DARKER — российский литературный онлайн-журнал (вебзин) посвященный «темному» фэнтези, мистике, литературе ужасов и хоррор-культуре в целом. Создан в 2011 году на основе pdf-журнала «ТЬМА». Выходит с периодичностью раз в месяц. Публикует жанровые рецензии, статьи, обзоры, а также рассказы и повести отечественных и зарубежных авторов. В данный сборник вошли избранные рассказы зарубежных и отечественных авторов (от классиков до современных), опубликованные в онлайн-журнале «DARKER» в течение 2011–2015 года. Многие произведения публикуются на русском впервые. *Внимание! Присутствуют произведения категории 18+. Сайт онлайн-журнала: darkermagazine.ru  Перевод: Косенков Борис Михайлович, Тихонов Дмитрий Александрович, Максаков Михаил, Женевский Владислав Александрович, Суханов Илья Михайлович, Кемалидинов Амет, Миронова Александра Дмитриевна, Дюбов Виктор, Сорочан Александр Юрьевич, Домнина Анна, Галиев Шамиль, Баратов Петр, Николаева Наталия, Боев Юрий, Ильин Олег, Собинин Артем, Карпов Сергей Андреевич, Агеев Артем Игоревич, Адаменко Татьяна ВасильевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16778 KbСкачиваний: 30964

Гензерих, вождь вандалов, плывет в Рим. Он не подозревает, что среди его окружения – предатель, собирающийся отвести корабль в бухту, где Императрица сможет покончить с угрозой. Коварный план удался бы, если не помощь легендарного Ганнибала... Перевод: Корчагин Геннадий ЛьвовичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 15 KbСкачиваний: 3669

Почти год минул с того дня, как в Тарантии рухнул заговор против нового аквилонского короля. Но за это время созрел новый заговор, ничуть не менее опасный… Перевод: Ким В., Николаев М. Н., Соколов Александр АлексеевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 476 KbСкачиваний: 3839Серия: Конан. Классическая сага #45

Жрец Черной Тени Турон собирается принести в жертву юношу и девушку до тех пор, пока на помощь не подоспел король Кулл. Но его планам мешает скорпион — воплощение бога, под чьей защитой находятся жертвы.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8765 BСкачиваний: 5097Серия: Царь Кулл #3

Около двух лет Конан остается капитаном «Вастрели», и все это время ему необыкновенно везет. В конце концов другие зингарские пираты, завидуя успеху затесавшегося в их ряды чужака, высаживают его на побережье Шема, а сами тайно уплывают. Конан решает не уходить далеко от моря. Он узнает, что в районе приморских границ Стигии идет какая-то война, и решает вступить в «Вольное братство» — шайку разбойников под командованием некоего Заралло. Однако вместо набегов и богатой добычи ему приходится нести утомительную, однообразную службу по охране рубежей страны в Сухмете — городе на границе с Черными королевствами. Вино там кислое, пожива — скудная, а черные женщины ему скоро надоедают. Скука кончается с появлением в Сухмете Валерии — женщины-пиратки из «Ватаги Красных братьев», знакомой ему по Барахским островам. Но той приходится прибегнуть к крутым мерам, чтобы дать отпор домогательствам стигийского начальника, в результате чего ей приходится бежать. Тогда Конан уходит вслед за ней на юг, в земли чернокожих. Перевод: Циммерман АлександрГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 788 KbСкачиваний: 3179Серия: Конан. Классическая сага #37

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 145 KbСкачиваний: 8812Серия: Конан

Исайя Керн, отличавшийся невероятной и необузданной силой, не нашел себе места на Земле, общество отторгло его. Бегство от сил закона, служащего власть имущим, привело его к ученому, который перебросил его на другую планету. Что может сделать человек без одежды и оружия в чужих землях? Сможет ли этот мир стать его родным? Так началась история героя, изменившего Альмарик. Примечание: Роман не был дописан Робертом Говардом, заканчивал его неизвестный автор (есть предположения, что это мог быть Отис Адельберт Кляйн (Otis Adelbert Kline) или Отто Биндер (Otto Binder), либо другой автор). Журнал «Вокруг света», №№ 7–9, 1994 год. Перевод: Бойко Игорь, Малашин В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 740 KbСкачиваний: 1651

