Майже 400 років Серпанок захищав нас від фейрі з Альфгейму. З їхнім зникненням ми викорінили занепад та гріх і тепер виживали під пануванням нових богів, які прославляють доброчесність. Усе своє життя я доглядала сади біля кордону між нашими королівствами, і мене притягувало до цієї мерехтливої магії, немов метелика до полум’я. Потім ми гинули від їхніх мечів. Усе змінилося того дня, коли зруйнувався Серпанок, впускаючи фейрі у наш світ знову. Фейрівська магія позначила тих, кого вони хотіли забрати із собою. Проте вартові Туману, які боронять Нотрек, переб’ють нас усіх, перш ніж дозволять фейрі схопити нас. Залишалося тільки тікати від усього того, що я колись знала, якщо хотіла дожити до свого двадцять першого дня народження як вільна жінка. Тепер вони вимагатимуть те, що належить їм. Калем урятував мене від «Дикого полювання» до того, як їм удалося мене схопити. Він — мічений втікач, що міг протистояти їм так, як не могла я. Наш зв’язок міцнішав від хиткого союзництва до всепоглинальної пристрасті, поки навколо снували фейрі й зло підкрадалося дедалі ближче. Поки на шальках терезів перебувало моє життя, він — усе, чого я не повинна була жадати, те задоволення, яке я не могла собі дозволити. Проте я не здатна триматись осторонь, навіть коли на кону є дещо цінніше. Моє серце.Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1812 KbСкачиваний: 89

Предательство. Он был обманом, подстерегающим в ночи; правдой, которую я так и не увидела. После целой жизни манипуляций я наконец узнала правду. Я была его марионеткой, даже если никогда не видела своих ниточек. И зная, как глубоко запрятано его предательство, я не могу избавиться от неоспоримой связи между мной и Грэем — от одного его взгляда моя душа воспламеняется. Мы не похожи. Мы враги, готовые сражаться за будущее тех самых существ, которых я хотела уничтожить. С исчезновением Ковенанта месть, о которой я мечтала, больше не является для меня приоритетом. Оставшиеся ведьмы не сыграли никакой роли в смерти моей тети, и единственный человек, стоящий на пути исправления этих ошибок, тот самый мужчина, который намерен удержать меня в своей постели. Но оставшиеся члены Ковена никогда не простят мне той роли, которую я сыграла в их гибели и подчинении, и самое страшное, что я даже не могу их в этом винить. Я была наивна, поверила в свое величие, когда судьба явно имела на меня другие планы. Планы, которые были намечены еще за много веков до моего рождения. Но даже это было ложью, и теперь мой долг — сделать все, что в моих силах, чтобы исправить это. Защитить свой Ковен от ненависти мужа, чего бы мне это ни стоило. Перевод: Т/К Pandora's boxФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1211 KbСкачиваний: 1007Серия: Ковен Костей #2

Месть. Воспитанная как оружие отца против Ковена, отнявшего у него сестру и право первородства, я готова на все, чтобы защитить своего младшего брата от той же участи. Мой долг заставляет меня отправиться в тайный город Кристальная Лощина и престижный университет Холлоу Гроув, где лучшие и самые способные представители моего рода учатся практиковать свою магию, не подвергаясь человеческому осуждению. Здесь нет слов, сказанных шепотом. Нет осуждения за кровь, которая течет в моих жилах. Единственная враждебность, с которой я сталкиваюсь, исходит от прекрасного и неистового директора школы Аларика Грэйсона Торна, человека, который презирает меня так же, как я презираю его и все, за что он выступает. Но это не значит, что тайны не грозят разорвать школу на две части. Никто не говорит о кровавой бойне, из-за которой школу пришлось закрыть несколько десятилетий назад, только о возможностях, которые она открывает перед теми, кому посчастливилось в ней учиться. Ведь впервые за пятьдесят лет Ковен откроет свои двери для Тринадцатых. Тринадцати перспективным ученикам, которым суждено изменить мир. Если призраки жертв Холлоу Гроув не убьют их первыми. Перевод: Т/К Pandora's boxФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1097 KbСкачиваний: 1206Серия: Ковен Костей #1

Ветер Нотрека шепчет о Калдрисе. Об этой легенде мы говорим вполголоса, за закрытыми дверьми, опасаясь навлечь на себя его гнев. Его намерения – тайна, его желания нечисты, он стремится приковать меня к себе… навечно. Сопровождаемые Дикой Охотой, мы идем за ним туда, где все началось. Деревня Мистфелл – это граница, где когда-то мерцала на ветру завеса между мирами людей и фейри. Совсем скоро мне придется расплатиться за магию в своей крови. Но кто я и на что способна – лишь предстоит узнать… Перевод: Бойченко Елена АнатольевнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2462 KbСкачиваний: 1508Серия: Из плоти и костей #2

Когда-то мы поклонялись им как богам. Почти четыреста лет Завеса защищала нас от фейри Альвхейма. А потом мы погибли от их мечей. Все изменилось в один день – Завеса рухнула, впустив фейри в мир. Они ставят метки на тех, кого хотят подчинить себе, но Страже Тумана, защищающей мир людей, отдан приказ уничтожить нас всех – и тех, на ком появилась магическая метка, и тех, до кого фейри еще не добрались. Всю жизнь я ухаживала за садами на границе наших миров, и мерцающая магия Завесы влекла меня, как пламя влечет мотылька. Но если я хочу дожить до своего двадцать первого дня рождения и остаться свободной, нужно бежать. Перевод: Бойченко Елена АнатольевнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3165 KbСкачиваний: 2751Серия: Из плоти и костей #1