Перевод: Поздняков Константин ИгоревичГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 75 KbСкачиваний: 7002

Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 641 KbСкачиваний: 3078

«Наших бьют!» — последнее прижизненное издание произведений Хантера Томпсона, автора прославленного романа «Страх и отвращение в Лас-Вегасе». Здесь российский читатель имеет возможность познакомиться с подборкой эссе от создателя знаменитой гонзо-журналистики — необузданной, неукротимой, проницательной и не питающей никакого почтения к общепризнанным авторитетам. Спортивная колонка, по материалам которой составлен сборник, для Томпсона часто служила скорее поводом поговорить о политике, войне, нравах и людях и стала чем-то вроде дневника, рассказывающего, каково это — жить в начале нового века в эпоху крушения великой Американской мечты. Наблюдения Томпсона всегда исключительно метки, суждения резки, стиль — неподражаем. А его отношение ко всему происходящему в современной Америке — пример того, как можно отчаянно любить свою страну и именно поэтому отчаянно критиковать ее. Перевод: Керви Алекс, Нарциссова НатальяГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1344 KbСкачиваний: 3716

Перевод: Поздняков Константин ИгоревичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 42 KbСкачиваний: 5231

Перевод: Озёров ОлегГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 456 KbСкачиваний: 8408

«Страх и отвращение в Лас-Вегасе» — одна из самых скандальных книг второй половины ХХ века. Книга, которую осуждали и запрещали. Книга, которой зачитывались и восхищались. Книга, в которой само понятие «американской мечты» перевернуто с ног на голову, в которой видения и галлюцинации становятся реальностью, а действительность напоминает кошмарный сон. Перевод: Копытов ТимофейФормат: fb2Язык: ruРазмер: 529 KbСкачиваний: 25794

Самая скандальная книга второй половины ХХ века.Книга, которую осуждали и запрещали.Книга, которой исступленно восхищались.Книга, ставшая своеобразным «водоразделом», отграничивающим подлинный нонконформизм от «пластикового».Итак.Дальнейшее – неописуемо… Перевод: Алекс КервиГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2449 KbСкачиваний: 5020

В качестве корреспондента журнала Rolling Stone Хантер Томпсон сопровождал кандидатов в президенты 1972 года в ходе их предвыборных кампаний, наблюдая за накалом страстей политической борьбы и ведя «репортаж из самого сердца урагана». В итоге родилась книга, ставшая классикой гонзо-журналистики. С одной стороны, это рассказ о механизмах политической борьбы, а с другой — впечатляющая история самого драматичного периода в современной истории США, в течение которого произошло сразу несколько громких политических убийств: президента Джона Кеннеди, его брата Роберта Кеннеди и Мартина Лютера Кинга. После убийства Кеннеди-младшего, кандидата от Демократической партии на выборах 1968 года, президентом США стал республиканец Ричард Никсон. Следующие выборы должны были показать, победит ли на этот раз кандидат от прогрессивной части американского общества, выступавшей против войны во Вьетнаме и расовой сегрегации. Ирония, горечь, ярость автора смешиваются на страницах этой книги в коктейль убойной силы. Перевод: Керви Алекс, Нарциссова НатальяГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1998 KbСкачиваний: 4914

Культовий роман Х.С. Томпсона, вершина його творчості як гонзо-журналіста та письменника й асоціального елемента. Змальовуючи божевільні пригоди головних героїв - ЛСД-шних фріків Рауля Дюка та Доктора Гонзо - у самому серці прогнилої з середини Американської Мрії - легендарному Лас-Вегасі, Хант отримав репутацію небезпечного психопатичного нарко-татуся божевільної, неадекватної, під зав’язку накачаної кислотою дитини на ймення гонзо і здав її під опіку світової контркультури, а сам посів почесне місце серед когорти інакомислячих, покидьків суспільства, фріків… загалом хороших людей.Формат: fb2Язык: ukРазмер: 581 KbСкачиваний: 1800

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7376 BСкачиваний: 5067

Перевод: Немцов Максим ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 47 KbСкачиваний: 6656

Перевод: Немцов Максим ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 23 KbСкачиваний: 7290