В номер включены фантастические произведения: окончание повести «Искусство кончать молча» Александра Щёголева, «Прекрасный день дипломированного специалиста» Светланы Тулиной, «Право на память» Антона Мостового, «Яблоки гесперии» Сергея Игнатьева, «Зеркало памяти» Марии Позняковой, «Вечное» Ольги Ткачевой, «Слово мальчика Мишко» Тима Скоренко, «По порядку рас-счи-тайсь!» Вадима Ечеистова. Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1712 KbСкачиваний: 6647Серия: Полдень, XXI век (журнал) #92

Уже не раз на страницах журнала мы обсуждали проблемы, связанные с поиском внеземных цивилизаций, попытками вступить с ними в контакт, гипотезами о следах, оставленных на Земле пришельцами из космоса. Часто при этом упоминалось имя видного советского астрофизика, члена-корреспондента АН СССР И. С. Шкловского, автора известной книги "Вселенная, Жизнь, Разум", неоднократно переиздававшейся и переведенной на многие языки. Велик вклад исследователя в научную постановку проблемы CETI — связи, с внеземными цивилизациями. И вот теперь он выступает со статьей (мы публикуем ее с сокращениями; целиком статью под названием "О возможной уникальности разумной жизни во Вселенной" можно прочесть в журнале "Вопросы философии" № 9, за 1976 год), где он доказывает, что связь с внеземными цивилизациями скорее всего невозможна — потому, что таких цивилизаций, по-видимому, нет вообще. В этом номере вы познакомились с доводами ученого, в следующем номере с некоторыми контрдоводами выступит польский фантаст и философ Станислав Лем в статье, написанной для нашего журнала. Там же будет помещен ответ ему И. С. Шкловского. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 58 KbСкачиваний: 7777

Перевод: Сапожников Леонид Александрович, Пономарів ОлександрГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ukРазмер: 761 KbСкачиваний: 1767Серия: Пілот Піркс (uk) #6

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 8519Серия: Звёздные дневники Ийона Тихого #30

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 41 KbСкачиваний: 4904Серия: Мнимая величина #6

Жизнь — способ существования самовоспроизводимых систем. Земная, белковая жизнь, медленная и вялая, не идет ни в какое сравнение с ее космическими формами. Однажды ученые создали звездную плазму, но просуществовала она несколько наносекунд… Авторизованный перевод с польского: Дмитрий Брускин. Первая публикации на русском языке: журнал «Искатель», 1966, № 1. Данный вариант перевода, в отличие от перевода А. Громовой, впоследствии не издавался в авторских сборниках Лема, а только в антологиях фантастики. Перевод: Брускин Дмитрий МихайловичГод издания: 1966Формат: fb2Язык: ruРазмер: 131 KbСкачиваний: 7903

Жизнь — способ существования самовоспроизводимых систем. Земная, белковая жизнь, медленная и вялая, не идет ни в какое сравнение с ее космическими формами. Однажды ученые создали звездную плазму, но просуществовала она несколько наносекунд… Перевод с польского: Ариадна Громова. Данный вариант перевода более распространен, чем перевод Дм. Брускина, и неоднократно переиздавался как в авторских сборниках Лема, так и в антологиях фантастики. Перевод: Громова Ариадна ГригорьевнаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 144 KbСкачиваний: 1835

Перевод: Бобырь Зинаида АнатольевнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 35 KbСкачиваний: 3114Серия: Звёздные дневники Ийона Тихого #1

Перевод: Брускин Дмитрий МихайловичГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 63 KbСкачиваний: 2874Серия: Звёздные дневники Ийона Тихого #1

Перевод: Душенко Константин ВасильевичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 39 KbСкачиваний: 3042Серия: Звёздные дневники Ийона Тихого #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9886 BСкачиваний: 6119Серия: Звёздные дневники Ийона Тихого #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16 KbСкачиваний: 5813Серия: Абсолютная пустота #12

В приемные часы профессор Тарантога вынужден общаться с изобретателями самых разнообразных направлений. В очереди в ожидании приема: изобретатель перпетуум мобиле, закрыватель изобретений и открытий, изобретатель антерра и другие. К их эпохальным открытиям профессор относится изрядной долей скепсиса, но, тем не менее, внимательно выслушивает… Перевод: Душенко Константин ВасильевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 109 KbСкачиваний: 5285Серия: Пьесы о профессоре Тарантоге #4

В книгу вошли рассказы из сборников «Звездные дневники Ийона Тихого» и «Из воспоминаний Ийона Тихого», а также «Пьесы о профессоре Тарантоге» всемирно известного польского писателя и философа. Перевод: Душенко Константин Васильевич, Брускин Дмитрий Михайлович, Бобырь Зинаида АнатольевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2101 KbСкачиваний: 19052

Перевод: Душенко Константин ВасильевичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 155 KbСкачиваний: 4326Серия: Библиотека XXI века #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 3914

Перевод: Душенко Константин ВасильевичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 178 KbСкачиваний: 6737Серия: Провокация #1

Перед вами – «литературные апокрифы» Станислава Лема. Предисловия к ненаписанным книгам, рецензии на несуществующие романы, иронические псевдонаучные лекции, выдуманные от начала до конца. Произведения философские, забавные, бесконечно оригинальные – и, по-лемовски, неподражаемо остроумные!Перевод: Душенко Константин Васильевич, Язневич Виктор Иосифович, Вайсброт Евгений ПавловичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1877 KbСкачиваний: 2066

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 4487

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21 KbСкачиваний: 7180Серия: Из воспоминаний Ийона Тихого #4