Чтобы спастись от лисы, совы и змеи маленький мышонок выдумывает страшного груффало — зверя который очень любит есть лис, сов и змей. Но сможет ли маленький мышонок перехитрить всех голодных хищников? Ведь он-то хорошо знает, что никаких груффало не бывает… Или бывает? Перевод: Бородицкая Марина ЯковлевнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1338 KbСкачиваний: 11617Серия: Груффало #1

Перевод: Бородицкая Марина ЯковлевнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1965 KbСкачиваний: 8439Серия: Груффало #2

"В домишке за лесом старушка жила, / Был дом невелик и старушка мала. / На полке посуда, у печки дорожка, - / Не дом, а мечта! Только тесно немножко." Как быть если в домике тесно? Верное средство знает старый философ: "Взять курицу в дом. Только чур без вопросов!" А вслед за курицей-несушкой - блохастую козу, обжору-свинью и корову… И только когда прогонишь их обратно на двор, то поймешь, что на самом деле дом не мал, а велик. Это самая первая книга писательницы Джулии Дональдсон и художника Акселя Шеффлера - авторов мировых бестселлеров "Груффало" и "Дочурка Груффало" и обладателей множества литературных наград. Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1043 KbСкачиваний: 1881

Перевод: Бородицкая Марина ЯковлевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1725 KbСкачиваний: 2125

Перевод: Ёж Старина, AdamovnaФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1902 KbСкачиваний: 3357

Великану Джорджу очень хотелось принарядиться. И как только в городе открылся магазин гигантской одежды, он поспешил туда. Белоснежная рубашка, фасонистые брюки, блестящие ботинки, пёстрый галстук и носки с ромбиками - как приятно чувствовать себя нарядным и красивым! Но по дороге домой Джорджу встречаются жираф - кроткий нрав, пес - чуткий нос, орава мышат-малышат и козлик в маленькой лодке с мачтой в середке. Все эти звери попали в беду и им очень нужна помощь Джорджа… и его новые вещи! Написанная пружинистой прозой и стихами, это история о добром малом, который был богат не щегольским нарядом, а щедрым сердцем. …Поросёнок с тачкой полной кирпичей, три медведя, матушка гусыня - дети будут рады найти в этой книге героев из других сказок. Ну а заяц, деловито лопочущий по мобильному, кролик из хорошей семьи с партитурой Моцарта под мышкой, прекрасная, но слегка растерянная принцесса, идущая под ручку с царевичем-лягушонком - заставят улыбнуться и родителей. Для чтения взрослыми детям.  Перевод: Бородицкая Марина ЯковлевнаГод издания: 2012Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6160 KbСкачиваний: 970

Малышам. О том как улитка спасла своего огромного друга, о том как велик и многообразен наш мир.  Перевод: Бородицкая Марина ЯковлевнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1583 KbСкачиваний: 2477