НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Первая часть цикла «Короли мафии» от автора Букток-хитов Мишель Херд. Я пришла на вечеринку со сводным братом, а оказалась… на собственной свадьбе. Мой «жених» – Анджело Риццо, жестокий мафиози, имя которого внушает страх. Оказывается, мой брат задолжал Коза Ностре, и я стала платой. Теперь на пальце блестит кольцо, а рядом – человек, от которого невозможно ни сбежать, ни спрятаться. Я – его жена. Но страшнее всего то, что внутри этой тьмы я начинаю чувствовать… влечение. Может ли плен превратиться в зависимость? «Вы обязаны узнать про романы Мишель Херд! Как только получил книгу на отзыв, сел ее читать и не заметил, как пролетело время, настолько сильно эта книга приковывает к себе! Здесь идеальное сочетание мрачных и при этом трогательных моментов, от которых расплываешься в улыбке. Любители роскошных тропов "фиктивный брак" и "солнечная/хмурый", вам это надо! Дайте мне уже продолжение!» – Иван Щукин, книжный блогер king_knig Мишель Херд – автор бестселлеров по версии USA Today, Wall Street Journal и Amazon. Она пишет эмоциональные, разрывающие сердце романы с мафиозным колоритом и мощной романтической линией, которые оставляют после себя сладкое послевкусие и дарят читателям улыбку. В каждом ее романе – неожиданный поворот и герои, чья сила раскрывается именно в самых темных обстоятельствах. До того как посвятить себя писательству, Мишель работала в банковской сфере. Сейчас она живет в Южной Африке вместе с сыном Шелдоном, который стал ее правой рукой в издательских делах, и невесткой Тейлой – ее лучшей подругой. Перевод: Гусева Александра С.Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3161 KbСкачиваний: 2818Серия: Короли Мафии #1

В его глазах таится сила, способная исцелить всю ту боль, что причинила мне семья. Не позволяй им видеть твои слезы. После долгих месяцев отказов я наконец соглашаюсь на переезд в Америку, где меня ждет жених. Как и мою мать, в ближайшем будущем меня ждет брак по расчету. Как и мою мать, меня, скорее всего, отодвинут в сторону через пару лет, сразу после того, как я подарю семье Катлер наследника. Я кореянка, воспитанная в культуре, которая слишком сильно отличается от западной, и здесь я чувствую себя чужой. Мне ничего не остается, кроме как принять судьбу, предначертанную моим отцом и его любовницей. Мой брак с Лейком Катлером — это бизнес-сделка и ничего больше. Мой план прост: заставить его возненавидеть меня настолько, чтобы он расторг помолвку, и я смогла вернуться в Корею. Но я не учла эти полные заботы карие глаза. То, что начиналось как миссия по спасению от несчастливого брака, вскоре превращается в битву за собственное сердце. Я бросаю ему вызов, требуя уйти, но вместо этого он показывает мне, что любой мост можно перейти.Перевод: Т/К Книжная сплетницаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 958 KbСкачиваний: 163Серия: Академия Тринити #3

Ты мой ассистент. Магические слова, которые мечтает услышать каждая девушка в Академии Тринити. Но именно я застряла с Мейсоном Чаргиллом — героем девичьих грез и моим личным кошмаром. Один из наследников CRC Holdings, он опасно красив, но его холодный и бездушный нрав делает его настоящим ледяным принцем. Он ждет, что я буду соблюдать иерархию Академии и бегать по его первому зову. Ну уж нет... скорее ад замерзнет, чем это случится. К его несчастью, я не из робкого десятка. К моему несчастью, он твердо решил меня сломать. Если бы только был способ растопить этот осколок льда, который он называет сердцем...Перевод: Т/К Книжная сплетницаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1124 KbСкачиваний: 166Серия: Академия Тринити #2

