Поэзия Галисии (исторической области на северо-западе Испании) чрезвычайно богата и разнообразна. Уже в XIII в. на галисийском языке существовала виртуозная лирика, созданная трубадурами и вошедшая в золотой фонд мировой литературы. Правда, затем - в силу ряда исторических причин - галисийский язык оказался под запретом. Новый расцвет литературы в Галисии начался в эпоху романтизма творчеством великой поэтессы Росалии де Кастро. В конце XIX - начале XX в. появилась блестящая плеяда галисийских поэтов: Эдуардо Пондаль, Мануэль Куррос Энрикес, Рамон Кабанильяс, Эдуардо Бланко Амор. Стихи на галисийском языке создавали также великие поэты Испании Рамон дель Валье-Инклан и Федерико Гарсиа Лорка. Настоящая антология позволяет читателю познакомиться с лучшими образцами галисийской поэзии - от XIII в. до гражданской войны (1936-1939) в Испании. Открывает антологию обстоятельный очерк, в котором проанализирована восьмивековая история галисийской литературы.Перевод: Андреев Виктор Николаевич, Чернышева Татьяна Николаевна, Родосский Андрей Владимирович, Чежегова Инна Михайловна, Миролюбова Анастасия Юрьевна, Сухачёв Николай Леонидович, Садиков Александр Викторович, Васильев Владимир Ефимович, Голубева Елена Георгиевна, Косс Александра Марковна, Толстая Мария Андреевна, Яснов Михаил Давидович, Шашков Юрий Алексеевич, Корконосенко Кирилл Сергеевич, Красильников Андрей, Воронина Т., Глебовская Александра Викторовна, Литус Владимир Петрович, Юрченко Юрий Васильевич, Соколовская Наталия Евгеньевна, Цывьян Леонид Михайлович, Чуприна Н., Капустина Вероника Леонидовна, Синицына Дарья Игоревна, Зернова Елена Сергеевна, Дубин Борис Владимирович, Степанов Сергей Анатольевич, Прищепов А.Год издания: 2013Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 10873 KbСкачиваний: 619