Сендвіч із шинкою
👤 Буковски Чарльз
"Сендвіч із шинкою" - четвертий роман Буковскі й тридцять сьома книга загалом, став своєрідною квінтесенцією його творчості. Створений на вершині популярності автора, твір оповідає про дитинство й молоді роки Хенка й становлення його як письменника-маргінала.
Будучи найбільш саморефлексивним твором, цей роман є по суті сповіддю, в якій перед читачем оголюються найінтимніші куточки душі самого Буковскі. Він постає як людина трагічна, що розривається між болісним пошуком порозуміння з навколишнім світом та лютою мізантропією, глибоким почуттям власної гідності та огидою до самого себе. Перевод: Превир БорисГод издания: 1982Формат: fb2Язык: ukРазмер: 510 KbСкачиваний: 2070
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Фактотум
👤 Буковски Чарльз
Вечный лирический (точнее антилирический) герой Буковски Генри Чинаски странствует по Америке времен Второй мировой… Города и городки сжигает «военная лихорадка». Жизнь бьет ключом — и частенько по голове. Виски льется рекой, впадающей в море пива. Женщины красивы и доступны. Полицейские миролюбивы. Будущего нет. Зато есть великолепное настоящее. Война — это весело!
Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 569 KbСкачиваний: 12087
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Хлеб с ветчиной
👤 Буковски Чарльз
«Хлеб с ветчиной» — самый проникновенный роман Буковски. Подобно «Приключениям Гекльберри Финна» и «Ловцу во ржи», он написан с точки зрения впечатлительного ребенка, имеющего дело с двуличием, претенциозностью и тщеславием взрослого мира. Ребенка, постепенно открывающего для себя алкоголь и женщин, азартные игры и мордобой, Д. Г. Лоуренса и Хемингуэя, Тургенева и Достоевского.
Перевод: Медведько Юрий МихайловичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 520 KbСкачиваний: 34728
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Юг без признаков севера
👤 Буковски Чарльз
Чарльз Буковски — один из крупнейших американских писателей ХХ века, автор более чем сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности.
«Юг без признаков севера» — последний прижизненный сборник малой прозы Буковски. В этих историях фигура рассказчика, алкаша и бабника, отчасти автобиографична и вызывает у российского читателя неизбежные ассоциации с другим необычайно популярным писателем — Сергеем Довлатовым.
Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 426 KbСкачиваний: 4122
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии