В закрытом мире редких книг и старинных манускриптов никто другой не чувствует себя так уверенно, как Белль да Коста Грин. Она становится директором библиотеки Дж. П. Моргана, одного из богатейших людей планеты, и желанной гостьей в аукционных домах Лондона и Парижа. Коллекционеры добиваются ее совета, высший свет Нью-Йорка – ее расположения. Однако за взлетом амбициозной красавицы скрываются не только острый ум и страсть к книгам, но и тайна, которая не должна быть раскрыта ни при каких обстоятельствах. Биографический роман Александры Лапьер – масштабная сага о «позолоченном веке» США с его запредельной роскошью, властью и лицемерием и одновременно портрет женщины, которая долгие годы, балансируя на краю пропасти, собирала, защищала и сохраняла интеллектуальные сокровища со всего мира. Перевод: Василькова Александра НиколаевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2455 KbСкачиваний: 793

Не у всех хватит мужества покинуть знакомый берег и отплыть через бескрайние моря к землям, не нанесённым на карту. В XVI веке лихие испанские конкистадоры вышли к Тихому океану. Бытовало поверье, что где-то в южных его водах лежит огромный неисследованный материк. Австралия. Но кто рискнёт добраться туда? Эта книга рассказывает о судьбе бесстрашной «перуанки» доньи Исабель Баррето — единственной женщины, удостоенной звания адмирала испанского флота. С поразительной исторической достоверностью и недюжинным художественным мастерством Александра Лапьер воспроизводит на страницах романа события эпохи Великих географических открытий. В 2013 году книга была удостоена нескольких французских литературных премий как лучший исторический и лучший морской роман и переведена на ряд европейских языков. Перевод: Зубков Николай НиколаевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3017 KbСкачиваний: 1461