Она – его самое заветное желание… и самая сокровенная тайна. Задача была проста. Проникнуть в строжайше охраняемое поместье Потомака. Выкрасть мою подвеску. Незаметно улизнуть. В чем состоит первая проблема? Меня поймал самый недосягаемый холостяк Америки. В чем заключается вторая? Он решил оставить меня себе. В качестве прислуги. Закари Сан необычайно холоден, но из-за него моя кожа пылает. Сдержанный, расчетливый и невероятно жестокий, он умело пользуется чужими слабостями. Однако Зак даже не догадывается, что повстречал достойную соперницу. Пускай он представитель американской знати. Но эта простолюдинка сумеет стать королевой. Перевод: Мчедлова Валерия ГеоргиевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4121 KbСкачиваний: 6189Серия: Дорога Темного Принца #2

Некоторые Ромео заслуживают смерти. А сказки превращаются в жестокие поучительные истории. Это должен был быть безобидный поцелуй на роскошном балу дебютанток. Тайный миг с красивым незнакомцем. Но, в отличие от персонажа Шекспира, моим Ромео движет не любовь. Им движет месть. Для него я – всего лишь фигура на шахматной доске. Супруга его соперника. Для меня он – человек, заслуживающий яда. Темный принц, которому я отказываюсь принадлежать. Он думает, что я смирюсь со своей судьбой. Но я планирую переписать ее. В моей истории Джульетта не умирает. Но Ромео… Он погибнет. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн. Перевод: Мчедлова Валерия ГеоргиевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1734 KbСкачиваний: 21860Серия: Дорога Темного Принца #1

ОЛИВЕР Обычно я не заманиваю женщин с амнезией в ловушку брака. Но, наверное, все бывает в первый раз. Когда женщина моей мечты падает мне на колени, я не могу не задаться вопросом, что еще она может сделать в таком положении. Она здесь. В моем доме. По моей милости. И она думает, что мы были любовниками все это десятилетие. БРАЙАР Я выхожу за красивого монстра. За мошенника. За самого богатого холостяка Америки. Он утверждает, что мы любим друг друга, но в наших поцелуях я ощущаю лишь ненависть и похоть. Я не помню, почему и как. Но я точно помню, что он враг. Теперь я застряла в кошмаре. И Оливер сделает все, чтобы я оставалась в неведении. Девочкам, которые научили себя, что такое любовь... Вы превратили разбитые части в броню, а шрамы - в истории.Перевод: Т/К Книжный шкафФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1913 KbСкачиваний: 2704Серия: Дорога Темного Принца #3

История моей первой любви кончилась трагично. А вторая началась знакомством с его братом. Я не должна была оказаться на крыше в День всех влюбленных. Как и Келлан Маркетти, известный на всю школу фрик. Мы познакомились в шаге от самоубийства. Изорванные нити наших трагедий вдруг переплелись и образовали неожиданные узы. Мы решили не делать шаг вниз и договорились встречаться здесь в День всех влюбленных каждый год до окончания школы. В то же время. На той же крыше. Две неприкаянные души. Мы держали обещание три года. А на четвертый Келлан принял решение, и мне пришлось разбираться с последствиями. Я решила, что наша история завершена, но тут началась другая. Говорят, все истории любви одинаковые, но на вкус они отличаются. Моя была ядовитой, постыдной и написанной алыми шрамами. Меня зовут Шарлотта Ричардс, но вы можете называть меня Яд. Перевод: Пономарева М. А.Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1974 KbСкачиваний: 3407

«Если когда-нибудь мне представится возможность предать тебя, я воспользуюсь ею. Если жизнь предоставит мне шанс уничтожить тебя, я это сделаю. Сегодня. Завтра. Через десять лет. Я всегда буду жаждать мести. А ты никогда не перестанешь оглядываться через плечо». Десять лет назад я разбила сердце Дамиано Де Лука, давая ложные обещания, которые так и не выполнила. Месть? Не состоялась. Разрушение? Как будто я могла. Предательство? Без. Шансов. Нам было по восемнадцать лет, когда я уехала, забрав с собой свои секреты. Сейчас, в двадцать восемь лет, от утомленного мафиозного принца с защитной полосой не осталось и следа. Он более жесток. Холоднее. Расчетливее, чем когда-либо. И он смотрит на меня с похоронной скамьи, смотрит на меня и мое обручальное кольцо так, будто это мы должны быть погребены под землей. Война снова началась, но я уже не та девочка-подросток. На этот раз будет кровь. И она не будет моей. Перевод: Т/К Книжный шкафФормат: fb2Язык: ruРазмер: 812 KbСкачиваний: 796Серия: Пять Синдикатов #4

Дамиано Де Лука — проклятие, от которого нет лекарства. До того как он стал править семьей Де Лука, До того как он стал человеком, которого все боялись, До того как он прочесал всю империю в поисках меня, он выбрал меня, чтобы погубить. Я была невинна. Незапятнанная принцесса. Наследница мафиозного трона Витали. И я оказалась не в том месте и не в то время, когда встретила не того парня. Меня зовут Рената Витали, и это не история любви. Перевод: Т/К Книжный шкафФормат: fb2Язык: ruРазмер: 358 KbСкачиваний: 841Серия: Пять Синдикатов #3

