Вы покупаете детскую игрушку на уличной барахолке. Она может называться Лабуба, Хаги-Ваги, Табби-Вабби или Толстопузик Вжик. Вы приносите её домой, дарите своему чаду, а утром неожиданно замечаете, что плюшевых паразитов стало… два. Потом - три, четыре, пять, шесть. Пройдет несколько дней и вы уже начнете гуглить странные вещи. Как создать узнаваемость бренда для демонической сущности. Можно ли защитить авторским правом заразу? Что такое Толстопузик Вжик?Перевод: Тимашков ПавелГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 763 KbСкачиваний: 202

Приходит Хэллоуин, дети в страшных костюмах отправляются по соседям собирать конфеты. И только один отец понимает, что в корзине сына может оказаться однажды… не та сладость.Перевод: Тимашков ПавелГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 761 KbСкачиваний: 202

От мастера ужасов Клэя Маклауда Чэпмена — беспощадный социальный хоррор-роман о семье, бегущей от эпидемии демонической одержимости, которая распространяется через средства массовой информации. Типичный житель современного Нью-Йорка Ной Фэйрчайлд годами не мог общаться со своими вежливыми родителями-южанами из-за их пристрастия к ультраправому телевидению и теориям заговора. Вынужденную паузу приходится нарушить, когда мать оставляет странное голосовое сообщение о наступлении «Великого Пробуждения», после чего совсем перестает отвечать на звонки, Ной бросается из Бруклина в Ричмонд, не подозревая, что в этот день окружающий мир изменился навсегда. «Великое Пробуждение», в самом деле, наступило. Этот амбициозный и обжигающий роман от одного из современных мастеров хоррора держит зеркало перед расколотой нацией и потрясёт читателей до глубины души (Amazon) Перевод: Тимашков ПавелГод издания: 2025Формат: epubЯзык: ruРазмер: 507 KbСкачиваний: 490

Фолк-хоррор в традициях «американской готики» от автора «Пожирателей призраков». В новом романе писатель возвращается в свой любимый штат Вирджиния, но теперь уже на берег Чесапикского залива. Край бескрайних болот, сотен озёр и устричных рифов. Именно здесь пять лет назад при трагических обстоятельствах пропал сын рыбака Генри Маккейба. Полиция и горожане уверены, что ребёнок погиб, но отец находит способ вернуть сына.Перевод: Тимашков ПавелГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1082 KbСкачиваний: 698

Эрин никак не может выйти из-под влияния своего бывшего парня, харизматичного, но безрассудного Сайласа, на глазах сходящего с ума. Когда он в очередной раз просит вытащить его из реабилитационной клиники. Эрин понимает, что их отношения пора заканчивать. Но потом Сайласа находят мертвым, и мир девушки разваливается на части от обжигающего чувства вины. Неожиданно Эрин узнает о Призраке, новом средстве, позволяющем тем. кто его принимает, общаться с мертвыми. Отчаявшаяся, она соглашается принять участие в экспериментальном спиритическом сеансе, желая примириться с Сайласом. Но у Призрака есть невообразимые побочные эффекты, а посмертие оказывается далеко не таким, каким его привыкли изображать люди. Оно ужасно, и если ты увидел призраков, то они уже никогда не перестанут видеть тебя. Перевод: Ардисламова Алина АнисовнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1207 KbСкачиваний: 2068