Профессор Грант обнаруживает, что люди эволюционировали только благодаря особому излучению Солнца. Коллеги высмеивают Гранта, он сходит с ума и нейтрализует излучение; за считанные годы цивилизация сходит на нет, и финальное избавление от злодея никого не спасает — человечеству, быстро деградирующему до обезьянства, предстоит миллионы лет карабкаться по эволюционной лестнице... Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1930Формат: fb2Язык: ruРазмер: 572 KbСкачиваний: 427

Роман «Сквозь космос» является второй публикацией Гамильтона и первой на космическую тему. Главные герои узнают, что марсиане давно колонизировали нашу планету, тайно обитают в подземных пещерах — и решают завоевать Землю окончательно, для чего сдвигают Марс с его орбиты поближе к нашей планете... Перевод: Лебедев ЕФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1688 KbСкачиваний: 386

В далёком будущем, в 28-м веке, Земля и восемь планет Солнечной системы, населённых потомками земных колонистов, разделились на два враждебных лагеря — демократический Внутренний Союз, и Лигу Холодных Миров, возглавляемую фанатичным, амбициозным и властолюбивым диктатором, который мечтает захватить Внутренние Миры . Флот Лиги многократно превосходит флот Союза, и единственная надежда Внутренних Миров — новое секретное оружие. Однако, оно бесполезно без крайне редкого элемента- радита, который в достаточном количестве находится только на одной планете -загадочном Эребусе, десятом мире Солнечной системы, расположенном за орбитой Плутона, откуда еще никогда не возвращался не один из посланных туда исследователей. Кто одержит верх в грандиозном противостоянии миров, и какую роль в нем сыграют знаменитые на всю Систему межпланетные преступники, известные как «три планетёра»? И кто они на самом деле, преступники или герои? А может быть и то и другое? © Ron Giron (fantlab.ru) Перевод: Самойлов ПетрФормат: fb2Язык: ruРазмер: 3059 KbСкачиваний: 489

Учёный Адамс открыл способ попасть в обратный нашему мир, изменив вращение электронов на противоположное и задумал план мести человечеству, которое высмеяло его теорию. Двое коллег учёного отправляются следом за Адамсом в «обратный мир», населённый разумными пауками и людьми-птицами, чтобы разрушить его зловещие планы Перевод: Федотов АГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 674 KbСкачиваний: 387

К профессору химии Артуру Мелфорду, занимающемуся разработкой топлива для космических ракет, обращается странный человек с требованием прекратить исследования, в противном случае незнакомец грозит применить силу. Вскоре профессор, не отнесясь серьёзно к происшедшему, погибает. Расследованием этого таинственного дела занимаются капитан полиции и племянник погибшего с коллегой. Перевод: Федотов АГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 869 KbСкачиваний: 543

Прошло не более тридцати лет со времени третьей воздушной войны 2039 года. Сейчас три могущественных государства разделили мир между собой: Американская федерация, Европейская федерация и Азиатская федерация. И хотя уже три десятилетия длился мир между ними, это был непростой мир, продиктованный тем, что каждый боялся напасть на другого, чтобы на него не напал третий. В итоге Европейская федерация объединилась с азиатами и напали на Америку. Каждый город превратился в летающую крепость. Что примечательно, в составе Европейской федерации принимают участие русские города Москва, Ленинград и Гельсингфорс… Перевод: Федотов АГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1407 KbСкачиваний: 508

Несправедливо осуждённый на пятидесятилетнюю заморозку за убийство коллеги Хирст пришёл в себя на одной из лун Марса и сразу же превратился в желанную добычу двух группировок: людей, перенёсших такое же как и он наказание, называемых лазарями, и подручных крупного бизнесмена и воротилы. Оказывается лазари обретают могущественную ментальную силу, о которой не догадывается остальное человечество. Теперь этой силой обладает и Хирст… Перевод: Рубаи НГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 672 KbСкачиваний: 468

Главный герой цикла — американец Стюарт Меррик, волей случая оказавшийся на Калдаре, планете Антареса. Содержание: Kaldar: World Antares, 1933 The Snake-Man of Kaldar, 1933 The Great Brain of Kaldar, 1935 Перевод: Соловьева Лариса Я.Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 898 KbСкачиваний: 554

Доктора-энтомолога Кобёрна и его друга Хэнли похищают четырехногие металлические пришельцы с щупальцами. Они обитают на комете, которая подлетела к Земле и притягивает ее к себе гравитационным полем. Кометчики — не роботы, а бессмертные мозги в металлических телах. Поскольку их ресурсы истощились, они решили поживиться Землей и предлагают героям помочь им в этом деле. Хэнли соглашается предать человечество, а Кобёрн сбегает, чтобы вернуться и сразиться за честь Земли. Перевод: Балонов Денис ГеннадьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 345 KbСкачиваний: 454

