Молодой провинциальный врач поведал Питеру Уимзи загадочную историю о том, как лишился своей практики из-за таинственного криминального случая… Три года назад он отказался подписывать свидетельство о естественной смерти одной богатой старушки. Здесь явно работал преступник-профессионал — следов убийства обнаружить не удалось… Поведал — и исчез. Не сообщив ни своего имени, ни адреса. Однако детектив Уимзи и его друг Паркер заинтригованы, как никогда. Расследование обещает быть жарким! Одно идеальное убийство (естественная смерть — не подкопаешься) следует за другим. Под подозрением — человек изощренного ума, буйной фантазии и леденящей кровь жестокости… Перевод: Бушуева Юлия А.Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 556 KbСкачиваний: 8218Серия: Лорд Питер Уимзи #3

Рядом с охотничьим домиком герцога Денверского, брата Питера Уимзи, совершено убийство. Главным подозреваемым становится сам герцог. Питер приступает к расследованию семейного дела, которое осложняется еще и тем, что его сестра была помолвлена с убитым. Уимзи не понимает, почему герцог отказывается сотрудничать со следствием. Неужели он действительно виновен? Или просто кого-то покрывает? Перевод: Ланина Мария МихайловнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 526 KbСкачиваний: 9570Серия: Лорд Питер Уимзи #2

Обещавший безмятежное счастье медовый месяц лорда Питера Вимси и Харриет Вэйн начинается с таинственного исчезновения бывшего владельца их загородного поместья… Перевод: Куриленко В.Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 729 KbСкачиваний: 10198Серия: Лорд Питер Уимзи #15

Вокруг Бетти Томаса всегда ходили легенды. Ему уже приходилось убивать людей, в души которых вселился дьявол… На кладбище тихого деревенского прихода в свежевырытой могиле обнаружен труп неизвестного мужчины с обезображенным лицом. Настоятель храма св. Павла обращается за помощью к лорду Питеру Уимзи. Но во время расследования возникает больше вопросов, чем ответов на них, и сыщик-любитель впервые опасается, что не сможет раскрыть это преступление… Перевод: Яшина А. В.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 631 KbСкачиваний: 10049Серия: Лорд Питер Уимзи #13

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 108 KbСкачиваний: 6472Серия: Лорд Питер Уимзи (рассказы) #13

Дороти Ли Сэйерс — одна из самых популярных писательниц детективного жанра «золотого века» английской литературы, как и главные герои ее рассказов — сэр Питер Уимзи, детектив-аристократ, и коммивояжер лорд Монтегью Эгг. Англия времен Дороти Л. Сэйерс во многом изменилась, но и ныне одним из истинных удовольствий, заставляющих брать в руки ее книги, является желание постичь суть человеческой природы, которую никакое время изменить не может, хотя наши представления и восприятие мира волею обстоятельств становятся иными. Да и преступления — более жестокими… Перевод: Коломарова Г. А.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1117 KbСкачиваний: 9961Серия: Лорд Питер Уимзи #9Серия: Монтегью Эгг

В Галлоуэйе, одном из живописнейших уголков на юге Шотландии, где частенько любил отдыхать лорд Питер Уимзи, при весьма странных обстоятельствах со скалы срывается художник. Уимзи много раз пытается представить себе, как тот делает роковой шаг, оступается и летит вниз. Но не может. Хотя на первый взгляд все и выглядит как самоубийство, у Питера Уимзи имеются веские причины в этом усомниться. Под подозрение попадают шесть человек, причем ни один из них не испытывает сожаления о гибели своего товарища… Пятеро из них невиновны. Перевод: Ванюшина А ЕГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 716 KbСкачиваний: 10419Серия: Лорд Питер Уимзи #7

Рекламный агент Виктор Дин разбивается насмерть, упав с железной лестницы в рекламном агентстве "Пимс", но складывается впечатление, что никто не сожалеет об этом. До тех пор пока любопытный и задающий множество вопросов новый копирайтер не начинает смущать сотрудников своими неуместными вопросами. Чтобы расследовать смерть Виктора, лорд Питер Уимзи под именем своего кузена Дэса Брэдона устраивается на работу в это агентство, но вскоре попадает в запутанную паутину вымогателей и наркодилеров, от рук которых погибло уже пять человек. Сможет ли Уимзи прервать череду бесконечных убийств и помешать зловещим замыслам мошенников? Перевод: Тузова С. Д.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1246 KbСкачиваний: 9500Серия: Лорд Питер Уимзи #10

