Оповідання "Загадкова Нова" входить в збірку "Лабіринт". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Действующие лица рассказа Василия Бережного «Загадочная Нова» (Загадкова Нова, 1986) проживают на далекой от Земли планете в мире, пережившем ядерную катастрофу. Цивилизация на этой планете деградировала, отношения скатились к первобытнообщинному строю. К тому же сами представители выжившего населения мутировали и «обзавелись» хитиновыми панцирями. Но один из героев рассказа старый мудрый Му догадывался откуда взялись и кто когда-то возвел неведомые Руины. Он понимал, что существа с голой кожей, изображения которых иногда встречались в Руинах, скорее всего были предками его народа. Но он не мог представить, что загадочная вспышка Сверхновой в ночном небе являлась взрывом не еще одной звезды, а взрывом ядерного вооружения планеты Земля, которое было выведено в космос после того, как народы Земли договорились и выкинули вон страшные заряды. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 14 KbСкачиваний: 1375

ВИДАВНИЦТВО ДИТЯЧОЇ ЛІТЕРАТУРИ «ВЕСЕЛКА» КИЇВ 1975 Жанр наукової фантастики користується незмінною любов’ю читачів. Далекоглядність і гнучкість людського розуму, науковий експеримент, що показав найнесподіваніший результат, мужність і стійкість піонерів освоєння невідомих світів, — цих та інших цікавих тем торкаються у своїх оповіданнях українські письменники-фантасти. Твори, що ввійшли до нової збірки, пройняті ідеями гуманізму, гордістю за людину-творця. Є в збірці й гумористичні оповідання, однак порушені в них проблеми викликають цілком серйозні роздуми. Художнє оформлення АНАТОЛІЯ ДЕВ’ЯНІНА © Видавництво «Веселка», 1975 Год издания: 1975Формат: fb2Язык: ukРазмер: 785 KbСкачиваний: 5594

Далеко в океані зароджується тайфун. Спочатку це легесенький вітерець. Але щохвилини він посилюється і нарешті перетворюється на руїнницький ураган. Коли тайфун налітає на узбережжя — гинуть тисячі людей, падають будівлі… Чи можна боротися з цим лихом? Вчені світу віднайшли спосіб, як керувати погодою, як знищити в зародку страшний ураган. Для цього треба… А втім, що саме “треба”, ви дізнаєтесь, коли прочитаєте одне з оповідань збірки. В ній розповідається про боротьбу людини із злом, про сміливі пошуки вчених. Год издания: 1968Формат: fb2Язык: ukРазмер: 909 KbСкачиваний: 4462

Дужим ривком людина відчинила двері в Космос, і перед її очима відкрилася така глибочінь, що аж дух перехоплює. Супутники… окремі і групові польоти космонавтів… — навколоземний простір опановано! Але це тільки поріг Космосу. Людина, звичайно, не зупиниться на порозі, а помандрує в незміренні простори Світобудови. На черзі — польоти до Місяця, Марса, Венери… Чи р на них життя? І якщо є, то яке воно? Ось на ці хвилюючі питання й намагається відповісти у своїй фантастичній повісті «Істина поруч» письменник Василь Бережний. На загадкову планету Венеру потрапляє радянський космонавт Петро Яворович, де на нього чигає безліч несподіванок і небезпек. І Людині з Землі доводиться виявити немало мужності, сили волі й винахідливості, аби успішно завершити важку й відповідальну експедицію. Год издания: 1965Формат: fb2Язык: ukРазмер: 897 KbСкачиваний: 2081

Оповідання "Казус лінгва" входить в збірку "Космічний Гольфстрім". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Из «медицинского» рассказа Василия Бережного, а именно «Казус лингва» (Казус лінгва, 1980), мы узнаем об интересном случае психического заболевания. Переходя улицу в неположенном месте, герой рассказа решил провести инспектора ГАИ, заговорив с тем по-английски, и так вошел в роль, вместе со страхом наказания, что начисто забыл украинский язык. Лишь вмешательство гипнотизера, который внушил пациенту подобную ситуацию, но только на улице Лондона, возвратило герою его родную речь. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 11 KbСкачиваний: 1414

Оповідання "Контакт цивілізацій" входить в збірку "Під крижаним щитом". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Двоих космонавтов, потерпевших аварию на околоземной орбите, спасли от смерти, случайно оказавшиеся поблизости, инопланетяне. А одного из них, попавшего в уединенное и малопосещаемое место, спасли дельфины, которые привели к нему людей. Так, в рассказе Василия Бережного «Контакт цивилизаций» (Контакт цивілізацій, 1971), писатель обрисовывает взаимопомощь не только инопланетных существ, но и своих, земных. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 14 KbСкачиваний: 1396

Орбитальный космический корабль "Икар" гибнет в результате попадания метеорита. Кажется, нет никакой надежды, на то, что кто-нибудь из космонавтов спасся. Однако, в тот же день, из маленького приморского городка приходят невероятные новости, ошеломившие всю планету... Перевод: Гоголин СемёнФормат: fb2Язык: ruРазмер: 136 KbСкачиваний: 1762

