Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28 KbСкачиваний: 4887Серия: Мнимая величина #5

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 52 KbСкачиваний: 5023Серия: Мнимая величина #4

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 4609Серия: Мнимая величина #3

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13 KbСкачиваний: 4567Серия: Мнимая величина #2

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17 KbСкачиваний: 5735Серия: Мнимая величина #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18 KbСкачиваний: 5834Серия: Кибериада #2

Трурль решил создать Всеобщее счастье. И начал создавать различные модели общества, на которых ставил эксперименты по осчастливливанию роботов.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 6165Серия: Кибериада #2

Перевод: Иваницкий В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 60 KbСкачиваний: 7453Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #11

Перевод: Вайсброт Евгений ПавловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 9141 BСкачиваний: 5835Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #1

Перевод: Душенко Константин Васильевич, Брускин Дмитрий Михайлович, Левшина И, Широков Феликс ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 277 KbСкачиваний: 9665Серия: Из воспоминаний Ийона Тихого #1

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 76 KbСкачиваний: 6301Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #4

Фантастический рассказПеревод: Широков Феликс ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 19 KbСкачиваний: 7454Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #7

Польский писатель Станислав Лем не нуждается в специальном представлении. И хорошо — потому что краткая биографическая справка запинается на второй фразе. Родился в 1921 году, живет в Кракове... А дальше? Известный фантаст? Но Лем — и автор вполне реалистических произведений, автобиографической прозы, детективов. А главное даже не это. Многие из его фантастических вещей — прежде всего, конечно, знаменитый “Солярис” — по значимости своей и объему смыслов уже не умещаются в достаточно узкие жанровые рамки science fiction. Они стали явлением “большой” литературы XX века. Уже с середины пятидесятых годов Станислав Лем выступает и как философ, культуролог, футуролог, литературовед (в “Новом мире”, 1970, № 6 печаталась его статья “Мифотворчество Томаса Манна”). После 1985 года он не создает заметных прозаических произведений: отдельные рассказы появляются в самых разнообразных изданиях (вплоть до “Плейбоя”), однако скорее всего это тексты “из запасников”, написанные, возможно, достаточно давно. Зато Лем весьма активно работает в жанре газетно-журнальной публицистики культурологически-цивилизационного характера, и сборники его эссе выходят в Польше регулярно: “Милые времена” (1995), “Тайна китайской комнаты” (1996), “Пятна на солнце” (1997). Последняя книга Станислава Лема — “Мегабитовая бомба” (1999) — объединила эссе писателя, посвященные проблемам информатики и компьютерных технологий и печатавшиеся в польском варианте журнала “PC” (“Персональный компьютер”). Отметим от себя, что, при общем критическом взгляде на “окомпьютеривание” жизни, Лем пишет здесь в манере “размышления по ходу письма”, своего рода “безоглядную” эссеистику, — а подобный стиль процветает сегодня прежде всего именно в Интернете. Перевод: Язневич Виктор Иосифович, Борисов Владимир ИвановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 440 KbСкачиваний: 7414

Перевод: Нудельман Рафаил Ильич, Громова Ариадна Григорьевна, Душенко Константин Васильевич, Вайсброт Евгений Павлович, Широков Феликс Владимирович, Борисов А. Б., Агапкина Тамара ПетровнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 854 KbСкачиваний: 27655Серия: Пилот Пиркс

"Сказки роботов" познакомит вас со вселенной, где место людей занимают - роботы. Они уже достаточно давно колонизировали множество планет и обитают там самостоятельно и самодостаточно. Появились расы и нации роботов. У каждой своя культура, свои мифы, легенды и сказки. Сборник, произведения которого критики относят и к жанру иронической фантастики, и к жанру социальной сатиры, и даже к жанру философской притчи. Перевод: Громова Ариадна Григорьевна, Душенко Константин Васильевич, Абызов Юрий Иванович, Широков Феликс Владимирович, Архипова Т. И.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 420 KbСкачиваний: 12098Серия: Сказки роботов

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18 KbСкачиваний: 5471Серия: Лем, Станислав. Пьесы

Перевод: Левшин Игорь Викторович, Громова Ариадна Григорьевна, Душенко Константин Васильевич, Трофимов Р А, Абызов Юрий Иванович, Широков Феликс Владимирович, Борисов А. Б., Архипова Т. И.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1465 KbСкачиваний: 22286Серия: Кибериада

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 8882Серия: Рассказы, не вошедшие в циклы #3

Роман известного польского фантаста Станислава Лема «Непобедимый» посвящен проблемам встречи человека с различными формами жизни и разума на далеких планетах... Перевод: Брускин Дмитрий МихайловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 809 KbСкачиваний: 30217

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 44 KbСкачиваний: 6960Серия: Абсолютная пустота #14