Словарь образных единиц сибирского говора / авт.-сост. О.И. Блинова, М.А. Толстова, Е.А. Юрина; под ред. О.И. Блиновой. – Томск: Изд-во Том. ун-та, 2014. – 220 с. ISBN 978-5-7511-2232-4 Настоящее издание продолжает серию вершининских словарей, содержащих лексику и фразеологию народно-разговорной речи. Оно включает поэтический пласт говора: метафоры, эпитеты, сравнительные обороты, другие образные средства. Словарь широко использует толкование слов и выражений представителями сибирской диалектной речи, что позволяет лучше почувствовать её выразительность, точность и глубину. Для филологов, писателей, деятелей культуры, любителей образного и меткого народного слова. Год издания: 2014Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1761 KbСкачиваний: 351

Блинова, Ольга Иосифовна Словарь просторечий русских говоров Среднего Приобья [Текст] / [Сост. О.И. Блинова, В.В. Палагина, С.В. Сыпченко]. - Томск : Изд-во ТГУ, 1977. - 183 с. «Словарь просторечий русских говоров среднего Приобья» отра­ж ает следующий этап лексикографического изучения словарного соста­ва русских старожильческих говоров средней Оби. Ранее вышедшие из­дания: «Словарь русских старожильческих говоров средней части бас­сейна р. Оби» под ред. В. В. Палагиной (тт. 1—3. Изд-во Томск, ун-та, 1964— 1967), «Словарь русских старожильческих говоров средней части бассейна р. Оби. Дополнение» под ред. О. И. Блиновой, В.В. Палаги­ной (чч. 1— 2. Изд-во Томск, ун-та, 1975), «Опыт обратного диалектного словаря» под ред. М. Н. Янценецкой (Изд-во Томск, ун-та, 1973) — ох­ватывали диалектную (областную) лексику среднеобских говоров. На­стоящий Словарь включает слой лексики, общей диалекту и городском у просторечию (условно: просторечная лексика). Интерес к просторечной лексике велик. Это объясняется не только слабой изученностью просторечного словаря, но и той большой и разно­образной ролью, которую играет просторечная лексика в функциониро­вании и развитии русского языка в целом: просторечная лексика — один из неизменных компонентов устной разговорной речи, придающих ей эмоциональность и выразительность; просторечная лексика — один из постоянных источников, питающих словарный запас нормированного литературного языка; просторечная лексика — одно из важных слагае­мых языка художественных произведений. Особый интерес представляет просторечие в системе местного диалекта. Первый опыт лексикографического изучения лексики, общей городскому просторечию и диа­лекту, и представляет настоящий Словарь. Словарь подготовлен диалектологами кафедры русского языка Томского университета О. И. Блиновой, В. В. Палагиной, С. В. Сыпченко. Фактической основой для составления Словаря послужили материа­лы диалектологических экспедиций (1946— 1975 гг.) и диалектологиче­ской практики (1962— 1975 гг.), проведенных кафедрой русского языка Томского университета в среднем Приобье. Словарь включает 2030 словарных статей, не считая ссылочных. О. И. Блиновой составлено 1240 словарных статей (А — Я), В. В. Палагиной—550 словарных статей (А—Р), С. В. Сыпченко—240 словарных статей (С— Я). В качестве приложений к Словарю даны: словник Сло­варя (прил. 1), выверенный по современным толковым словарям литера­турного языка О. И. Блиновой (А—К), В. В. Палагиной (Л —П), С. В. Сыпченко (Р — Я), и «Обратный словарь просторечий русских Товоров среднего Приобья» (прил. 2), составленный Г. Н. Котовой. Введение к Словарю написано О. И. Блиновой. Ею же отредактиро­вано настоящее издание.Год издания: 1977Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 5266 KbСкачиваний: 307