Детективные истории, мистические сюжеты… Улица Морг содрогнулась от страшных преступлений, но их разгадка проста… Каждый рассказ книги — захватывающая дух история. В книгу включены рассказы Эдгара По и Гилберта Честерона. [collapse collapsed title=Содержание] ЭДГАР ПО Золотой жук. Перевод А. Старцева Убийство на улице Морг. Перевод Р. Гальпериной Украденное письмо. Перевод Р. Гальпериной Низвержение в Мальстрем. Перевод М. Богословской Свидание. Перевод М. Энгельгардта Колодец и маятник. Перевод С. Маркиша Овальный портрет. Перевод М. Энгельгардта Очки. Перевод Э. Лазебниковой и Г. Фанбуловой Н. Эйшискина. Рассказы Эдгара По ГИЛЬБЕРТ ЧЕСТЕРТОН Пятерка шпаг. Перевод И. Бернштейн Сапфировый крест. Перевод Н. Трауберг Странные шаги. Перевод И. Стрешнева Летучие звезды. Перевод И. Бернштейн Сломанная шпага. Перевод А. Ибрагимова Невидимка. Перевод Е. Алексеевой Небесная стрела. Перевод И. Карнауховой Злой рок семьи Дарнуэй. Перевод Н. Санникова Тайна отца Брауна. Перевод В. Стенича Тайна Фламбо. Перевод В. Стенича Проклятая книга. Перевод Н. Трауберг Лицо на мишени. Перевод О. Атлас Неуловимый принц. Перевод Н. Демуровой Причуда рыболова. Перевод В. Хинкиса «Белая ворона». Перевод К. Жихаревой Преступление капитана Гэхегена. Перевод Н. Трауберг Н. Трауберг. Детективные рассказы Гильберта Кийта Честертона [/collapse]  Перевод: Стенич Валентин Иосифович, Стрешнев И., Бернштейн Инна Максимовна, Демурова Нина Михайловна, Атлас О., Ибрагимов Алев Шакирович, Хинкис Виктор Александрович, Маркиш Шимон Перецович, Трауберг Наталья Леонидовна, Старцев Абель Исаакович, Энгельгардт Михаил Александрович, Алексеева Елена, Гальперина Ревекка Менасьевна, Санников Никита Григорьевич, Фанбулова Г., Карнаухова И., Жихарева Ксения Михайловна, Богословская-Боброва Мария ПавловнаГод издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6483 KbСкачиваний: 9994

Детская повесть известного советского писателя о приключениях двух мальчиков, совершивших во время учебного года побег.Год издания: 1975Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2686 KbСкачиваний: 495

Напечатано в журнале Мурзилка, 1966, № 5.  Перевод: Берж Евгения ДмитриевнаГод издания: 1966Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 585 KbСкачиваний: 645

Книга стихов про счастливое советское и китайское детство и тяжелую жизнь чернокожих детей в США.   Год издания: 1959Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10881 KbСкачиваний: 280

[collapse collapsed title=Оглавление] В. Приходько. [i]О Зинаиде Николаевне Александровой[/i] [b]Смешные человечки[/b] Мой Мишка Раз-два-три-четыре-пять! Вкусная каша Прятки Плохая девочка Невидимка Таня пропала Красная Шапочка Большая ложка Шарик Майский праздник В гости к бабушке Белый городок Новый знакомый Букет Колхозный лён Ветер на речке Дождик Арбуз Смешные человечки [b]Лесные дорожки[/b] Лесная дорожка Мишкины соседи Волчонок Лиса Муравей Капель Подснежник Весенняя уборка Белая черёмуха Весеннее чудо Одуванчик Земляника Пчёлы Венок Журавли Родина [b]Первый костёр[/b] В школу Пятеро из одной звёздочки За грибами Песенка про звёздочку Картошка Новый год Зимняя песенка Новая столовая Черника Красный цветок Ракета в полёте Первый костёр Дозор[/collapse]  Год издания: 1977Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2705 KbСкачиваний: 371

Для дошкольного возраста.   Перевод: Мориц Юнна Петровна, Сапгир Генрих Вениаминович, Михалков Сергей Владимирович, Цыферов Геннадий Михайлович, Вронский Юрий Петрович, Маршак Самуил Яковлевич, Заходер Борис Владимирович, Спендиарова Татьяна Александровна, Пивоварова Ирина Михайловна, Сеф Роман Семёнович, Мошковская Эмма Эфраимовна, Замаховская Мария Михайловна, Донникова Валентина НиколаевнаГод издания: 1983Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5602 KbСкачиваний: 826

Для дошкольного возраста.   Год издания: 1969Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 922 KbСкачиваний: 316

Для дошкольного возраста.   Год издания: 1964Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4804 KbСкачиваний: 355

[collapse collapsed title=Содержание] Джанни Родари. Шесть тысяч поездов (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Станция (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Третий, второй, первый класс (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Красный свет (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Зал ожиданья (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Спальный вагон (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Домик № 27 (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Туннель (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Товарный поезд (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Эшелон (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Поезд эмигрантов (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Детская железная дорога (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Поезд будущего (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Поезд, идущий за границу (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Поезда бастуют (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Открытки с видами городов (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Неаполь без солнца (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Мастер плетеной мебели из городка Беллуно (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Площадь Мастаи (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Воскресная прогулка (стихотворение, перевод С. Маршака) Джанни Родари. Когда умирают фабричные трубы (стихотворение, перевод С. Маршака) [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] [b]Родари, Джанни.[/b] Поезда и города [Текст] : [Для младш. и сред. возраста] / Стихи в переводах с итал. С. Маршака ; Рис. Н. Цейтлина. - Москва : Детгиз, 1955. - 32 с. : ил.; 28 см. [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Стихи про железную дорогу и вокруг неё в переводе С. Маршака. [/collapse]   Перевод: Маршак Самуил ЯковлевичГод издания: 1955Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2336 KbСкачиваний: 265

[collapse collapsed title=Библиографическое описание] Санин, Александр Исаакович. Праздник [Текст] : Болг. нар. дет. песенки : [Для дошкольного возраста] / Пересказал А. Санин ; Рис. Н. Цейтлина. - Москва : Дет. лит., 1972. - 17 с. : ил.; 27 см. [/collapse]   Год издания: 1972Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2583 KbСкачиваний: 266

Знаменитая повесть американского писателя Марка Твена написана в 1880 году на основе исторического сюжета о юном короле Эдуарде VI. События, которые происходят в книге, относятся к XVI столетию. Рядом с уродством соседствует красота, рядом с жестокостью — гуманность. Но только справедливость и доброта делают человека человеком. Маленький оборванец Том Кенти никогда и не подумал бы, что есть на земле мальчик, похожий на него, как зеркальное отражение. Волею судьбы он знакомится с таким мальчиком — английским принцем Эдуардом Тюдоре и по забавной случайности они меняются местами. Каким образом разрешится эта многообещающая ситуация? Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковский Корней ИвановичГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1619 KbСкачиваний: 21907

Что общего может быть у маленького нищего мальчика Тома Кенти и английского принца Эдуарда Тюдора? Казалось бы, ничего. Однако по воле случая они оказались очень похожими друг на друга. Этот факт и послужил началом приключений оборванца во дворце, а наследника престола — в царстве лондонских нищих. [collapse collapsed title=Содержание] Марк Твен. Принц и нищий (роман, перевод К. Чуковского, Н. Чуковского), стр. 3-211 Т. Ланина. Послесловие, стр. 212-220 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Главы I-XVI перевёл К. Чуковский, главы XVII-XXXIII и Заключение перевёл Н. Чуковский. [/collapse]   Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Чуковский Корней ИвановичГод издания: 1965Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2387 KbСкачиваний: 745

