Год издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2698 KbСкачиваний: 1015

Английская народная сказка. Для детей дошкольного возраста. Год издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6463 KbСкачиваний: 1000Серия: Британские сказки и фольклор

Для дошкольного возраста.   Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2567 KbСкачиваний: 1565

Для дошкольного возраста.   Год издания: 1990Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 903 KbСкачиваний: 855

В настоящем издании сказки и истории расположены в соответствии с последним датским Собранием сказок и историй Г. X. Андерсена (H. С. Andersens Eventyr, udgivet af Erik Dal og Erling Nielsen. Köbenhavn. 1963). Составление: Л. Брауде. Художники: Георгий, Александр и Валерий Траугот (Г. А. В. Траугот). Во второй том включены 79 сказок. Перевод: Стреблова Инна Павловна, Яхнина Юлиана Яковлевна, Разумовская Ирина Александровна, Ганзен Анна Васильевна, Самострелова-Смирницкая Светлана Петровна, Карп Поэль Меерович, Телятников Константин Израилевич, Брауде Людмила Юльевна, Мирошникова ГалинаГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6633 KbСкачиваний: 7134

В настоящем издании сказки и истории расположены в соответствии с последним датским Собранием сказок и историй Г. X. Андерсена (H. С. Andersens Eventyr, udgivet af Erik Dal og Erling Nielsen. Köbenhavn. 1963). Составление: Л. Брауде. Вступительная статья: Т. Сильман. Художники: Георгий, Александр и Валерий Траугот (Г. А. В. Траугот). В 1 том сборника включены 75 сказок. Перевод: Разумовская Ирина Александровна, Ганзен Анна Васильевна, Самострелова-Смирницкая Светлана Петровна, Карп Поэль Меерович, Телятников Константин ИзраилевичГод издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6063 KbСкачиваний: 9154

Марья-Леена Миккола — современная финская писательница. Героиня ее повести — маленькая девочка Анни, которая живет будто бы в двух измерениях: одно — это мир сказки и фантастики, другое — жизнь сегодняшней Финляндии. Перевод: Викстрем Тертту УльясовнаГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17743 KbСкачиваний: 1131

Год издания: 1979Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4568 KbСкачиваний: 1386

Героиня нашей истории, девочка по прозвищу Веснушка, поведёт вас за собой в книжку волшебных сказок, у которых похищены счастливые концы, и вы будете искать их вместе с Веснушкой. Вам самим без подсказок придётся догадаться, кто друг, а кто враг, кто честен, а кто норовит вас одурачить, от кого ждать помощи, совета, каверзы или подвоха. Вам приветливо улыбнётся миловидная Людоедиха, Волшебница позволит заглянуть одним глазком в удивительное Зеркало случайностей и недоразумений, вы забредёте в дом без номера, что стоит в «Тупике Четырёх Мокриц», где живёт Скука, заглянете на чердак, туда, где томится в заточении учёный кот Фунт, узнаете историю циркового артиста — пуделя по имени Прыжок, и на ваших глазах игрушечный Трубочист превратится из игрушки в человека. Найдутся ли счастливые концы сказок? Вы узнаете это, когда дочитаете книжку до слова, написанного самыми крупными буквами: «КОНЕЦ». Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5386 KbСкачиваний: 1622

Маленькие сказки о детстве Моцарта.Год издания: 1972Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6341 KbСкачиваний: 1076

Рассказ русского сказочника о сказочнике датском и его сказках.Год издания: 1969Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1259 KbСкачиваний: 690

Ганс Христиан Андерсен — один из немногих писателей мировой литературы, сумевших до конца отразить свое время, выразить свое отношение к вещам, свои мысли, чувства, свое мировоззрение не в романах, рассказах, драмах, а только в сказке. В данном двухтомнке представлена наиболее полная подборка сказок и историй великого мастера в лучших переводах на русский язык. Художники Г. А. В. Траугот. В настоящем издании произведения расположены в соответствии с последним датским Собранием сказок и историй Г. X. Андерсена (Н. С. Andersens Eventyr, udgivet af Erik Dalog Erling Nielsen. Kebenhavn. 1963). Год издания: 1969Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 14148 KbСкачиваний: 1570

