НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В полицию обращаются безутешные родители: их единственного сына, отправившегося на выходные за город с одноклассниками, похитили и требуют неподъёмный выкуп в двести миллионов юаней. Внезапно мальчик сам выходит на связь и заверяет, что с ним всё в порядке, а шантаж – чей-то злой розыгрыш. Но «хулиган» продолжает донимать супругов звонками и подозрительно ловко выбирает время, когда у уехавших в горы ребят проблемы со связью… Тем же вечером на крыльце семейного дома появляется кровавый «подарок». Заручившись поддержкой консультанта Лу, майор Янь берётся за это непростое дело. Перевод: Бобровская ЮлияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1636 KbСкачиваний: 468Серия: Сквозь облака #2

Взрыв, прогремевший на заводе пластмасс, унёс жизни десятков полицейских. Вину за произошедшее возложили на руководителя операции капитана Цзяна. Сам капитан в тот роковой день погиб, а его останки так и не были найдены… Несколько лет спустя в отделение поступает звонок: в холодильнике ночного клуба насмерть замёрз человек. По странному совпадению именно в этом клубе отдыхает майор Янь Се – он тут же берётся за дело. В ходе допроса его внимание привлекает мужчина в инвалидном кресле. Тот высказывает довольно смелые теории и подозрительно хорошо разбирается в работе полиции. Перевод: Бобровская ЮлияГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4129 KbСкачиваний: 1226Серия: Сквозь облака #1