Поскольку я родилась в Коза Ностре, то должна была привыкнуть к крови, насилию и постоянной угрозе смерти, верно? [i]Неверно.[/i] Каждый раз, когда близкий мне мужчина получает травму, внутри меня что-то ломается. Но когда я вижу, как страдает тот, кому принадлежит мое сердце, это буквально уничтожает меня. Страх потерять Кристиано сводит меня с ума. Я замыкаюсь в себе и отталкиваю его, надеясь, что расстояние поможет мне не сломаться. Кристиано так же холоден и безжалостен, как и его отец. Он воспитан править Коза Нострой железной рукой. Одержимость, как и жажда власти, так глубоко укоренились в нем, что никакие слова не смогут заставить его отпустить меня. Отказ выйти за него замуж не только не отталкивает его, но и меняет, превращая в безжалостного и жестокого человека, готового использовать силу, чтобы удержать меня. Я скрываю свою слабость за ложью, но она, кажется, только разжигает в нем тьму. Словно хищник, он наблюдает за мной, поджидает, загоняет в угол. С каждой нашей встречей моя решимость слабеет, пока от нее почти ничего не остается. Угроза распада пяти семей вынуждает меня уступить его ухаживаниям. Но, произнося клятвы Кристиано, я осознаю: рано или поздно он поймет, что я не та идеальная мафиозная принцесса, какой он меня считает. [i]Что произойдет, когда capo dei capi обнаружит, что я совсем не подхожу на роль королевы Коза Ностры?[/i] [b]Примечание автора[/b] Эта книга содержит темы, которые могут быть щекотливыми для некоторых читателей. В книге есть триггерное содержание, связанное с: Наглядным и жестоким насилием Крайне навязчивым поведением МГГ Только 18+ Пожалуйста, читайте с осторожностью.Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 926 KbСкачиваний: 158Серия: Короли Мафии #7

Это — жизнь!!! Лив Я всегда была целительницей, спасительницей чужих жизней, пока у меня самой не отняли жизнь. Пьяный водитель разрушил мою жизнь и отделался лишь принудительными работами и условным сроком. Раньше дети радовались, увидев меня, теперь же они отворачивались от меня в ужасе. Я хочу, чтобы он заплатил, чтобы он страдал так же, как страдаю я. Я хочу его смерти. Раньше я боялась своего соседа. Но с тех пор, как всё произошло, и я стала монстром, меня тянуло к нему, как бабочку на огонь. Он сожжёт меня — точно так же, как пламя превратит бабочку в пепел — и я не буду возражать пока не свершиться моя месть. Мейсон Я имею дело со смертью. Убийца. Киллер. Наёмник. У моего дела много имён. Но теперь я скучаю по запаху выпечки, который раньше доносился из её квартиры. Я вижу, как ненависть наполняет её глаза, убивая свет, который сиял так ярко. Который смог осветить бескрайнюю тьму внутри меня. Я был убийцей до того момента пока её не сбила машина. Это пробудило во мне что-то иное, а именно потребность спасти её. Но сможет ли волк спасти ягнёнка до того момента пока тьма не поглотит тот маленький огонёк, что ещё трепетал в ней?       18+ Перевод: Группа LOVE | BOOKS | TRANSLATEГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 297 KbСкачиваний: 1495

Я монстр. Я похитил не ту девушку, и при мучительных обстоятельствах мы полюбили друг друга. Я принимал все побои и пытки, предназначенные для нее. В течение нескольких месяцев я защищал Эверли, но потерял ее, когда мы наконец сбежали. Прошло много лет, а призрак Эверли Адамс все еще преследует меня. Кошмар потери единственной женщины, которую я когда-либо любил, довел меня до безумия. А потом я стал видеть ее повсюду. Ее призрак покинул мои кошмары, чтобы насмехаться надо мной наяву. Оказывается, Эверли никогда не умирала, и хранила от меня секрет. Когда мы встретились лицом к лицу после четырех лет сущего ада и агонии жизни без нее, она все еще вне моей досягаемости. Но безумие научило меня одной вещи — правил не существует. Я заберу то, что принадлежит мне. Эверли некуда убежать, чтобы спастись от меня. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 805 KbСкачиваний: 875Серия: Corrupted Royals #5

Дом. Это единственное, чего я хочу больше всего на свете. Мужа, которого я могла бы любить. Детей, которым я могла бы подарить весь мир. Дом, который я могла бы называть своим. Для многих это глупое желание, но для меня это — все. Когда мой приемный отец требует, чтобы я вышла замуж за одного из его деловых партнеров, Карлин Макарова, мое желание становится не более чем мечтой. Карлин — мерзкий монстр, кошмар для любой женщины, с которой он встречается. Я с ужасом жду времени, которое мне приходится проводить наедине с Карлин, и скрываю синяки, от которых чувствую глубокий стыд. Но тут вмешивается мой любимый брат и планирует мой брак с одним из своих лучших друзей. Армани Де Сантис известен своим хладнокровием, отчужденностью и расчетливостью. Конечно, он душераздирающе привлекателен — подчеркиваю, душераздирающе, — но очевидно, он видит во мне лишь младшую сестру своего друга, которая стала его проблемой. С другой стороны, я бы предпочла, чтобы мое сердце разбил Армани Де Сантис, чем быть грушей для битья Карлин Макарова. И вот моя мечта о счастливой жизни превращается в хладнокровную войну между двумя мужчинами, и я начинаю молиться о том, чтобы хоть как-то выжить. Но жизнь научила меня, что молитвы никогда не бывают услышаны. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 768 KbСкачиваний: 1586Серия: Corrupted Royals #3

Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3569 KbСкачиваний: 1503Серия: Империя мафии #1

После того как Священство уничтожило мою семью, меня похищают и я оказываюсь в плену у главы Братвы – человека столь же обаятельного, сколь и страшного. Мои дни наполнены хаотичными эмоциями и страхом, и со временем я понимаю, что Виктор Ветров хочет большего, чем просто моего послушания. Он хочет меня всю, но я отказываюсь поддаваться на его грязные обещания экстаза. Обретя свободу, я бегу обратно в Коза Ностру. Но мне приходится быстро осознать, что в мире есть монстры похуже того, кто держал меня в плену. Поскольку у меня не осталось семьи, выбор делается за меня. Вот только ни один из них не сыграет в мою пользу. Я вынуждена выйти замуж за мужчину вдвое старше меня, который не отличается мягкостью. У меня есть только одна надежда. Виктор Ветров. Но если я попрошу главу Братвы спасти меня, то окажусь в долгу перед ним. Отдаться ли мне старому монстру, который будет использовать и издеваться надо мной, или привлекательному дьяволу, уничтожившему мою семью?Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1665 KbСкачиваний: 2398Серия: Грешники [Хёрд] #5

Золушка сказала быть доброй, иметь смелость и всегда верить в небольшое волшебство. Она ошиблась. Чтобы выжить в моем мире, нужно быть мертвым внутри, постоянно быть начеку и никогда не мечтать о невозможном. Ты никогда ни о чем не мечтаешь, потому что ты не можешь просто перестать работать на польскую мафию. Но тебя могут украсть у них. Ну, вроде того. Когда Габриэль Демир, глава турецкой мафии, нападает на моего босса, я попадаю под перекрестный огонь. Меня берут в плен, допрашивают, и вскоре я снова оказываюсь в роли горничной. Только на этот раз не для польской мафии, а для турецкой. На этот раз для опасно привлекательного мужчины, а не для безумца, которого я знала всю свою жизнь. На этот раз я ловлю себя на том, что фантазирую о своем боссе вместо того, чтобы мечтать о способах побега. На этот раз мне угрожают не болью и смертью, а удовольствием. Но могу ли я снять униформу горничной и облачиться в бальное платье? Осмелюсь ли я переступить эту черту, чтобы хоть на мгновение оказаться в центре внимания? Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1762 KbСкачиваний: 1940Серия: Грешники [Хёрд] #3

Когда мне наконец делают пересадку почки, которая спасает мою жизнь, я думаю, что самое страшное уже позади. Как же я ошибалась. Я начинаю чувствовать на себе пристальные взгляды, куда бы я ни пошла. За мной следят. Преследуют. Охотятся. Это пугает. А потом охотник выходит из тени, и моя жизнь рушится. Меня забирает Ренцо Торризи, опасный и неумолимый человек. Оказывается, почка, которую я получила, принадлежала одному из его людей, и я должна вернуть долг. Только условия неясны, а правила меняются по его прихоти. Оказавшись в плену в его пентхаусе, я должна служить безжалостному боссу мафии, как богу, которым он является. Однако, еще предстоит выяснить смогу ли я выжить в плену у Ренцо.Перевод: Т/К Книжная сплетницаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4927 KbСкачиваний: 1871Серия: Короли Мафии #3

Все, чего я хочу, – это заботиться о своем отце, поэтому, когда я получаю работу всей жизни, которая покроет наши расходы, я хватаюсь за этот шанс обеими руками. Я еще не знаю, что от меня будут требовать невозможного. Постепенно моя улыбка исчезает, а смех угасает, пока не остается только сломанная марионетка, созданная моим личным адом. Лиам Бирн, глава ирландской мафии, возвращается из деловой поездки, и я ожидаю, что мой адский кошмар увеличится в десять раз. Жестокого, безжалостного и опасного Лиама боятся все – даже монстр, намеревающийся убить мою душу. Оказывается, я ошиблась. Как только Лиам замечает, что происходит, он берет меня под свое крыло, и даже несмотря на то, что он довольно резок и угрожающе свиреп, я чувствую себя с ним в безопасности. Мало-помалу мой солнечный свет пробивается сквозь щели, и мой смех возвращается. [i]Но может ли один монстр действительно победить другого, или я просто девушка, мечтающая о невозможном?[/i]Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1477 KbСкачиваний: 2709Серия: Грешники [Хёрд] #2

