[img]https://i127.fastpic.org/big/2026/0211/6d/ae55875d0b8c67be8ad60d503d61606d.png[/img] Повість "Велике Цабе" вперше вийшла закордоном у 1948 році. У післямові до твору Д. Гуменна вказує, що основне завдання твору – "в приступній формі донести до широкого загалу скарби, які поки що залишаються скарбами вузького кола фахівців археологів" і пояснити, "що ж таке трипільська культура та яке відношення має вона до нас, українців". Показово, що ця повість вийшла разом із схвальними рецензіями авторитетних вчених-археологів В. Петрова та П. Курінного. У листі-рецензії до повісті В. Петров вказує на компетентність та сміливість автора у виборі теми та вміння "оригінального відтворення міфу відповідно до конкретних етнографічно-археологічних матеріалівГод издания: 1952Формат: djvЯзык: ukРазмер: 5087 KbСкачиваний: 39

Книга відомої письменниці, що поєднує автобіографічні елементи та екскурси у давню історію. Год издания: 1968Формат: fb2Язык: ukРазмер: 784 KbСкачиваний: 545

[img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0324/83/5d6b8fe8bb9df74d4d2ca645a2d91183.jpg[/img] Книжку цю писано по живих слідах (за нотатками і за закарбованими в голові образами) сцен та подій із різних частин України відразу, як не стало кліщів мертвотної совєтської цензури. Авторка розпочала працю над романом у Києві 1942-го року під більшовицькими бомбами, продовжувала її у Турці на Бойківщині під гуркіт вже недалекої лінії фронту, потім у таборах Ґрацу під американськими й совєтськими бомбами, а закінчила в тривожній репатріяційній атмосфері, у повоєнних Ді-Пі таборах Австрії. Перші три книги були друковані 1948-го року в Німеччині у видавництві «Українська Трибуна» і на тому друк був припинений. Четверту книгу видрукувано у Нью-Йорку, СІНА, 1951-го року зусиллями авторки за зароблені на тяжкій фізичній праці кошти. Год издания: 1983Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 3907 KbСкачиваний: 301

[img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0324/a1/fec8c39489dcace8c5f68b3dda4b15a1.jpg[/img] Книжку цю писано по живих слідах (за нотатками і за закарбованими в голові образами) сцен та подій із різних частин України відразу, як не стало кліщів мертвотної совєтської цензури. Авторка розпочала працю над романом у Києві 1942-го року під більшовицькими бомбами, продовжувала її у Турці на Бойківщині під гуркіт вже недалекої лінії фронту, потім у таборах Ґрацу під американськими й совєтськими бомбами, а закінчила в тривожній репатріяційній атмосфері, у повоєнних Ді-Пі таборах Австрії. Перші три книги були друковані 1948-го року в Німеччині у видавництві «Українська Трибуна» і на тому друк був припинений. Четверту книгу видрукувано у Нью-Йорку, СІНА, 1951-го року зусиллями авторки за зароблені на тяжкій фізичній праці кошти. Год издания: 1983Формат: djvЯзык: ukРазмер: 5682 KbСкачиваний: 312

Розповідь про канадський північний захід і місце українців у ньому. Год издания: 1959Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1245 KbСкачиваний: 522

[img]https://i121.fastpic.org/big/2023/0324/5e/7e6b9583f2a940aa270843ad7f907d5e.jpg[/img] Ціла генерація українців зазнала своєї трагедії, потрапивши поміж двох тоталітарних сил: сталінізму й фашизму. Цьому Докія Гуменна присвятила роман «Хрещатий Яр» — досить докладну хроніку окупації Києва нацистськими загарбниками в 1941—1943 pp. Твір можна б назвати художньо-документальним, бо на широкому тлі мистецького відтворення подій раз у раз натрапляємо на епізоди, ситуації, вчинки з таким оригінальним забарвленням, яке можливе лише від безпосереднього сприйняття тих реалій. (Неважко побачити в образі центрального персонажа Мар'яни Вересоч саму авторку, яка лишилася в окупованому Києві і вела свій щоденник.) Саме такими деталями, особливо ж без ідеологічного камуфляжу, притаманного численним радянським творам близької тематики, роман чи не найбільше й утримує свою неординарність. Та все-таки переважає художність. І не так в кількісному плані, як у концептуальному. На тлі того органічно хаотичного побуту окупаційного періоду Києва перед читачем поступово окреслюються три групи персонажів: ті, що лишаються відданими радянській владі і відходять з нею у тил, або лишаються у підпіллі; ті, що затаєно чекали на повернення «культурною Європою» старих, добрих для них дореволюційних часів; і, врешті, група національно свідомих українців, котрі сподівалися у цьому смертельному герці двох систем знайти можливість для відродження державності свого народу. Кожна з груп представлена кількома характерними постатями, але в центрі роману — остання група, яка теж далеко неоднорідна у виборі шляхів до, здавалося б, спільної мети. 1 тут варто віддати належне реалістичній безкомпромісності Д. Гуменної. Письменниця не вдавалася до романтизування ситуації. Події постали (звичайно, через конкретних персонажів) у всій своїй драматичності: німецьке командування не менш більшовизму боялося українського національного відродження, а поміж самими українцями — «радянськими» і тими, що повернулися з еміграції, — за двадцять років існування в різних системах виникло чимало непорозумінь, на усунення яких історія часу не передбачала. Роман «Хрещатий Яр» багато чого сказав читачеві, котрий у повоєнний час замислювався над причинами ще однієї поразки в справі домагань української державності.Год издания: 1956Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1967 KbСкачиваний: 615