Даниэль Клугер Аксиомы, леммы, теоремы. Стихотворения, баллады, переводы  — М.: Ломоносовъ. 2023. — 200 с. ISBN 978-5-91678-813-6 «Аксиомы, леммы, теоремы» — четвертая книга стихов израильского писателя и поэта Даниэля Клугера. Кроме новых стихотворений и баллад, в книгу вошли некоторые ранее опубликованные произведения в новых редакциях. Также включены поэтические переводы, которые печатаются впервые. Известный поэт и переводчик Евгений Витковский (1950–2020) писал о поэзии Даниэля Клугера: «Баллады Клугера — новое слово в современной русскоязычной поэзии». Редактор С. Калмыков Оформление, макет, верстка А. Кашафутдиновой Корректор Н. Хромова Подписано в печать 31.10.2023. Формат 60×90/16. ООО «Издательство «Ломоносовъ» © Даниэль Клугер, 2023 © Издательство «Ломоносовъ», 2023 Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1605 KbСкачиваний: 376

Даниэль Клугер Баскервильская мистерия.  Этюд в детективных тонах. — Москва: Текст, 2022. — 494[2] с. ISBN 978-5-7516-1770-7 Книга Даниэля Клугера показывает, сколь близка, как ни странно, детективная литература к «высокой» эпической поэзии, к древним мифам и философским исканиям нашего времени, к тончайшим психологическим драмам и волшебным сказкам. Перед читателем — второе издание «Баскервильской мистерии», существенно дополненное и переработанное по сравнению с первым, вышедшим в «Тексте» в 2005 году. Что такое детектив? Казалось бы, нечто не слишком мудреное, порой на грани примитивного. Несерьезный жанр. Но… С одной стороны, действительно множество дешевых (со всех точек зрения) книжечек, "пинкертоновщина", обилие халтурных поделок. Но с другой - основоположники этого "примитива" Э.Т.А. Гофман и Э.А. По, Чарльз Диккенс и Уилки Коллинз, столпы мировой литературы. Да и в ХХ столетии в детективном жанре отметились подлинные классики - Курт Воннегут и Габриэль Гарсиа Маркес, Умберто Эко и Рэй Брэдбери, Фридрих Дюрренматт и Гилберт Честертон… Что же притягивает к детективу серьезных писателей и серьезных читателей? Ведь не отсутствие же вкуса, в самом деле. Что за глубина вдруг открывается за литературно незатейливыми историями противоборства сыщика и преступника? Собственно, об этом - и не только об этом - книга Даниэля Клугера. © Даниэль Клугер, 2022 © «Текст», 2022 Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3378 KbСкачиваний: 344

…Думал ли Булгаков обо всех тех вещах, которые его читатели находили и находят в "Мастере и Маргарите"? Думал ли Станислав Лем о том, что в станции "Солярис" можно будет узнать полуразрушенный замок с привидениями? Думал ли Софокл об эдиповом комплексе? Этого мы никогда не узнаем. Роль автора заканчивается с публикацией произведения. Далее всё зависит от читателя. Читатель - полноценный и, главное, полноправный соавтор писателя. Именно он, по словам Джозефа Конрада, пишет "вторую половину книги". В новой книге Даниэля Клугера собраны эссе, которые он сам называет "заметками на полях книг". Возможно, они субъективны. Но - важно ли это?.. Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1289 KbСкачиваний: 339

Кем в действительности был Шерлок Холмс? Кто такой Пинкертон? Был ли знаменитый Видок мифическим персонажем или реальным человеком? Читайте увлекательное расследование Даниэля Клугера! Оно перенесет вас то в Англию XVIII века, то в Америку века XIX-го, то в Россию начала XX-го века, когда большевики пытались создать первое всероссийское честное сыскное бюро. Читайте детектив о детективе! Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1292 KbСкачиваний: 1635

Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 30 KbСкачиваний: 2031

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 116 KbСкачиваний: 4741

Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 39 KbСкачиваний: 1912

Даниэль Клугер И восстанет ветер. Баллады — Москва: Текст, 2018. — 157[3] с. ISBN 978-5-7516-1512-3 «И восстанет ветер» – третья книга стихов известного израильского писателя и поэта Даниэля Клугера. В нее вошли все на сегодняшний день баллады, написанные автором на основе еврейской истории. Бóльшая их часть публикуется впервые. Читая эту книгу, вы совершите поэтическое путешествие по ярким, но малоизвестным страницам удивительной истории. В 2008 году за свои баллады Даниэль Клугер получил премию «Олива Иерусалима» в номинации «Поэзия: страницы и строки» с такой формулировкой: «За создание нового жанра в современной еврейской поэзии». Редактор О.М. Либкин Оформление А. П. Иващенко Корректор Т.В. Калинина Художественный редактор К.Ш. Баласанова Фото на переплете: Barbara Montavon, unsplash.com Подписано в печать 01.11.18. Формат 70 х 108/32 Усл. печ. л. 7. Тираж 1000 экз. Изд. № 1390 © Даниэль Клугер, 2018 © «Текст», 2018 Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 443 KbСкачиваний: 319

Подлинная история Исаака де Порту, служившего в мушкетерской роте его величества Людовика XIII под именем Портос. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 437 KbСкачиваний: 7005

В этой книге идет речь о народе, чье самоназвание можно перевести именно так – «Перешедшие реку». Так назвали их предка: Авраам Иври – Авраам Еврей (Перешедший). Очерки, составившие книгу Даниэля Клугера, рассказывают именно о тех, кто так или иначе переходил – переходил реку, преображал традицию… Три раздела – три путешествия на машине времени. «Иудейские войны» – по страницам военной истории евреев, «Рассеяние» – вослед евреям, осевшим в других странах после разрушения Иерусалимского Храма, «Авантюристы, безумцы, мессии» – именно за ними, всегда яркими пассажирами этой машины времени, которая называется историей еврейского народа. Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7527 KbСкачиваний: 1123

Сюжет построен по классической схеме круга, когда начальные события в конце концов становятся родоначальниками точно таких же событий. Этакая пульсирующая Вселенная, если смотреть космологически. В середине же — театр и торжество абсурда, условный мир некоей «свалки истории».Формат: fb2Язык: ruРазмер: 157 KbСкачиваний: 2925

Год издания: 1991Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 17230 KbСкачиваний: 196

Как говорит автор, идея этого романа вызрела у него при работе над «Баскервильской мистерией» — очень любопытным исследованием детективной литературы. Сыщики по Клугеру — из преддверья загробного мира, опасно подошедшие к ирреальному миру. В «Стоящих у врат» эта посылка доведена до предела прежде всего тем, что действие происходит в утопическом гетто второй мировой войны. Совсем рядом дымят трубы лагерей уничтожения, а здесь обречённые люди пытаются сделать вид, что живут почти нормальной жизнью. «Почти» — потому что от реалий гетто никуда не деться. Ирреальность, иллюзорность этой жизни показана глазами врача, у которого нет никакой возможности действительно врачевать. Да, можно даже сделать операцию больному, но выжить ему всё равно не удастся, потому что нет ни лекарств, ни должного ухода. В этом ирреальном мире происходит убийство режиссёра, только что поставившего силами жителей гетто «Венецианского купца». И появившийся «из ниоткуда» бывший детектив расследует это преступление. Это настоящий специалист своего дела, и он прекрасно проводит расследование. Вот только никакого смысла в этом нет. «Сезон иллюзий завершён»… © bvi Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 698 KbСкачиваний: 2508

Даниэль Клугер Театр одного поэта. Пьесы, поэмы  — М.: Ломоносовъ. 2023. — 288 с. ISBN 978-5-91678-781-8 Новая книга Даниэля Клугера может показаться читателям неожиданной. «Театр одного поэта» составили драматические опыты автора — пьесы и драматические поэмы. Но на самом деле, всё это продолжает общую тематическую и жанровую направленность книг Клугера — поэтичность и, разумеется, сценичность произведений. Неслучайно на Международном театральном фестивале «Terra Incognita» в 2019 году он стал лауреатом, выступив с программой баллад и драматических поэм. Надеемся, что читатели по достоинству оценят и «Театр одного поэта». Редактор С. Калмыков Оформление, макет, верстка А. Кашафутдиновой Корректор Н. Хромова Подписано в печать 00.02.2023. Формат 60×90/16. ООО «Издательство «Ломоносовъ» © Даниэль Клугер, 2023 © Издательство «Ломоносовъ», 2023 Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1483 KbСкачиваний: 403