Мой отец – глава Братвы, но, будучи рожденной вне брака, я никогда не была частью этого мира. Пока на меня не объявили покушение. Меня похищают глубокой ночью, и, проснувшись, я сталкиваюсь лицом к лицу с Дмитрием Ветровым. Опасный и бессердечный, Дмитрий – самый страшный человек в мире. Я слышала слухи о том, на что он способен. Я нахожусь в ужасном кошмаре, где я не знаю, кому я могу доверять, и страх за свою жизнь – мой единственный постоянный спутник. Меня вынуждено отдали на милость Дмитрия, хотя я не уверена, что она у него есть. Не помогает и то, что он обезоруживающе привлекателен. Высокий, темноволосый и смертоносный. Зная об этом, он использует это против меня как оружие, разрушая мои стены быстрее, чем я успеваю их воздвигнуть. Надвигается война, и я нахожусь прямо в ее эпицентре. Вопрос только в том, будет ли Дмитрий тем, кто спасет меня или убьет?Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1435 KbСкачиваний: 1561Серия: Святые [Хёрд] #4

Я была незваной гостьей. Он был дьяволом. Три месяца назад у меня случился момент безумия, и я переспала с парнем на одну ночь, даже не зная, кто он. Это было горячо и незабываемо. Я пыталась забыть его, но в некоторые моменты, клянусь, я все еще чувствую запах его лосьона после бритья. Я и не подозревала, что он – глава Братвы. Алексей Козлов. Злейший враг моей семьи. Между любовью и ненавистью тонкая грань, и я переступаю ее. АЛЕКСЕЙ Грань между правдой и ложью еще тоньше. Как глава Братвы и лучший ассасин, я – дьявол, которого все боятся. Когда я встречаюсь лицом к лицу с Изабеллой Терреро, я получаю больше, чем рассчитывал. Вместо Принцессы Ужаса она может оказаться воплощением богини озорства и хаоса. Ради нее я нарушил все свои правила. Ради нее я сжег весь мир дотла.Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1740 KbСкачиваний: 1753Серия: Святые [Хёрд] #5

Я покинула дом и любящую сестру, чтобы защитить ее. Либо я уйду с ним, человеком, который годами наблюдал за мной из тени, либо он убьет Грейс. Прошло девять месяцев, наполненных страданиями и болью. Девять месяцев с тех пор, как я в последний раз видела Грейс. Девять месяцев, в течение которых я была его хорошенькой куколкой. Мой разум разрушен, и я не уверена, что когда-нибудь смогу сбежать от него. Но каким-то образом мне удается это сделать. Единственная проблема? Меня сразу же схватил другой мужчина. Только этот очаровывает своими горячими улыбками и лживыми обещаниями безопасности, и правит он своим королевством, как любящий бог. Неужели жестокость, которую я вижу в его глазах, — всего лишь мое воображение? Могу ли я надеяться на то, что он не причинит мне вреда? Я знаю, чего он хочет. Меня. Я просто не уверена, что от меня осталось что-то, что я могла бы ему дать. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1206 KbСкачиваний: 266Серия: Империя мафии #3

Мои хобби состоят из шоппинга, еды и сна. Да, знаю, звучит не очень, но что делать девушке, у которой властный отец, не позволяющий ей быть никем, кроме светской львицы? Я привыкла быть в центре внимания, но когда моему отцу начинают угрожать, он нанимает телохранителя. Максим Левин, русский бог с проницательными глазами и лицом, высеченным из камня. Кажется, он ни разу не улыбнулся. Он властный, задумчивый и чертовски страшный. Чем больше времени я провожу с ним, тем больше раскрывается его секретов. Оказывается, он не просто обычный телохранитель. Мой отец нанял ассасина. Ассасина! Он же человек, который зарабатывает на жизнь тем, что лишает жизни людей. У Максима есть еще один секрет, который мне предстоит раскрыть, и когда я, наконец, взломаю твердую оболочку его неумолимой внешности, меня ждет величайшее потрясение в жизни. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 676 KbСкачиваний: 1424Серия: Corrupted Royals #4