В этой книге собраны наиболее интересные рассказы, сказки, стихотворения, игры, кроссворды, загадки, публиковавшиеся в «Мурзилке» на протяжении 70 лет. Подарочное юбилейное издание рассчитано на широкий круг читателей — детей, родителей, учителей. [hr] Дорогой друг! Журналу «Мурзилка» семьдесят лет Подумать только, уже семь десятков лет, из месяца в месяц весёлый сказочный Мурзилка в красном берете, с неизменным фотоаппаратом приходит в гости к своим читателям. Вместе с ними путешествует по просторам родной России, по странам ближним и дальним, плавает по рекам и морям, забирается на самые высокие горы, летает по небу, даже в космос ухитряется заглянуть! Впрочем, и на Земле у него дел полно: полюбоваться сменой времён года, побывать в школе на уроках, придумать новые игры для девочек и мальчиков, ответить на тысячи их вопросов… И вот ведь чудеса: за семьдесят долгих лет прежние читатели журнала успели вырасти, повзрослеть. Теперь они, сами уже мамы и папы или даже дедушки и бабушки, привели в Мурзилкину компанию своих детей и внуков — миллионы новых читателей! А если бы вы знали, какие несметные богатства накопил Мурзилка за эти годы! Ломятся сундуки, полные волшебных сказок, захватывающих историй, стихов, песенок, скороговорок, загадок, многоцветных рисунков, смешных рассказов в картинках. Талантливые писатели и художники — всех не назовешь — приносили и приносят в «Мурзилку» свои работы, стараются делать яркий, занимательный журнал для ребят. Вряд ли кому-нибудь из вас удастся раздобыть чуть не восемьсот номеров журнала — именно столько было напечатано за годы жизни «Мурзилки». К счастью, по одному экземпляру каждого номера хранит наша редакция Вот мы и решили порыться в заветных шкафах-сундуках, выбрали самое интересное. Так родилась юбилейная книrа «Путешествие с Мурзилкой». Путешествие длиной в семьдесят лет Итак, в путь, дорогой читатель! [collapse collapsed title=Содержание]Дорогой друг! Рассказы и сказки В. Астафьев. Деревья растут для всех. Рис. Н. Воронкова Саша Чёрный. Самое страшное. Рис. Н. Родионова С. Алексеев. Новая должность. С гравюры В.Фаворского Е. Пермяк. Первый лук. Публикация Ксении Пермяк. Рис. В. Лосева Садко. Отрывок из былины. Рис. В. Перцова В. Осеева. Волшебное слово. Рис. Н. Родионова С. Романовский Буква А. Рис. В. Гальдяева В. Бахревский. Сказка о солнечном зайчике. Рис. Е. Монина Н. Сладков. Птичья весна. Рис. П. Багина Имант Зиедонис. Коричневая сказка. Пёстрая сказка. Пересказал с латышского Ю.Коваль. Рис. Л. Макавеевой Ю. Казаков. Глупый Чик. Рис. В. Хлебниковой В. Коржиков. Нарушители. Рис. М. Скобелева А. Гайдар. Совесть. Рис. Б. Диодорова В. Драгунский. «Он живой и светится...». Рис. В. Лосина По щучьему веленью. Литография Ник. Попова А. Митяев. Шестой неполный. Рис. Н. Родионова С. Иванов. Двойка. Рис. В. Хлебниковой Л. Воронкова. Радости. Рис. М. Ребиндер Л. Успенский. Пимен в школе. Рис. Д. Мора С. Сахарнов. В гостях у крокодилов. Рис. Э. Беньяминсона, Б. Кыштымова А. Шманкевич. История с куканом. Рис. Н. Цейтлина Л. Пантелеев. Буква «Ты». Рис. О. Эстиса Э. Успенский. В селе Троицком под Переславлем-Залесским. Рис. В. Чижикова И. Соколов-Микитов. Восход солнца. Рис. П. Багина В. Голявуин. Не-а. Рис. В. Чижикова В. Железников. Голубая Катя. Рис. В. Перцова М. Пришвин. Дятел. Рис. И. Бруни Е. Чарушин. Про тетёрку. Рис. автора М. Коршунов. Вадя Зябкин и его тренер. Фельетон. Рис. В. Чижикова Ю. Коваль. Русачок-травник. Снегири и коты. Рис. Т. Мавриной И. Москвина. Как поет марабу. Рис. В. Чапли Г. Снегирев. Удивительные животные. Рис. Н. Устинова Кузнец и гномы. Нидерландская сказка. Перевел Ю. Сидорин. Рис. Д. Трубина А. Александров. Сухман-богатырь. Рис. В, Лосина А. Старостин. Сказка про Сиге-людоедку. Рис. Ник. Попова Март, апрель, май. Русская народная сказка. Пересказали В. Глоцер и Г. Снегирев. Рис. П. Багина Джеппоне. Итальянская народная сказка. Пересказал Вершинин. Рис. Е. Монина Стихотворения Я. Аким. Девочка и лев. Рис. Е. Монина С. Маршак. Приключения Мурзилки. Рис. В. Чнжикова Вдоль по реченьке лебёдушка плывёт... Рис. Ю. Васнецова С. Погореловский. Ничей. Улыбка и слеза. Встреча. Рис. В.Сергеева Е. Тарлапан. Тридцать три незнакомца. Алфавит-загадка. Перевёл с румынского В. Данько. Рис. И. Кабакова В. Берестов. Потешки и прибаутки. Рис. В. Дувидова А. Босев. С нами смех. Перевёл с болгарского С. Михалков. Рис. Ю. Молоканова А. Введенский. Сказка о четырёх котятах и четырёх ребятах. Публикация В. Глоцера. Рис. Ник. Попова В. Орлов. Навсегда. Картинка. Ты плыви, мой кораблик. Почему сороконожка опоздали на урок. Рис. В. Хлебниковой К. Чуковский. Спасибо Айболиту! Рис. В. Чижикова С. Михалков. Недотёпа. Рис. В. Диодорова А. Барто. Про Вовку. Рим М. Митурича Д. Хармс. Удивительная кошка. Кораблик. Рис. В. Кыштымова В. Лифшиц. В первый день сентября. Рис. В. Дмитрюка Ю. Яковлев. Мамин хвостик. Рис. В. Перцова Г. Ладонщиков. Заиграла балалайка. Частушка. Рис. А. Елисеева, М. Скобелева Н. Курилов. Полярный день. Об оленёнке пою. Паучишка, будь здоров. Я рыбак Перевел с юкагирского М. Яснов. Рис. В. Гошко В. Приходько. Белокаменная школа Григоре Виеру. Мой край. День рождения мамы. Посадил я деревце. Родная речь. Перевёл с румынского Я. Аким. Рис. В. Чапли Л. Яковлев. Школьные частушки. Рис. И. Введенской Я. Козловский. Ни бельмеса. На турнире зверей. Вот такую щуку! Рис. А. Соколова Ю. Вронский. Путешествие в Париж Б. Заходер. Гимнастика для головастика. Сказка. Рис. В. Власова В. Степанов. Лодки-пилотки. Кузнецы. Рис. В. Монин Белорусские народные песенки. Пересказал И. Мазнин. Рис. Е. Кудрявцевой Л. Кузьмин. Ключик. Рис. Ник. Попова В. Берестов. Синицы. Рис. Е. Рачева Р. Сеф. Весёлые стихи. Рис. В. Хлебниковой Г. Граубин. А под нами, а под нами... Рис. С. Денисова С. Баруздин. Кошка Рис. В. Сутеева Ю. Могутин. Тайгой весеннею шагаю... Солнце играет в пятнашки. Ракита у калитки Воробьиные салюты. Рис. С. Денисова И. Мазнин. Шла лисица. считала. Рис. С. Острова Л. Квитко. Моя бабушка. Перевела с еврейского Н. Найденова Ю. Кушак. Нырки. По морошку. Рис. А. Кравцова Ел. Благинина. Сорока-белобока. Рис. Ю. Молоканова Ю. Коринец. Таинственный дом. Рис. В. Чапли Г. Остер. Вредные советы. Рис. О. Эстиса З. Александрова. Новый снег. Дикие утки. Рис. Ф. Лемкуля И Токмакова. Кукареку. Рис. Л. Токмакова Весёлые страницы. [/collapse]  Перевод: Яснов Михаил Давидович, Михалков Сергей Владимирович, Аким Яков Лазаревич, Вершинин Лев Александрович, Найдёнова Нина Петровна, Сидорин Ю., Данько Владимир ЯковлевичГод издания: 1994Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 12992 KbСкачиваний: 12732

