Перевод: Булгакова ЭляГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 286 KbСкачиваний: 719

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 20 KbСкачиваний: 157

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16 KbСкачиваний: 138

Все девять сборников «Вселенной Г. Ф. Лавкрафта» в одном томе. Одно из наиболее полных собраний издательских и любительских переводов рассказов, объединенных общей темой —  ГФЛ. Перевод: Аблицов Иван, Агеев Артем Игоревич, Алукард Сюзанна, Арканов Василий Аркадьевич, Бабков Владимир Олегович, Баратов Петр, Боровая Елена, Бурцев Андрей Борисович, Волчек Дмитрий, Гузман Александр Борисович, Дейнека Э., Демченко Наталья Валентиновна, Домнина Анна, Дремичев Роман Викторович, Дрозд Евгений Ануфриевич, Зарубина Валерия, Карпов Сергей Андреевич, Кудрявцев Николай Валерьевич, Лисочкин Артем Игоревич, Лотерман Алексей, Мигунова Елена Яковлевна, Михалюк Виталий, Найденков Иван Васильевич, Насрутдинов Руслан, Новгородский Олег, Пилоян Карина, Полякова А., Поляков Владимир Семенович, Рахманова Наталия Леонидовна, Вениаминовна Наталья Вениаминовна, Романенко Карина, Рузаков Василий, Савельева Ирина Викторовна, Савина-Баблоян Мария, Савицкий Борис, Самсонова В., Соловьева Галина Викторовна, Терещенко Вадим, Цицилина Алиса, Черепанов Алексей ЮрьевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 14021 KbСкачиваний: 4658Серия: Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения

Перевод: Черепанов Алексей Юрьевич, Дремичев Роман Викторович, Лотерман Алексей, Аблицов Иван, Савицкий БорисГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2739 KbСкачиваний: 2139Серия: Вселенная Г. Ф. Лавкрафта. Свободные продолжения #9

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 133

Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. Данное издание представляет собой сборник разных авторов, составленный С. Т. Джоши, виднейшим авторитетом по творчеству Лавкрафта. В нём представлены произведения таких мастеров «литературы тревожного присутствия», как Рэмси Кэмпбелл, Кейтлин Р. Кирнан, Майкл Ши, Майкл Маршалл Смит и др. Перевод: Клеветенко Марина Валерьевна, Лихачева Светлана Борисовна, Питчер Александра, Киланова Александра Сергеевна, Дорогокупля Василий Николаевич, Мамедова Т., Петрушина Анна Александровна, Савушкина Татьяна А., Кальницкая Дарья Сергеевна, Матюхин Тимофей А., Павлов Юрий Юрьевич, Акимова А.Год издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2861 KbСкачиваний: 4413

Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 37 KbСкачиваний: 173

Перевод: Неделин АлексейГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 318 KbСкачиваний: 662

Перевод: SebastianФормат: fb2Язык: ruРазмер: 25 KbСкачиваний: 156

Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. До сих пор ежегодно выходят книги, развивающие и анализирующие наследие Лавкрафта, и «Черные крылья Ктулху» — из их числа. В этой антологии, составленной С. Т. Джоши, виднейшим авторитетом по творчеству Лавкрафта, представлены вдохновленные им произведения таких мастеров «литературы тревожного присутствия», как Рэмси Кэмпбелл, Кейтлин Р. Кирнан, Майкл Ши, Майкл Маршалл Смит и др. Перевод: Клеветенко Марина Валерьевна, Лихачева Светлана Борисовна, Питчер Александра, Киланова Александра Сергеевна, Дорогокупля Василий Николаевич, Кальницкая Дарья СергеевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1847 KbСкачиваний: 4775