[float=left] [URL=https://www.imagebam.com/view/ME9Q109][IMG]https://thumbs4.imagebam.com/e6/16/0e/ME9Q109_t.jpg[/IMG][/URL] [/float] В 1962 году выходит в свет роман Мендиолы "Приговорен к расстрелу", уже выдержавший четыре издания на родине автора и отмеченный литературной премией Эухенио Надаля. Темой этого последнего романа послужило явление, весьма характерное для политической жизни латиноамериканских стран с диктаторским режимом. В одной из таких стран, в какой именно автор нам не сообщает, против старого диктатора зреет заговор, во главе которого стоит майор Торрес. Однако, когда искренний и убежденный противник тирании, преподаватель лицея Авелино Ангуло приводит приговор подпольной организации в исполнение и стреляет в президента, оказывается, что головка этой организации ставила своей задачей лишь расчистить путь новому диктатору, а отнюдь не сменить политический режим. Новый президент приговаривает Авелино Ангуло, невольно послужившего его целям, к расстрелу, как преступника, покусившегося на представителя высшей в стране власти. Думается, не случайно Мендиола не дает нам точного географического адреса страны, где разворачиваются события, им описанные. Как художника и юриста его интересуют, прежде всего, проблемы единоличной, ничем не ограниченной власти и бессмысленности борьбы с нею путем террора. Ярко и точно передана Мендиолой обстановка бесправия и беззакония в стране с диктаторским режимом и всесильной охранкой.Перевод: Похлебкин Роберт ВасильевичГод издания: 1966Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13763 KbСкачиваний: 438