Конрад, О'Доннел и старик, который явился к ним в поисках помощи, отправляются к зловещему холму. Старик сказал, что там обитает его родной брат, который грозился убить несчастного. Они находят вход в старый склеп. Несчастного старика убивают. Конрад и О'Доннел спускаются в подземелья под холмом, которые уводят в адские глубины... Перевод: Корчагин Геннадий ЛьвовичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 3745

Валерия осталась лишь эпизодом в жизни Конана, как и все остальные женщины, кроме той, которой он сделал королевой Аквилонии. Одинокий варвар странствовал по свету и вернулся, наконец, в родную Киммерию. Там дошла до него весть, что аквилонцы, которых горький урок крепости Венариум ничему не научил, опять расширяет свои владения к западу, вторгаясь в леса, населенные племенами пиктов, или, как их называли, Пиктские Дебри. Значит, впереди снова было кровопролитие и много работы для таких искусных воинов, как Конан. Перевод: Циммерман АлександрГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 726 KbСкачиваний: 3074Серия: Конан. Классическая сага #40

Валерия осталась лишь эпизодом в жизни Конана, как и все остальные женщины, кроме той, которой он сделал королевой Аквилонии. Одинокий варвар странствовал по свету и вернулся, наконец, в родную Киммерию. Там дошла до него весть, что аквилонцы, которых горький урок крепости Венариум ничему не научил, опять расширяет свои владения к западу, вторгаясь в леса, населенные племенами пиктов, или, как их называли, Пиктийские Дебри. Значит, впереди снова было кровопролитие и много работы для таких искусных воинов, как Конан. Перевод: Громов Дмитрий Евгеньевич, Ладыженский Олег Семенович, Волож Ю ГГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 237 KbСкачиваний: 3912Серия: Конан. Классическая сага #40

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 93 KbСкачиваний: 5055Серия: Конан. Классическая сага #40

Перед вами – коллекция классических детективных произведений на любой вкус: таинственных и захватывающих, остроумных и ироничных, леденящих кровь и вызывающих легкую улыбку… Артур Конан Дойл, Гилберт Кит Честертон, Эдгар Уоллес, Джером К. Джером, Джек Лондон, Роберт Стивенсон… 30 оригинальных и увлекательных детективов разных стилей и направлений, вошедших в мировую сокровищницу жанра! Перевод: Немирова Алина Владимировна, Малахова Валерия, Гамаюнов Ефим Владимирович, Великанова Мария Владимировна, Панченко Григорий Константинович, Маковецкая Марина Александровна, Коваленко Мария Александровна, Коев Темир, Образцова-Шаганова Ольга Александровна, Таирова Мария А.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1368 KbСкачиваний: 22530

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 29 KbСкачиваний: 1626

Соломон Кейн, бесстрашный защитник слабых и обездоленных — один из наиболее ярких и интересных героев, вышедших из под пера Роберта Говарда. Суровый пуританин, вооруженный острой шпагой и не знающими промаха пистолетами, в одиночку встает на пути предвечного Зла, вырвавшегося из самого сердца ада. Мир, в котором жил Соломон Кейн, — это не какая-то неопределённая эпоха... наоборот, это тот богато насыщенный событиями период (1549-1606 гг.), когда мир большей частью был ещё не изведан... Перевод: Курич А.Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 54 KbСкачиваний: 6640Серия: Соломон Кейн #10

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 36 KbСкачиваний: 3658

Первый опубликованный рассказ автора. Публикация в газете Браунвудского колледжа «Болтун» («The Tattler») 22 декабря 1922 года (на пару с рассказом «‘Golden Hope’ Christmas»). Юмористическая зарисовка о Диком Западе. Перевод: Гресь МаратФормат: fb2Язык: ruРазмер: 5280 BСкачиваний: 1860

Пытаясь скрыться от преследователей, Аль-Борак сталкивается с человеком, внешность которого говорит о его неазиатском происхождении. Он спасает Аль-Борака, спускаясь вместе с ним в окруженную неприступными скалами затерянную долину Искандера. Вместе с населением этой долины американец обращает в бегство преследователей. Перевод: Серебряная Татьяна БорисовнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 305 KbСкачиваний: 3881Серия: Аль-Борак #6