Оповідання "Космічна Ніагара" входить в збірку "Під крижаним щитом". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] То же: «Хронотонная Ниагара» (Хронотонна Ніагара) В рассказе Василия Бережного «Космическая Ниагара» (Космічна Ніагара, 1971) двое влюбленных – физик Ари и философ Альга – двое из огромного экипажа гигантского звездолета «Сатурн», летевшего в просторах Вселенной уже тысячу лет, отправляются вперед по курсу с тем, чтобы проследить странное изменение параметров поля, зарегистрированное приборами. Через несколько лет они попадают в некое космическое течение, в котором время начинает бежать все быстрее и быстрее. Онни начинают интенсивно стареть и уже на пороге смерти попадают в центр метагалактики, где обретают бессмертие. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 37 KbСкачиваний: 1532

Повість "Космічний Гольфстрим" входить в збірку "Космічний Гольфстрім". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Герои повести Василия Бережного «Космический Гольфстрим» (Космічний Гольфстрим, 1978) на восьмом году полета «Викинга» в безбрежном космическом пространстве попадают в поле притяжения какого-то неведомого объекта, возможно – черной дыры. Сюжет повести в чем-то напоминает развернутый сюжет давнего рассказа писателя «Космическая Ниагара». Здесь также героев засасывает в неведомое неизвестная сила Вселенной и в потоке этой силы космонавты встречаются с необъяснимыми временными парадоксами: старением, повторением пройденных дней и т.п. Но, в отличие от рассказа, тут героев, в конце концов, выбрасывает в иной Вселенной, где они отыскивают планету земного типа и основывают на ней новую цивилизацию. P.S. Одного из героев повести звали не иначе как Сакё Мацу. Уж очень это напоминает имя известного японского писателя-фантаста… © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 217 KbСкачиваний: 1528

Повесть "Космический Гольфстрим" входит в сборник "Сенсация на Марсе". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Герои повести Василия Бережного «Космический Гольфстрим» (Космічний Гольфстрим, 1978) на восьмом году полета «Викинга» в безбрежном космическом пространстве попадают в поле притяжения какого-то неведомого объекта, возможно – черной дыры. Сюжет повести в чем-то напоминает развернутый сюжет давнего рассказа писателя «Космическая Ниагара». Здесь также героев засасывает в неведомое неизвестная сила Вселенной и в потоке этой силы космонавты встречаются с необъяснимыми временными парадоксами: старением, повторением пройденных дней и т.п. Но, в отличие от рассказа, тут героев, в конце концов, выбрасывает в иной Вселенной, где они отыскивают планету земного типа и основывают на ней новую цивилизацию. P.S. Одного из героев повести звали не иначе как Сакё Мацу. Уж очень это напоминает имя известного японского писателя-фантаста… © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Перевод: Тверской Александр ДавыдовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 218 KbСкачиваний: 3388

Повість "Лабіринт" входить в збірку "Лабіринт". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Тема повести Василия Бережного «Лабиринт» (Лабіринт, 1984) уже не раз возникала в произведениях наших и западных фантастов. Речь идет о том, что человек проникает в будущее, узнает там важную информацию и преподносит ее в своем времени как свою. И здесь так же. Не ахти какой физик по фамилии Кук-Соммерс волей случая попадает на несколько десятилетий вперед, присутствует там на лекции по физике элементарных частиц, а по возвращении делает «гениальное открытие». Но при повторном посещении будущего его ждало разочарование. Он узнает и другие подробности, а именно, что эта теория основана на трудах нобелевского лауреата по физике жившего за… долго до рождения Кук-Соммерса. Но «плагиатор по неволе» так никогда и не узнает о своем разоблачении, т.к. погибает при обратном переходе из будущего. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 49 KbСкачиваний: 1344

Структура Всесвіту, походження життя, таємниця генів, феноменальна здатність людської психіки, боротьба проти атомного божевілля — ось найголовніші теми нових творів відомого українського письменника-фантаста. Художня тканина повістей та оповідань відзначається виразними портретними характеристиками, гострим сюжетом. Структура Вселенной, происхождение жизни, тайна генов, феноменальная способность человеческой психики, борьба против ядерного безумия — вот главные темы новых произведений известного украинского писателя-фантаста. Художественная ткань повестей и рассказов отличается яркими портретными характеристиками, острым сюжетом. Год издания: 1986Формат: fb2Язык: ukРазмер: 883 KbСкачиваний: 641

Легенда про щастя. 1971. «Легенда о счастье» (Василий Бережной) не совсем фантастический рассказ. Речь в нем идет о том, как один неистовый ученый долгое время работал над переводом древнего шумерского текста, который он назвал «легендой о счастье». За это время от него ушла жена, прибавилось врагов и недругов, но ученый был непоколебим. Эта работа и была его счастьем. А в древнем манускрипте шла речь о пастухе, вознамерившимся найти Страну счастья. Он шел очень долго на запад. По дороге сделал немало хорошего, совершил несколько подвигов. Он так и не понял, что сама его жизнь была счастьем, а не цель, которой он так и не достиг. © Виталий Карацупа Год издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 52 KbСкачиваний: 696