Известный писатель Филипп Бойз скончался от отравления мышьяком. Полиция не сомневается, что это убийство совершила бывшая подруга мужчины Харриет Вейн, тоже писательница. Все указывает на ее вину, даже то, что в тот момент она писала книгу об отравлении мышьяком. Никто не сомневается, что суд признает Харриет виновной, даже она сама. Несмотря на то, что все выглядит очень убедительно и неопровержимо, Питер Уимзи знает, что девушка невиновна. Но кто же, если не она?.. Перевод: Ланина Мария МихайловнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 440 KbСкачиваний: 6405Серия: Лорд Питер Уимзи #6

Перевод: Лось ВладимирГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 68 KbСкачиваний: 5618Серия: Лорд Питер Уимзи (рассказы) #9Серия: С уликами в зубах #16

Перевод: Лихачева Светлана БорисовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 790 KbСкачиваний: 10343Серия: Лорд Питер Уимзи #5

Молодой провинциальный врач поведал Питеру Уимзи загадочную историю о том, как лишился своей практики из-за таинственного криминального случая… Три года назад он отказался подписывать свидетельство о естественной смерти одной богатой старушки. Здесь явно работал преступник-профессионал — следов убийства обнаружить не удалось… Поведал — и исчез. Не сообщив ни своего имени, ни адреса. Однако детектив Уимзи и его друг Паркер заинтригованы, как никогда. Расследование обещает быть жарким! Одно идеальное убийство (естественная смерть — не подкопаешься) следует за другим. Под подозрением — человек изощренного ума, буйной фантазии и леденящей кровь жестокости… Перевод: Голыбина Ирина ДмитриевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1672 KbСкачиваний: 9737Серия: Лорд Питер Уимзи #3

На 1-й и 4-й стр. обложки — рисунок А. ГУСЕВА. На 2-й стр. обложки — рисунок Н. ГРИШИНА к рассказу Ю. Тупицына «Мэйдэй». На 3-й стр. обложки — рисунок В. ЧИЖИКОВА к рассказу Дороти Л. Сайерс «Человек, который знал, как это делается». Перевод: Николаева Сусанна Павловна, Левицкий С.Год издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4045 KbСкачиваний: 7791Серия: Искатель (журнал) #74

Рядом с охотничьим домиком герцога Денверского, брата Питера Уимзи, совершено убийство. Главным подозреваемым становится сам герцог. Питер приступает к расследованию семейного дела, которое осложняется еще и тем, что его сестра была помолвлена с убитым. Уимзи не понимает, почему герцог отказывается сотрудничать со следствием. Неужели он действительно виновен? Или просто кого-то покрывает? Перевод: Тузова С. Д.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 976 KbСкачиваний: 9535Серия: Лорд Питер Уимзи #2

ОБ АВТОРАХ: Любовь и Евгений ЛУКИНЫ — совместную литературную деятельность начали в селе Верхнедобринка, куда были направлены после окончания Волгоградского пединститута. Сегодня они уже достаточно известные писатели-фантасты, авторы книг и нескольких десятков произведений, опубликованных в сборниках и периодической печати. Лауреаты международной премии фантастов, присужденной за роман «Миссионеры», который был напечатан в «Искателе» в 1989 году. Дороти Ли СЭЙЕРС (1893–1957) — английская писательница, переводчица, эстет детективного жанра. Д. Сэйерс — автор десятков произведений. Наиболее известные детективные романы «Чье тело?», «Неестественная смерть», «Девять ударов за упокой», «Медовый месяц делового человека». Агата КРИСТИ (1890–1976). Родилась в Англии, в Торки. Литературную деятельность начала в 1920 году с произведения «Таинственное путешествие в Стайл», где впервые появился образ, сыщика Эркюля Пуаро. Автор более восьми десятков романов, принесших ей мировую известность, а также пьесы «Мышеловка», которая вот уже сорок лет не сходит со сцен многих театров. Произведения А. Кристи неоднократно печатались в «Искателе». Перевод: Мануков Сергей Семёнович, Серебрякова Лидия Павловна, Николаев Владимир Н.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1414 KbСкачиваний: 14686Серия: Искатель (журнал) #189

Перевод: Лось ВладимирГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 7407Серия: Лорд Питер Уимзи (рассказы)Серия: С уликами в зубах #15

...Рано утром Вы идете в свою ванную и обнаруживаете труп неизвестного, на котором нет ничего, кроме разве что пенсне... Дороти Л. Сэйерс – звезда классического английского детектива, мастер загадок, автор более десятка детективных романов. Она привнесла в этот жанр оригинальность, интеллектуальную изощренность, живость и остроумие. Главный герой ее романов, лорд Питер Вимси, аристократ, эрудит и интеллектуал, виртуозно расследуя запутанные преступления, способен сыграть смертельную шутку с самым мрачным и жестоким из злодеев, разрушая его замыслы. Перевод: Володарская Людмила ИосифовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 357 KbСкачиваний: 16963Серия: Лорд Питер Уимзи #1