«Альмарик» как бы отмечает начало нового периода творчества Роберта Говарда. Иса Кэрн, известный на Земле как Железная Рука, переносится на волшебную планету Альмарик. Кого он там только не встречает! И коварных крылатых людей, и гигантского ужасного червя, и, само собой разумеется, очаровательную красотку. Роман не был дописан Робертом Говардом, заканчивал его неизвестный автор (есть предположения, что это мог быть Отис Адельберт Кляйн (Otis Adelbert Kline) или Отто Биндер (Otto Binder), либо другой автор). Перевод: Правосудов Владимир ВладимировичГод издания: 1939Формат: fb2Язык: ruРазмер: 657 KbСкачиваний: 3895

Как самостоятельный литературный жанр, мистика неопределима, поскольку подавляющее число лучших мистических произведений в последние десятилетия было создано в рамках фантастической литературы. По-существу, все, что было написано в пределах одного из двух основных направлений развития современной мировой фантастики - "сэнтези" - является сказочно-мистической литературой. В рамках "сэнтези" оформилась группа наиболее популярных мастеров жанра, которую возглавляют Стивен Кинг, Абрахам Меррит и Роберт Говард. Мистические произведения двух последних авторов ("Лик в бездне" и "Альмарик") включены в настоящий том "Антологии мистики". Третьим произведением вошедшим в этот сборник является роман Вонды Макинтайр "Поиски Сатаны". Содержание: Роберт Ирвин Говард. Альмарик Вонда Макинтайр. Поиски Сатаны Абрахам Меррит. Лик в бездне Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1699 KbСкачиваний: 2951

О первобытном человеке по имени Ам-ра, который стал прототипом и для царя Кулла, и Конана-варвара.Год издания: 1926Формат: rtfЯзык: ruРазмер: 23 KbСкачиваний: 686

Роберт Ирвин Говард (1906–1936) — легендарный американский писатель, классик литературы ужасов, человек из круга Лавкрафта. В данной книге представленные лучшие из его мистических повестей и рассказов. Ужас… Он таится рядом. Юго-запад США — не самый безопасный регион. Здесь то и дело оживают ужасы, о которых с содроганием рассказывают в своих хижинах старые негры. Юго-запад населен таинственными зловещими существами и полон загадок, разгадывать которые лучше не пытаться. Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1551 KbСкачиваний: 1954

В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. \Метод чтения Ильи Франка\ Содержание: Дочь ледяного великана Проклятие монолита Замок ужаса За Черной рекой Тени Замбулы Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1323 KbСкачиваний: 14550Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

В книге предлагается произведения Роберта Е. Говарда, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. \"Метод чтения Ильи Франка\ "Повести: Jewels of Gwahlur (Сокровища Гвалура) The Devil In Iron (Железный демон) Rogues In The House (Негодяи в доме) The Tower Of The Elephant (Башня Слона) Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1600 KbСкачиваний: 12246Серия: Метод чтения Ильи Франка [Английский язык]Доступ к книге ограничен

Перевод: Громов Евгений СергеевичГод издания: 1933Формат: fb2Язык: ruРазмер: 84 KbСкачиваний: 4620Серия: Конан. Классическая сага #45

Упившийся до беспамятства юный Конан попадает в тюрьму за убийство жреца (по совместительству скупщика краденного и шпиона дворцовой стражи), предавшего его. И там бы ему и дожидаться виселицы, но один из придворных короля, преследуя собственные цели и спасая свою жизнь, предлагает киммерийцу опаснейшее задание взамен на возможность побега из тюрьмы. А когда Конан отказывался от честной сделки и бежал от опасностей?!.. Перевод: Хаецкая Елена ВладимировнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 221 KbСкачиваний: 3549Серия: Конан. Классическая сага #7

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 40 KbСкачиваний: 7218Серия: Конан

Юный аквилонский солдат Эмерик и Конан спасаются бегством после поражения наемной армии, но в стычке с пустынными кочевниками юноша посчитал, что Конан погиб и продолжил путешествие один. Он примкнул к разбойникам и несколько месяцев судьба хранила его, пока однажды они не нашли в пустыне странную белую девушку. Это событие перевернуло жизнь Эмерика и направило к новым необыкновенным приключениям… Перевод: Баулина Наталья ПетровнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 482 KbСкачиваний: 3963Серия: Конан. Классическая сага #33

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 98 KbСкачиваний: 8376Серия: Конан

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 68 KbСкачиваний: 6928Серия: Конан

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 50 KbСкачиваний: 7159Серия: Конан