«Младшие братья» — против всемогущего Старшего Брата. Семнадцатилетний хакер и его команда — против Системы. Они — короли Сети, они уверены, что могут все. Но Система следит за каждым из нас… И каждый из нас в одночасье может попасть в ее когти. Свобода давно уже стала мифом. Люди — пешки в Большой игре правительств и спецслужб. И каждому, кто хочет нанести Системе ответный удар, надо быть не только отчаянно смелым, но и очень, очень умным… Перевод: Жаров Николай ИвановичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1297 KbСкачиваний: 12767Серия: Младший брат #1

Фантастическое допущение в рассказе Олеси Чертовой «Точки пресечения» мягко говоря совсем не ново, но яркие романтические краски заставляют об этом забыть. Любовь может все, и человек ради любви способен на все. Джон Маверик в рассказе «Зеркало» поднимает молодежные темы и рассматривает их в необычном ракурсе. Кафкианский рассказ «Цукаты» Наталии Гиляровой несомненно доставит удовольствие гурманам. Рассказ-притча Кирилла Луковкина «Зов небес» радует неожиданной концовкой. Если в прошлом номере Леонид Шифман доказывал, что в Израиле жить весело, то в рассказе «Легенда» он утверждает, что и в Америке жить не скучно. Несомненно, привлечет внимание готический рассказ Лукаса Фоули «Шейдисайд» в превосходном переводе Татьяны Адаменко. Фантастический рассказ Кори Доктороу «Старьевщик» рассматривает тему взаимопонимания различных разумов. Рассказ Этьена Лаграва «Аллах акбар» является своеобразным предупреждением Франции и другим странам Запада. В великолепном рассказе «Активация»  Марцин Вольский насмехается над ролью личности в истории. От судьбы не уйдешь, утверждает Чарльз Де Вет в рассказе «Обезьяна на шее». Как всегда блестяще эссе Станислава Лема «Прошлое будущего». Эссе Владимира Борисова  «Принцип неопределенности...» посвящено некоторым аспектам творчества братьев Стругацких. Юрий Лебедев в статье «Тот самый Пенроуз!» делится своими впечатлениями о лекции сэра Роджера Пенроуза. Ссылка на видеозапись самой лекции приведена. Любителей поэзии ожидает знакомство с группой поэтов Санкт-Петербурга. Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 725 KbСкачиваний: 4179Серия: Млечный Путь (журнал) #5

В недалёком будущем существует технология для дешёвого изготовления чего угодно — лекарств, одежды, мебели. Наличие её в личном пользовании государство объявило экономическим преступлением. Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 78 KbСкачиваний: 1391

Обычно, когда речь заходит о пиратстве в Сети, само собой подразумевается, что уж писатели и музыканты точно против пиратства. Просто некоторые-де стесняются об этом говорить. Кажется очевидным, что бесконтрольное тиражирование произведений автору невыгодно. Однако есть люди, которые считают иначе. И не просто считают, а беззастенчиво пользуются Сетью для продвижения собственных творений. Так, сторонником свободного распространения текстов оказался Кори Доктороу – не очень известный у нас фантаст, в 2000 году получивший премию Джона Кемпбелла и номинированный на «Небьюлу» в прошлом году. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 97 KbСкачиваний: 2460

Ты помогаешь системе. Ты борешься с системой. Вопрос в том, кто первым нажмет DELETE. Маша Максимоу всегда знала, что делает. Она работала на элитную киберразведку в Ираке, Мексике, Словстакии – среди политических интриг и теневых операций. Создавала алгоритмы тотального контроля, делая систему всевидящей. Она верила, что сможет играть по своим правилам и оставаться на шаг впереди, но ошибалась. Все меняется: под прицелом оказываются те, кто ей дорог. Свободы больше нет: каждый звонок, сообщение, движение уже записаны. Сопротивление – это прямая дорога в тюрьму. Маша возвращается в Сан-Франциско, чтобы помочь друзьям. Перед ней выбор: снова служить системе – только так можно спасти тех, кого она любит, – или рискнуть всем, не предав себя… Если когда-то ты продал свою душу, можно ли ее выкупить обратно? Тебя читают. Тебя вычисляют. Ты уже в их базе. Перевод: Токарева Елена ОлеговнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2315 KbСкачиваний: 960Серия: Младший брат #3

Осада снята, но самое трудное - "вернуться с той войны". Кори Доктороу – автор многих сетевых и традиционных журналов, его романы удостоены премий имени Джона Кэмпбелла, журнала «Locus», а книга «В магическое королевство и обратно» вышла в финал премии «Небьюла». Перевод: Коровин В.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 171 KbСкачиваний: 3632

…носятся за преступниками, при этом крайне дестабилизируя обстановку: Перевод: Новиков Андрей ВадимовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 105 KbСкачиваний: 4210

Маркус Яллоу окончил школу, но никак не может позволить себе учебу в университете: экономика Калифорнии претерпевает кризис, родителей Маркуса сократили, и они еле сводят концы с концами. Благодаря своему активистскому прошлому Маркус устраивается разработчиком к оппозиционному политику, обещающему реформы. Однако не все так просто: вскоре Маркус оказывается втянутым в смертельные политические интриги… Перевод: Токарева Елена ОлеговнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1652 KbСкачиваний: 1815Серия: Младший брат #2

Джерри — коллекционер и спекулянт антиквариатом. Он ездит по окрестностям Торонто в поисках гаражных распродаж с товарищем-коллекционером — низкорослым, жукоглазым пришельцем в механическом костюме-экзоскелете. Джерри учит друга тонкостям ремесла старьёвщика: источникам информации, доверию собственной интуиции и неписанному Закону профессиональных антикваров. Но старый детский ковбойский костюм, со всеми полагающимися аксессуарами, становится предметом ссоры. Перевод: Максаков МихаилГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 65 KbСкачиваний: 1893

В основе этой статьи - лекция писателя и члена Фонда электронного фронтира Кори Доктороу, прочитанная им в Microsoft 17 июня 2004 года перед сотрудниками исследовательского подразделения корпорации. Доктороу - последовательный сторонник ограничения копирайтов и разрешает распространение собственных книг без всяких ограничений.Перевод: Данилов ОлегФормат: fb2Язык: ruРазмер: 135 KbСкачиваний: 2625

Перевод: Осипов Алексей ГеннадьевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 206 KbСкачиваний: 1924

Перевод: Сташевски КонрадГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 222 KbСкачиваний: 2746

Будущее, в котором на Земле почти не осталось людей. Нет, они не погибли — просто ушли наверх, в холод космоса, где лучше думается их выгруженным в цифровую сеть разумам. А на Земле роботы, которым было даровано сознание, продолжают выполнять свою работу, размышляя в свободное времени на философские темы. Как герой рассказа Роби-бот, задача которого — развозить дайверов на участки для погружений. Однажды его рутинную работу неожиданным образом прерывает пробудившийся коллективный разум кораллового рифа… © olvegg Перевод: Соловьева Галина ВикторовнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 154 KbСкачиваний: 4028

«Я книжный наркоман!» Запись беседы Владимира Пузий с Кори Доктороу, опубликованная в журнале «Мир фантастики» № 8, август 2012. (Том 108) Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 35 KbСкачиваний: 1508