Рассказ "Легенда о счастье" входит в сборник "Сенсация на Марсе". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] «Легенда о счастье» (Легенда про щастя, 1971) Василия Бережного не совсем фантастический рассказ. Речь в нем идет о том, как один неистовый ученый долгое время работал над переводом древнего шумерского текста, который он назвал «легендой о счастье». За это время от него ушла жена, прибавилось врагов и недругов, но ученый был непоколебим. Эта работа и была его счастьем. А в древнем манускрипте шла речь о пастухе, вознамерившимся найти Страну счастья. Он шел очень долго на запад. По дороге сделал немало хорошего, совершил несколько подвигов. Он так и не понял, что сама его жизнь была счастьем, а не цель, которой он так и не достиг. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Перевод: Тверской Александр ДавыдовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 10202 BСкачиваний: 2074

Оповідання "Легенда про щастя" входить в збірку "Під крижаним щитом". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] «Легенда о счастье» (Легенда про щастя, 1971) Василия Бережного не совсем фантастический рассказ. Речь в нем идет о том, как один неистовый ученый долгое время работал над переводом древнего шумерского текста, который он назвал «легендой о счастье». За это время от него ушла жена, прибавилось врагов и недругов, но ученый был непоколебим. Эта работа и была его счастьем. А в древнем манускрипте шла речь о пастухе, вознамерившимся найти Страну счастья. Он шел очень долго на запад. По дороге сделал немало хорошего, совершил несколько подвигов. Он так и не понял, что сама его жизнь была счастьем, а не цель, которой он так и не достиг. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 12 KbСкачиваний: 1399

Оповідання "Людина-маятник" входить в збірку "Лабіринт". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Герой рассказа Василия Бережного «Человек-маятник» (Людина-маятник, 1986) – ученый-генетик, доктор Лавро, который работал над созданием метода омоложения клеток и продления жизни человека. В подвластной ему лаборатории, помимо прочих сотрудников, работали две девушки – Флорика и Альбина. И если первая ценилась, прежде всего, как объект обожания со стороны доктора Лавро, то вторая – как грамотный и серьезный ученый. Но доктор никак не хотел видеть в ней женщины, и тем более – женщину, которая была к нему неравнодушна. Результат этого стандартного любовного треугольника в будущем никак не мог оказаться положительным. Так и сталось. Когда Лавро узнал, что Флорика страдала лейкозом, и жить ей оставалось совсем недолго, он пошел на рискованный эксперимент: Флорика и он сам стали «подопытными кроликами» операции, которую проводила Альбина. И тут она не смогла не насолить. Она ввела доктору Лавро несколько видоизмененное лекарство, отчего его состояние стало напоминать маятник. А именно. В течение нескольких недель он стремительно старел, затем, после ввода в организм интерферона, также быстро молодел. И остановить этот маятник современная наука пока что не могла, но доктор Лавро не сдается, а усердно изучает свое собственное состояние. Кстати, надо сказать, что настоящее лекарство ученого, которое было введено Флорике, все-таки излечило ее от лейкоза. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 38 KbСкачиваний: 1605

Оповідання "Міжпланетний смерч" входить в збірку "Повітряна лінза". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Рассказ Василия Бережного «Межпланетный смерч» (Міжпланетний смерч, 1975) – еще одна попытка дать объяснение зарождения жизни на Земле. В рассказе инопланетный корабль наблюдает редкое космическое явление – сближение двух космических тел, одно из которых, в шесть раз большее, своим притяжением забирает у другого всю атмосферу и воду. Вот так-то и были созданы благоприятные условия на Земле и образовался ее мертвый спутник Луна. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 12 KbСкачиваний: 1352

Оповідання "Марсіанка" входить в збірку "Під крижаним щитом". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] До последних строк в рассказе Василия Бережного «Марсианка» (Марсіанка, 1971) читатель может только догадываться, чего так желает профессор, который любыми способами бежит из больницы в новогоднюю ночь. Его стремление к загадочной Марсианке оказывается любовью к, им самим выращенному, сорту пшеницы, зерна для которой были привезены с Марса. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 10 KbСкачиваний: 1319

Оповідання "Материн голос" входить в збірку "Повітряна лінза". [collapse collapsed title=Краткое содержание произведения (открыв спойлер, - пеняйте только на себя!)] Космонавт в рассказе Василия Бережного «Голос матери» (Материн голос, 1972) перед стартом прощался со своей старенькой мамой, которая прилетела к нему в Лунополис. Она рассказывала ему о том новом, что было в их селе, о том, как она ждет его в отпуск на родину, о том, когда еще раз увидится с ним. Сын ей то же рассказывал много интересного, события последних лет его жизни. Лишь одно он не мог ей сказать – то, что он улетает на всю жизнь и мать его уже никогда не увидит. © Виталий Карацупа, 2004-2009[/collapse]Формат: fb2Язык: ukРазмер: 6519 BСкачиваний: 1309

Формат: fb2Язык: beРазмер: 6344 BСкачиваний: 1347