Перевод: Райнер Марианна Р.Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18 KbСкачиваний: 3303

Кулл отправляется к озеру Видений, в замок Тысячи Зеркал. Там колдун Тузун Тун пытается погубить короля Валузии, но атланта спасает верный Брул.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 20 KbСкачиваний: 5610Серия: Царь Кулл #12

В Лос-Анджелесе Костиган знакомится с девушкой Марджори, и они катаются на лодке. На следующий день он слышит, как Марджори отчитывает некто Берт. И моряк решает проучить его. Перевод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 157 KbСкачиваний: 2268Серия: Стив Костиган #3

В порту Манилы Стив Костиган знакомится с девушкой, на которую претендует Слейд-Упырь с корабля «Даунтлесс». Ясное дело — будет драка. Таинственный «доброжелатель» предлагает использовать для этого змеиную яму… Перевод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 154 KbСкачиваний: 2603Серия: Стив Костиган #1

Перевод: Старков Дмитрий АнатольевичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14 KbСкачиваний: 3555

Преследуемый войсками давнего своего врага — короля Ездигерда, Конан едва унес ноги и вновь присоединился к пиратам. Однако эти приключения оказались всего лишь эпизодом в невероятной биографии киммерийца, он вновь пустился в странствия по суше, возглавив в конце концов дворцовую гвардию королевы Тарамис в Хауране… Перевод: Успенский Михаил ГлебовичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 199 KbСкачиваний: 8508Серия: Конан

Роберт Говард (1906–1936) — один из самых талантливых писателей-фантастов Соединенных Штатов Америки, чье творчество было очень ярким, а жизнь — очень короткой. Пятый том включает в себя роман «Знак огня», повесть «Кровь богов» и рассказы. В центре повествования — герой-одиночка Аль-Борак, который не боится ни банд коварных афгулов, ни диких зверей, ни алчных правителей. Бесстрашно скачет он по горам и пустыням, защищая слабых и помогая обиженным. Те, кто правит залитыми кровью городами Востока, кто вершит суд в тайных долинах Тибета, кто пролил Кровь Богов — дрожат, услышав имя Аль-Борака… Перевод: Правосудов Владимир Владимирович, Хохлова В., Подосокорская Г., Жукова Валентина ВасильевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2068 KbСкачиваний: 11182

Поклонников творчества Роберта И. Говарда, вновь ждет встреча с полюбившимся героем Джоном Гордоном, по прозванию Эль Борах. На этот раз погоня за сокровищами приводит бесстрашного искателя приключений в горы Афганистана, где он оказывается в самом сердце жаркой схватки между враждующими племенами. Перевод: Правосудов Владимир Владимирович, Подосокорская Г., Жукова Мария Вадимовна, Скороденок М.Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1247 KbСкачиваний: 3316

Перевод: Дружинина Н.Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 5153Серия: Кирби О'Доннелл #1

Можно без преувеличения сказать, что Роберт Шекли и Айзек Азимов, Гарри Гаррисон и Пол Андерсон, Роберт Говард и Клиффорд Саймак и ещё десять великих мастеров, работы которых вошли в этот сборник, заложили фундамент современной научной фантастики. Василий Головачёв, мэтр российской фантастики, который искренне считает их своими учителями, представляет лучшие произведения англо-американских авторов, созданные в прекрасную эпоху, вполне официально называемую Золотым Веком фантастики! Перевод: Булычев Кир, Нудельман Рафаил Ильич, Хаецкая Елена Владимировна, Стругацкий Аркадий Натанович, Рахманова Наталия Леонидовна, Озёрская Татьяна Алексеевна, Иорданский Алексей Дмитриевич, Вейцкин Александр, Почиталин Игорь Георгиевич, Емельянникова Нина Львовна, Бобырь Зинаида Анатольевна, Битов Олег Георгиевич, Рошаль Илья Викторович, Мендельсон Феликс Львович, Горфинкель Даниил Михайлович, Науменко Николай Андреевич, Виноградов Ю., Гюннер Эгольд Артурович, Темкин Григорий Евгеньевич, Евдокимова Нинель МорицевнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1858 KbСкачиваний: 19596