Ученый Грэхем изобрел луч, который может перемещать сознание людей в параллельные миры. В надежде найти лучшую Землю, чем ныне существующая, он отправляет свое сознание в путешествие по параллельным мирам. В итоге, попав в тела графа, звездочета майя и пещерного человека, он понимает, что лучше времени, чем сейчас, не существует… Перевод: Караев НГод издания: 1948Формат: fb2Язык: ruРазмер: 134 KbСкачиваний: 384

Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1943Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6979 KbСкачиваний: 724Серия: Капитан Фьючер

Рассказ о будущем, в котором часть населения осталась на Земле, а другая часть перебралась а летающие города. Оставшиеся на Земле во всех своих проблемах обвиняют жителей летающих городов. Хоби, сын одного из идейных вдохновителей недовольных землян, отправляется в путешествие на летающий город Вавилон с целью его уничтожения. © Pride1983Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1963Формат: fb2Язык: ruРазмер: 498 KbСкачиваний: 565

Повести Гамильтона из палп-журналов 50-х гг. Содержание: Повелители Утренней звезды [Lords of the Morning, 1952] (повесть, перевод Т. Алексеевой) Короли космоса [The Cosmic Kings, 1956] (повесть, перевод Т. Алексеевой) Грохочущий мир [Thunder World, 1956] (повесть, перевод Т. Алексеевой) Перевод: Алексеева ТГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7056 KbСкачиваний: 846

Рассказы Гамильтона из журналов 30-х гг. Содержание: Существа с кометы [Creatures of the Comet, 1931] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Царство роботов [The Reign of the Robots, 1931] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Трое из могилы [The Three from the Tomb, 1932] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Планета ужаса [The Terror Planet, 1932] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Собаки доктора Дванна [The Dogs of Doctor Dwann, 1932] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Человек, который победил возраст [The Man Who Conquered Age, 1932] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Перевод: Алексеева ТГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4881 KbСкачиваний: 808

Сборник фантастических рассказов раннего периода творчества короля "космической оперы". Содержание: Повелитель разума [The Mind-Master, 1930] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Город ужаса [The Horror City, 1931] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Чудовища Марса [Monsters of Mars, 1931] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Десять миллионов лет тому вперед [Ten Million Years Ahea, 1931] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Хозяева Земли [The Earth-Owners, 1931] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Саргассы космоса [The Sargasso of Space, 1931] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Выстрел с Сатурна [The Shot From Saturn, 1931] (рассказ, перевод Т. Алексеевой) Перевод: Алексеева ТГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6814 KbСкачиваний: 899

Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1935Формат: fb2Язык: ruРазмер: 935 KbСкачиваний: 652

Ранние истории, впервые увидевшие свет в журнале «Weird Tales». Содержание: Лунная угроза [The Moon Menace, 1927] (рассказ) Морской ужас [The Sea Horror, 1929] (рассказ) Захватчики из бездны времени [The Abysmal Invaders, 1929] (рассказ) Повелители жизни [The Life-Masters, 1930] (рассказ) Бунт растений [The Plant Revolt, 1930] (рассказ) Властелин смерти [The Death Lord, 1930] (рассказ) Перевод: Алексеева Т, Соловьева Лариса Я.Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5581 KbСкачиваний: 1078Серия: Гамильтон, Эдмонд. Сборники

Сборник классика американской фантастики Эдмонда Гамильтона включает в себя две ранее не публиковавшиеся на рускгом языке повести «Сын двух миров»[Son of Two Worlds, 1941] и «Забытый мир»[Forgotten World, 1946] о возвращении на Землю своих сыновей со звезд. И если в первой повести земляне оказываются коварными обманщиками и чтобы победить их герою предстиоит вступить с ними в неравную схватку используя навыки, которые он приобрел на Марсе, то в повести «Забытый мир», они благородные борцы за свободу и возрождение былого величия жителей Земли. В романе "Захватчик из бездны времени"[The Time-Raider, 1928] герои строят машину времени и отправляются на поиски похищенного профессора через бездну времен, попав в вихрь фееричных приключений. Оказывается Захватчик похищает людей из различных эпох для участия в гладиаторских схватках в будущем. Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9463 KbСкачиваний: 905

Молодой археолог Гарет Крэйн и его помощник-венерианин обнаружили на Марсе сокровище древних королей красной планеты, спрятанное в руинах бывшей столицы. Но, как оказалось, на сокровище претендуют не только они, но и загадочная рыжеволосая девушка с двумя спутниками. © Pride1983Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1940Формат: fb2Язык: ruРазмер: 749 KbСкачиваний: 624

Три фантастические повести отца "космической оперы" из 50-х годов прошлого века. Содержание: Цитадель звёздных властелинов [Citadel of the Star Lords, 1956] (повесть, перевод Т. Алексеевой) Космические мародёры [The Cosmic Looters, 1958] (повесть, перевод Т. Алексеевой) За мгновение до судного дня [Last Call for Doomsday, 1956] (повесть, перевод Т. Алексеевой) Перевод: Алексеева ТГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3436 KbСкачиваний: 933