Наша первая встреча произошла в ночном клубе. Это было нечто из моих самых романтических фантазий. Внутри меня все взорвалось при виде русского Бога. И под Богом я подразумеваю высокого, темноволосого и смертельно привлекательного мужчину. Между нами было достаточно искр, которых хватило бы осветить целый город. Затем в ночном клубе прогремел взрыв, и мы оказались запертыми вместе на три часа, делясь самыми сокровенными подробностями… всем, кроме наших имен. Наша вторая встреча произошла спустя два года, и она оказалась полной противоположностью первой. И так понятно, что Миша Петров, русский силовик Братвы, презирает меня. Та эмоциональная ночь, которую мы провели вместе, ничего для него не значила. Видите ли, моя семья — заклятые враги Братвы и итальянской мафии, а это значит, что Миша считает меня угрозой. Как бы мне хотелось ненавидеть его так, как он ненавидит меня. Но нееет, мое глупое сердце хочет того, чего хочет. От каждого грубого прикосновения Миши у меня мурашки по коже. От каждой его угрозы, прозвучавшей сквозь стиснутые зубы, мое дыхание учащается. Может, мы и заклятые враги, но я не могу перестать хотеть этого опасного мужчину. И тут возникает другая проблема. Если мне каким-то чудом удастся заставить Мишу влюбиться в меня, то нам придется встретиться лицом к лицу со всей Братвой и моей семьей. Что может пойти не так? Перевод: Т/К Mills' DiariesФормат: fb2Язык: ruРазмер: 783 KbСкачиваний: 1794Серия: Corrupted Royals #1

Я хотела стать художницей. Но это всего лишь мечта, потому что принцесса мафии не может выбирать свое будущее. Тем не менее, я никогда не позволяла этому угнетать меня. И всегда стараюсь извлекать максимум пользы из всего. Пока меня не заставляют пройти жестокие тренировки, и я не встречаю Николая Ветрова. Запретный и слишком привлекательный, этот мужчина оказывается воплощением моего худшего кошмара. Он холоден и безжалостен, и я почти уверена, что в его груди нет сердца, в отличие от моего, которое не перестает бешено биться при одном только взгляде на него. Только из-за моего флирта он твердо намерен сделать мою жизнь настолько несчастной, насколько это возможно. И, как будто ада, в который меня бросили, недостаточно, со мной происходит худшее, что только возможно. Оно лишает меня света и бросает в такую удушающую тьму, что я не могу выбраться. Я многое могу вынести и преодолеть, но травма и Николай Ветров — две вещи, с которыми я не могу справиться. Что-то из них обязательно станет моим концом. Если только не случится чудо. И, давайте посмотрим правде в глаза, я уже давно перестала верить в чудеса. Перевод: Т/К Mills' DiariesГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 770 KbСкачиваний: 1663Серия: Corrupted Royals #2

Богатство и власть делают их неприкасаемыми. Монархи Академии Тринити. Фэлкон Рейес. Дерзкий, умный взгляд. От него за версту разит высокомерием, завернутым в ледяной слой безразличия. Жизнь в роскоши приучила его к мысли, что достижимо всё. Власть. Богатство. Статус. Он бог, а я простая смертная. Он Юпитер, а я Меркурий. В этом человеке сосредоточена огромная мощь. Он обладает влиянием, которое большинство людей не могут даже вообразить. А я… я восемнадцатилетняя девчонка, которой удалось заставить его потерять контроль. Я та самая девушка, которая показала ему, что за высокими стенами его черно-белого мира существует целый калейдоскоп красок. Перевод: Т/К Книжная сплетницаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1217 KbСкачиваний: 188Серия: Академия Тринити #1

Всю жизнь я в бегах, нет ни одного уголка на этой Богом забытой земле, где я могла бы спрятаться. Я должна заплатить за грехи своего отца. Никому, в чьих жилах течет кровь Эллисонов, не позволено жить, и я – последняя в моем роду. Я жила в ожидании своей смерти, когда за мной придет Он – известный только, как ‘Хищник’. Никто не знает, на кого он работает, только то, что он никого не оставляет в живых. Каждый его вздох наполнен последним вздохом умирающей жертвы. Но почему он не убил меня. Я не знаю, что хуже - смертный приговор, нависший над моей головой, или оказаться в его власти. Перевод: "Marizza" Перевод: Группа LOVE | BOOKS | TRANSLATEФормат: fb2Язык: ruРазмер: 826 KbСкачиваний: 3059Серия: Мужчины чести #1