От отмеченных наградами репортеров Wall Street Journal представлен откровенный взгляд на внутреннюю работу самой могущественной королевской семьи в мире и на то, как борьба за престолонаследие привела к появлению харизматичного, но безжалостного наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бен Салмана, известного как МБС.​ Внезапное возвышение 35-летнего Мохаммеда бен Салмана ошеломило мир. Политические и деловые лидеры, такие как бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр и председатель WME Ари Эмануэль, вылетели на встречу с наследным принцем и уехали убежденными, что его желание реформировать королевство было искренним. Он страстно говорил о привлечении женщин к рабочей силе и смягчении ограничительного исламского законодательства Саудовской Аравии. Он снял запрет на вождение автомобиля женщинами и изучил возможности инвестирования в Силиконовую долину. Но под лоском, наведенным десятками консультантов и экспертов по связям с общественностью, таких как McKinsey & Company, у MBS начал проявляться неустойчивый внутренний мир. Начали просачиваться обвинения в его крайней жестокости и излишествах, в том числе в том, что он отдал приказ об убийстве журналиста Джамаля Хашогги. Подавляя инакомыслие, месяцами удерживая 300 человек, включая видных членов королевской семьи Саудовской Аравии, в отеле Ritz-Carlton и в других местах, он продолжал демонстрировать свое невероятное богатство, включая покупку замка в Европе за 70 миллионов долларов и одной из самых дорогих яхт в мире. Казалось, что он не понимал и не заботился о том, как внешний мир отреагирует на его демонстрацию авторитарных мускулов — важна была гибкость. "Кровь и нефть" - захватывающее журналистское расследование об одном из самых решительных и опасных новых лидеров в мире. Хоуп и Шек показывают, как стремительный взлет МБС совпал с отказом от простой сделки, которая была во главе американо-саудовских отношений более 80 лет: нефть в обмен на военную защиту. В его сети попались известные американские банкиры, голливудские деятели и политики, все они стремятся помочь очаровательному и коварному наследному принцу. Ближний Восток и без того является нестабильным регионом. Добавьте к этому амбициозного принца с экстраординарными способностями, жажду наживы, тесные отношения с Белым домом через зятя президента Трампа Джареда Кушнера и очевидную готовность сломать все — и кого угодно — что встанет на пути его видения, и ставки на его возвышение станут очень высокими. Если его заявка провалится, Саудовская Аравия может стать нестабильным несостоявшимся государством и магнитом для исламских экстремистов. И если его попытка преобразовать свою страну увенчается успехом, хотя бы частично, это вызовет отклик во всем мире. Номинирована на премию "Бизнес-книга года" по версии Financial Times и McKinseyПеревод: Т/К Книжный импортФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2300 KbСкачиваний: 1537

Друзья и враги за глаза называют Мухаммеда ибн Салмана Аль Сауда просто MBS. Наследному принцу Саудовской Аравии не исполнилось и сорока, но его уже считают одним из наиболее влиятельных и противоречивых политиков в мире. Принц обаятелен, хитер и умеет рисковать, он тщательно следит за своей репутацией, ценит преданных союзников и общается на равных с политиками Запада и Востока. За короткий срок он одержал победу в дворцовых интригах, либерализовал строгие нормы общественного поведения и объявил масштабную программу реформ, призванных снизить зависимость страны от нефтяных доходов. А еще MBS известен роскошным даже по меркам саудитов образом жизни, он жестоко расправляется с политическими противниками, критиками и независимыми журналистами. Мухаммед говорил два часа без перерыва. Время от времени он ссылался на финансовые прогнозы, не заглядывая в записи. Он перечислял отрасли саудовской экономики, которые можно было бы модернизировать или создать с нуля, чтобы уменьшить зависимость страны от экспорта нефти. Принц по памяти указывал ожидаемые темпы роста отраслей и их доходность. Его план включал как шаги, которые вполне можно было реализовать на практике (снижение расходов на субсидии, повышение налогов и т. д.), так и замыслы из области научной фантастики – например, модернизацию целого региона на побережье Красного моря, где машины летали бы по воздуху, а людей обслуживали бы роботы (общественность узнает об этих идеях только через год). В своей сенсационной книге известные журналисты-расследователи The Wall Street Journal рассказывают правдивую историю о восхождении Мухаммеда ибн Салмана к вершинам власти, предлагая уникальный взгляд на современную политическую арену Саудовской Аравии и всего Ближнего Востока. Среди задержанных были и те, кого просто невозможно было представить в роли узников, – например, Мутаиб ибн Абдалла, сын почившего короля и глава Национальной гвардии Саудовской Аравии – особого подразделения вооруженных сил, ответственного за охрану членов королевской семьи. В Национальной гвардии служат 125 000 человек, дислоцированных на базах, разбросанных по всей стране. В число задач подразделения входит предотвращение попыток государственного переворота. Казалось бы, возглавлять подобную структуру может только человек, пользующийся абсолютным доверием короля, но поскольку Мутаиб был еще и потенциальным наследником престола, он тоже стал узником отеля Ritz. За несколько дней были арестованы около 50 человек. В следующие несколько недель в Ritz и другие надежно охраняемые здания в Эр-Рияде доставили еще более 300 человек. Перевод: Богданов ИванГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5910 KbСкачиваний: 1956