Кто смеется последним
👤 Хорнунг Эрнест Уильям
«Как я уже отмечал, наши самые занимательные с чисто криминальной точки зрения похождения менее всего отвечают скромным целям моих записок. Какой-нибудь виртуоз лома и отмычки с неподдельным интересом прочел бы их в специализированном журнале (если бы таковой издавался), но как свидетельство непревзойденных, хотя и нешумных успехов они могли показаться и чересчур приземленными, и чересчур запутанными, а подчас и вовсе недостойными и даже опасными. Два последних эпитета наряду с другими, еще более резкими, не раз выходили из-под послушного пера благонамеренных писак и адресовались не столько Раффлсу и его деяниям, сколько их летописцу…»
Перевод: Клепцына Галина Н.Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 140 KbСкачиваний: 987
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Поймать вора
👤 Хорнунг Эрнест Уильям
«Лондонский свет, наверно, не скоро забудет серию дерзких краж, совершенных в течение одного короткого сезона. Богатейшие дома столицы подвергались по очереди опустошительным набегам, и многие венценосные головы за несколько недель лишились великолепных диадем. Половина уникального столового сервиза – та, что полегче, – пропала из особняка герцога и герцогини Дорчестерских во время столь же уникального костюмированного бала. Бриллианты Кенворти исчезли среди бела дня под шум благотворительного собрания на первом этаже, а подарки титулованного жениха леди Мэй Пултон растаяли в потоках разноцветного свадебного конфетти…»
Перевод: Клепцына Галина Н.Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 179 KbСкачиваний: 1073
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии