацио Нельсона? Иллюстрации Е. Ганешиной Перевод: Зингер Георгий Рубинович, Васюченко Ирина НиколаевнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5339 KbСкачиваний: 7253

Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 138 KbСкачиваний: 4055Серия: История знаменитых преступлений (Дюма-отец) #6

Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 160 KbСкачиваний: 4257

Перевод: Овсянникова Елизавета ЛазаревнаГод издания: 1955Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2458 KbСкачиваний: 14196

«Асканио» — один из лучших исторических романов Дюма-отца. В романе, переносящем нас в эпоху позднего Возрождения, описан тот период жизни Бенвенуто Челлини, прославленного итальянского скульптора и ювелира, когда он вместе со своим любимым учеником Асканио находился на службе у французского короля Франциска I. Подлинными героями романа являются не владетельные особы или знатные вельможи, а представители народа — художник, подмастерье, бедный писец-студент, — талантливые, великодушные, мужественные и жизнерадостные. Перевод с французского: А. Худадовой и Г. Еременко Послесловие: Т. Вановской Оформление: Ю. Киселева Рисунки: Н. Петровой Перевод: Худадова Анна Александровна, Еременко Галина СемёновнаГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4396 KbСкачиваний: 10397

Широкоизвестный историко-приключенческий роман из эпохи Людовика XIII, принадлежащий перу знаменитого французского писателя-классика Александра Дюма-отца. Издание 1977 года. Иллюстрации И. С. Кускова. Послесловие и примечания М. Трескунова. В отличие от бумажного оригинала данное fb2-издание ёфицировано. Перевод: Лившиц Дебора Григорьевна, Вальдман Вера Семеновна, Ксанина Ксения АфанасьевнаГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3644 KbСкачиваний: 22201Серия: Три мушкетера #1

Это третий роман, отображающий события, происходящие во время правления короля-Людовика XIV во Франции, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848–1850), которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов. Перевод с французского Художник В. И. Клименко Примечания Г. Ермаковой-Битнер и С. Шкунаева Текст печатается по изданию: Дюма А. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. М., Худ. лит., 1978. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2077 KbСкачиваний: 7991Серия: Три мушкетера #3

Это второй роман, рисующий события происходящие после царствования короля Людовика XIII, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848—50) французского писателя Александра Дюма, которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов. Перевод с французского Примечания С. Шкунаева Художник В. И. Клименко Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2159 KbСкачиваний: 6763Серия: Три мушкетера #2

Это второй роман, рисующий события, происходящие после царствования короля Людовика XIII, из знаменитой историко-приключенческой трилогии («Три мушкетера», 1844, «Двадцать лет спустя», 1845, «Виконт де Бражелон», 1848—50), которая связана общностью главных героев Атоса, Портоса, Арамиса и д'Артаньяна, жаждущих романтики подвигов. Перевод с французского Примечания С. Шкунаева Художник В. И. Клименко Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2190 KbСкачиваний: 6758Серия: Три мушкетера #2

В этой книге печатаются пятая и шестая части известного романа А. Дюма «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя», завершающего трилогию о мушкетерах. Перевод с французского Художник В. И. Клименко Примечания Г. Ермаковой-Битнер и С. Шкунаева Текст печатается по изданию: Дюма А. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. М., Худ. лит., 1978. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2028 KbСкачиваний: 6890Серия: Три мушкетера #3