Ганс Христиан Андерсен — один из немногих писателей мировой литературы, сумевших до конца отразить свое время, выразить свое отношение к вещам, свои мысли, чувства, свое мировоззрение не в романах, рассказах, драмах, а только в сказке. В данном двухтомнке представлена наиболее полная подборка сказок и историй великого мастера в лучших переводах на русский язык. Художники Г. А. В. Траугот. В настоящем издании произведения расположены в соответствии с последним датским Собранием сказок и историй Г. X. Андерсена (Н. С. Andersens Eventyr, udgivet af Erik Dalog Erling Nielsen. Kebenhavn. 1963). Год издания: 1969Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 12552 KbСкачиваний: 2167

Эта книга — первое издание на русском языке сказок современного чешского писателя Милоша Мацоурека. Поэт, прозаик, драматург, сказочник, Мацоурек предлагает своим читателям расшевелить воображение, посмотреть вокруг глазами веселого и насмешливого фантазера. Занимательные истории о животных, фантастические, невероятные приключения мальчишек и девчонок, забавные, странные события из жизни вещей, придуманные Мацоуреком, широко известны в Чехословакии, во многих других странах, теперь и нашим читателям предстоит познакомиться с ними. Для детей младшего и среднего школьного возраста. Перевод: Серобабин Анатолий ИвановичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4412 KbСкачиваний: 1994

В книгу вошли рассказы из сборников «Возвращение Чорба», «Соглядатай», «Весна в Фиальте», стихи, посвященные воспоминаниям детства и юности, родному городу, русским поэтам и писателям. Рисунки Г. А. В. Траугот. Составление и примечания Н. И. Толстой. Вступительная статья А. Д. Толстого. Для старшего школьного возраста. Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4760 KbСкачиваний: 3693

Был когда-то в Ленинграде детский журнал «Чиж». Каждый день туда приносили и присылали рассказы, сказки, стихи — в конвертах, тетрадках, на листочках. Одна рукопись была в яркой розовой тетрадке, а в ней сказка, кажется, английская, о котёнке, прыгнувшем на Луну. С тех пор прошло больше тридцати лет и много-много событий. И вот однажды, разбирая старые бумаги, я увидела ту самую розовую тетрадку. Но кто написал сказку? Кто перевёл на русский язык? Тогда, в редакции, я это знала, теперь забыла. А в тетрадке не было никакого имени. Я решила пересказать вам эту сказку по-своему. Может быть, хозяин или хозяйка розовой тетрадки прочтёт её и найдётся? Н. Гернет Год издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1363 KbСкачиваний: 3462

«Байкала-озера сказки» — двухтомное издание, оформленное известными советскими художниками братьями Трауготами. В каждой книге — три раздела. В третьем разделе первого тома, который называется «Так рождались реки и горы», помещены топонимические легенды и предания. Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2945 KbСкачиваний: 6342Серия: Байкала-озера сказки (в 2 томах) #3

«Байкала-озера сказки» — двухтомное издание, оформленное известными советскими художниками братьями Трауготами. В каждой книге — три раздела. Во втором разделе первого тома, который называется «Вечные люди и живая вода», помещены героические сказки, прославляющие народных героев-богатырей. Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6937 KbСкачиваний: 6385Серия: Байкала-озера сказки (в 2 томах) #2

«Байкала-озера сказки» — двухтомное издание, оформленное известными советскими художниками братьями Трауготами. В каждой книге — три раздела. В первом разделе первого тома, который называется «Волшебные сны Подлеморья», помещены сказки о Байкале. Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3387 KbСкачиваний: 10517Серия: Байкала-озера сказки (в 2 томах) #1

Во второй раздел второго тома двухтомного издания «Байкала-озера сказки», который называется «Счастье и горе», включены социальные сказки. Они отражают непосредственные людские взаимоотношения, а на более позднем этапе — и общественные, более острые и сложные. Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6518 KbСкачиваний: 5798Серия: Байкала-озера сказки (в 2 томах) #5