…и вот жестокий принц влюбился в лгунью. Я люблю своего босса. Я люблю человека, которого некоторые называют чудовищем. Я люблю человека, который больше привык к жестокости, чем к доброте. Но у нас обоих есть свои обязанности. У нас обоих есть свои законы. У нас обоих есть свои миры. Два мира, которым не суждено соприкоснуться. Двум судьбам суждено не сложиться. Двум людям не суждено влюбиться. Мафиозный принц. И агент под прикрытием, посланный, чтобы уничтожить его. Перевод: Т/К Книжный шкафФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1148 KbСкачиваний: 863Серия: Пять Синдикатов #3

Мы были друзьями, а потом стали никем. Любили. Защищали. Дорожили. Было время, когда Реньери Андретти заставлял меня чувствовать все это. Это было до того, как его семья пришла за моей. Он должен был забыть меня. Мы пошли разными путями. Так и должно было остаться. Но теперь он вернулся, и он мой новый босс. Я хочу его ненавидеть. Он мой бывший лучший друг. Мой мучитель. Глава семьи Андретти. Но как бы я ни старалась, я не могу держаться подальше. Перевод: Т/К Книжный шкафФормат: fb2Язык: ruРазмер: 369 KbСкачиваний: 843Серия: Пять Синдикатов #2

Николайо Андретти Засранец. Придурок. Козел. Это все верные описания меня, особенно после бегства с территории Андретти. Разозленный тем, как повернулась моя жизнь, я предпочитаю тишину и одиночество своего дома. Это не только самое безопасное место для меня после того, как мой брат на меня покусился, но и мое убежище — место, где я могу укрыться от всего этого дерьма, которым являются люди. Пока не появляется она — злая, требовательная и чертовски сексуальная. Я сразу же ее ненавижу. Минка Рейнольдс Стерва. Распутница. Шлюха. Я все это уже слышала. Меня это не беспокоит. У меня есть дела поважнее — закончить Уилтон, позаботиться о младшей сестре и, да, найти следующего парня, который заплатит за все это. Если для этого мне придется спать рядом? Пусть будет так. Если мне придется каждый день терять все более слабые путы здравомыслия? Пусть будет так. Меня ничто не беспокоит. Пока не появляется он — злой, требовательный и чертовски горячий. Я сразу же его ненавижу. Минку Рейнольдс никогда не любили, но ей все равно. Борясь за право опеки над младшей сестрой, она стремится получить единственное, что ей поможет, — деньги, дом и стабильную карьеру. К сожалению, ничего из этого у нее нет, но она близка к этому. Все в пределах досягаемости… пока она не встречает Николайо Андретти, бывшего наследника мафиозной семьи Андретти, и все, что она считает правильным, становится неправильным. Перевод: Т/К Книжный шкафФормат: fb2Язык: ruРазмер: 902 KbСкачиваний: 1075Серия: Пять Синдикатов #2

Все началось с моего мочевого пузыря. Я не хотела быть свидетелем сомнительной сделки в коридоре туалета. Я не задумывалась, когда звонила в полицию. И уж точно не знала, кому принадлежал клуб. Ашер Блэк. Бывший мафиози. Генеральный директор-миллиардер. Самый привлекательный холостяк Нью-Йорка. Когда он появляется в моем колледже, в поисках девушки, которая вызвала копов на его дело, я понимаю, что мне все равно, что умереть. Чего я никак не ожидала, так это его предложения — он оплатит мое обучение, устроит меня на выгодную работу после окончания учебы, и все, что мне нужно будет сделать, это… стать его фальшивой невестой. Перевод: Т/К Книжный шкафФормат: fb2Язык: ruРазмер: 959 KbСкачиваний: 1339Серия: Пять Синдикатов #1

У меня был план, как выбраться из френдзоны. Шаг первый: прокрасться в комнату Рида. Шаг второй: переспать с ним. Но когда зажегся свет, я увидела незнакомые голубые глаза. Взгляд был темным, злым и полным демонов. И принадлежал он брату Рида, который был намного старше. Четыре года спустя Нэш Прескотт уже не обозленный сын прислуги. А я – не самая дорогая красотка города. В двадцать два я на мели и нуждаюсь в работе. В тридцать два он – миллиардер и жаждет возмездия. Кого волнует то, что моя семья уничтожила его семью? Кого волнует то, что он смотрит на меня с чистой ненавистью? Кого волнует то, что каждое его поручение дано, чтобы мучить меня? Мне нужны деньги. Все очень просто. Я буду терпеть его жестокость, зная, что есть нечто, чего он жаждет сильнее мести… Меня. Перевод: Болдырева Наталья АнатольевнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2774 KbСкачиваний: 5386Серия: Жестокая корона #1