Жизненные планы Коли Корнейчукова — героя автобиографической повести «Серебряный герб» — перечеркнуты горькой несправедливостью: по надуманному обвинению его исключают из гимназии. Но именно это событие становится поворотным в судьбе юноши. Упорный ежедневный труд, неустанная работа над собой, самообразование — так начинается его взрослая, самостоятельная жизнь. И, конечно, всегда рядом с ним семья и друзья: о них автор пишет с особой теплотой. Отдельным действующим лицом книги становится дореволюционная Одесса. Перед читателем проходят колоритные одесские типы — благородные воры и жуликоватые околоточные, жеманные мадам с болонками и говорливые торговки, биндюжники и босяки. [collapse collapsed title=Оглавление] o Глава первая Телефон o Глава вторая „Да-да-да!“ o Глава третья Зюзя o Глава четвёртая Невесёлая дорога o Глава пятая Циндилиндер o Глава шестая Мама. Дядя Фома o Глава седьмая Снова в гимназии o Глава восьмая За спиною у Муни o Глава девятая „Ни в парадный, ни в чёрный!“ o Глава десятая Битва и победа o Глава одиннадцатая „По-христиански, по-братски“ o Глава двенадцатая Из дома в дом o Глава тринадцатая Премудрый совет o Глава четырнадцатая Передышка o Глава пятнадцатая Дракондиди o Глава шестнадцатая При лунном свете o Глава семнадцатая Понедельник o Глава восемнадцатая Я становлюсь художником o Глава девятнадцатая Я продолжаю учиться o Глава двадцатая „Антипат“ o Глава двадцать первая Всё разлетается в прах! o Глава двадцать вторая Жизнь начинается снова o Глава двадцать третья Удивительный случай o Глава двадцать четвёртая Где правда? o Глава двадцать пятая Суд o Глава двадцать шестая Перемены большие и малые o Эпилог[/collapse]  Год издания: 1961Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2275 KbСкачиваний: 527

В книгу вошли 13 лучших сказок Гримм с иллюстрациями Наума Иосифовича Цейтлина. Год издания: 1975Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8116 KbСкачиваний: 1174

Добрая сказочная история о том, как мальчик Алёша подружился с ветром. Для дошкольного возраста.Год издания: 1971Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2568 KbСкачиваний: 361

Рассказ о дружбе матросов с умным корабельным псом. Художник Цейтлин Наум Иосифович. Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 399 KbСкачиваний: 1425Серия: Солёный пёс (версии)

Рассказ известного советского писателя о том, как дружили матросы с умным и верным корабельным псом по кличке Солёный, о взаимопонимании людей и животных.Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6875 KbСкачиваний: 465Серия: Солёный пёс (версии)

Для дошкольного возраста.   Год издания: 1963Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1874 KbСкачиваний: 188

[collapse collapsed title=Содержание] Мой кот Маленький солдат Тедди Зеленый лист Я научился писать Старый король Простуда Почтольон Кукла заболела На мельнице жил кот Утки Пузырек с чернилами Пингвины Два вежливых жучка Паук Зайчишка Жан Утята заблудились Раз-два-три Мой кролик Лгунишки Дедушка Чучело В первый раз Цыпленок Цып-Цып Зайчонок отправился в город Мой змей Сверчок Солдаты короля Чудо-зеркало Серое и белое [/collapse]  Год издания: 1967Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 9559 KbСкачиваний: 337