Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге мальчик Свен вместе со своим другом Паулем знакомится с профессией пожарного. Вы узнаете, что находится внутри пожарной машины, что происходит в дежурно-диспетчерском центре, для чего пожарные натягивают штаны на сапоги и многое другое! Перевод: Маркелова Анастасия А., Белова МарияГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 43481 Kb

Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге девочка Ханна попадает на генеральную репетицию в театре и узнаёт всё об интересной и непростой профессии балерины. Каждый день её подруга Яна усердно тренируется, чтобы уметь танцевать на кончиках пальцев и выполнять такие сложные движения, как жете, фуэте, арабеск и многие другие. Вместе с техниками, механиками сцены, костюмерами, дирижёрами, балетмейстерами артисты балета дарят зрителям возможность смотреть на прекрасное выступление. Перевод: Белова МарияГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6660 Kb

В мире так много разных профессий! Детям каждая кажется интересной и удивительной. Вот, например, стоматолог. Он может вылечить больные зубы и вставить новые, да такие крепкие, что прослужат долго-долго. Без него наша жизнь была бы грустной и невкусной. Один день из жизни стоматолога познакомит ребят с устройством стоматологического кабинета и рассеет все страхи перед визитом к врачу. Перевод: Маркелова Анастасия А.Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6176 KbСкачиваний: 139

Почему бы не начать выбирать будущую профессию еще до школы? Конечно, вкусы и предпочтения у детей меняются со скоростью света. Тем полезнее узнать как можно больше о самых разных профессиях. Серия «Знакомство с профессиями» отлично для этого подходит. Все книги построены по принципу “один день из жизни…”: герои историй, дети, приходят в гости к своим взрослым знакомым, которые занимаются совершенно делами. В этой книге мальчик приходит в зоопарк и попадает туда, куда вход простым людям запрещен: в вольеры к слонам, морским котикам и обезьянам, на звериную кухню, где готовят для тигров, и даже в ветеринарную клинику на операцию волка! А все потому что его подруга, смотритель зоопарка, хочет показать, в чем заключается ее работа и как много полезного для животного мира делают зоопарки. Книга подходит для совместного или самостоятельного чтения ребятам от четырех лет. Сегодня я иду в зоопарк. Но не с папой – он только привезёт меня сюда, – а со своей знакомой Хайке, которая работает здесь смотрителем. Она расскажет и покажет мне, что и как делает в зоопарке каждый день. Особенности Полноцветные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Произвести обмеры для составления плана, похоже, не так-то просто: шимпанзе явно хотят помочь. Хайке принесла с собой банан и разрешила мне (в виде исключения) покормить обезьяну. Вообще-то это строго запрещено: только смотрители могут кормить зверей, потому что знают, что тем можно, а что нельзя есть. Для кого Для детей от 4 лет, мальчиков и девочек, которые хотят больше узнать о разных профессиях. Перевод: Маркелова Анастасия А.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5247 KbСкачиваний: 130

Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге девочка Дженни вместе со своей подругой Марией знакомится с важной профессией почтальона. Вы узнаете, какой путь проходит письмо, прежде чем попадёт к адресату, для чего на конверты клеят марки, как происходит сортировка посылок, в чём их везут из почтового отделения, как почтальон разносит письма и многое другое! Книга подходит для совместного или самостоятельного чтения ребятам от четырёх лет. Перевод: Белова МарияГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6258 KbСкачиваний: 128

Почему бы не начать выбирать будущую профессию еще до школы? Конечно, вкусы и предпочтения у детей меняются со скоростью света. Тем полезнее узнать как можно больше о самых разных профессиях. Серия «Знакомство с профессиями» отлично для этого подходит. Все книги построены по принципу “один день из жизни…”: герои историй, дети, приходят в гости к своим взрослым знакомым, которые занимаются совершенно делами. В этой книге мальчик целый день помогает своей подруге – хозяйке садового центра. И выясняет, что обязательно должны уметь и знать садоводы, как ухаживать за растениями и лечить их от болезней и вредителей и в каких сферах жизни бывает полезна профессия садовника, садовода или ландшафтного дизайнера. Полезная книга для совместного или самостоятельного чтения с ребятами от четырех лет. Перевод: Маркелова Анастасия А.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8913 KbСкачиваний: 132

Серия «Знакомство с профессиями» не просто рассказывает о представителях разных профессий. Эти книги расширяют кругозор и словарный запас детей и помогают понять, чем же именно занимаются люди, с которыми мы сталкиваемся в жизни. Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге мальчик проводит целый день с Томасом – сотрудником полиции. Вместе с напарником Томас показывает, как устроена работа полицейского участка и чем занимаются разные подразделения. Читатели узнают о том, кто отвечает за порядок в парках, а кто на улицах, как ловят преступников, и как дежурные экипажи получают задания в течение дня. В полицейском участке кипит работа. Сюда приходят люди, чтобы заявить о происшествии или обратиться с жалобой. Как раз сейчас какой-то мужчина рассказывает, что у него украли велосипед, и показывает разрезанную цепь велосипедного замка. Для кого Для детей от 4 лет, мальчиков и девочек, которые хотят больше узнать о разных профессиях. Перевод: Маркелова Анастасия А.Год издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7126 KbСкачиваний: 147

Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге девочка Мария ломает ногу во время похода. К счастью, ей на помощь приходит врач скорой помощи – Аня. Вместе они летят в больницу на настоящем вертолёте! Аня рассказывает Марии о важной и сложной профессии врача скорой помощи. Вместе с героиней вы узнаете, какие бывают машины скорой помощи, что находится внутри, для чего нужен рентгеновский аппарат, как накладывают гипс и многое другое! Для кого Для детей от 4 лет, мальчиков и девочек, которые хотят больше узнать о разных профессиях. Книга подходит для совместного или самостоятельного чтения ребятам от четырех лет. Перевод: Белова МарияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5943 KbСкачиваний: 166

Серия «Знакомство с профессиями» просто и понятно рассказывает о самых разных профессиях. Вот, например, певица. Она может примерить на себя неожиданный образ и исполнить любую песню: грустную, смешную или торжественную. А ещё у певицы самое красивое место работы: театр с яркими креслами и высокими лестницами. Перевод: Маркелова Анастасия ИгоревнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6819 KbСкачиваний: 263

Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге девочка Шарлотта вместе с мамой своего друга Каролиной знакомится с профессией космонавта. Вы узнаете, как космонавты готовятся к полёту, сколько длится полёт космического корабля, что находится в ранце для выхода в открытый космос и многое другое! – Однажды космическую станцию построят и на Луне. Тогда люди научатся там жить, – говорит Каролина. – Для этого нужно найти спооб производить продукты питания прямо в космосе. А когда-нибудь, я уверена, мы отправим космический корабль на Марс. Возможно, вы станете первыми, кто ступит на его поверхность. А ещё через много лет на Марсе наверняка тоже построят станцию… Особенности Красочные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Для кого Для мальчиков и девочек, которые хотят больше узнать о разных профессиях. Перевод: Белова МарияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34112 KbСкачиваний: 256

Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге девочка Лилли вместе с соседом Петером знакомится с профессией автомеханика. Вы узнаете, что происходит в ремзоне, для чего нужен подъёмник, что такое балансировочный стенд и многое другое! Среди механиков есть специалисты по техобслуживанию грузовиков и сельскохозяйственных машин, – говорит Петер. – Они сильно отличаются от миниатюрных спорткаров или манёвренных мотоциклов. Все эти современные средства передвижения оснащены большим количеством электроники, в которой нам, разумеется, тоже нужно разбираться. Неспроста обучение на автомеханика длится почти 3 года. Особенности Красочные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Для кого Для мальчиков и девочек, которые хотят больше узнать о разных профессиях. Перевод: Белова МарияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7467 KbСкачиваний: 282

Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге мальчик Антон вместе со своим другом Вольфгангом знакомится с профессией водителя грузовика. Вы узнаете, какие бывают грузовики, какие грузы они перевозят, что такое автотрал, как работает бетононасос и многое другое! Наконец-то можно ехать! Мы забираемся в кабину. Вольфганг рассказывает, что в некоторых грузовиках есть спальное место для водителя, чтобы ему было где отдохнуть после долгой дороги. Он указывает на рычаг переключения передач. У грузовика их целых 16, а переключаются они простым касанием. Круто! Особенности Красочные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Для кого Для мальчиков и девочек, которые хотят больше узнать о разных профессиях. Перевод: Белова МарияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7575 KbСкачиваний: 283

Все книги серии «Знакомство с профессиями» построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге мальчик Штеффен вместе со своим другом Норбертом знакомится с профессией футбольного тренера. Вы узнаете, как тренируются футболисты, что такое командная работа, как проходит футбольный матч и многое другое! Особенности Красочные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Для кого Для детей от 4 лет, мальчиков и девочек, которые хотят больше узнать о разных профессиях. Книга подходит для совместного или самостоятельного чтения ребятам от четырех лет. Перевод: Маркелова Анастасия ИгоревнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6610 KbСкачиваний: 237

«Знакомство с профессиями» просто и понятно рассказывает о самых разных профессиях. Медсестра. Мы вспоминаем о ней реже, чем о враче, но ведь именно она оказывает первую помощь, следит за тем, чтобы пациента положили в палату, и заботится о нём до выписки и полного выздоровления. Познакомьтесь с устройством большой больницы и обязанностями медсестёр на примере этой истории. Шеф-повар Штеффан работает в собственном ресторане. Он сам составляет меню, закупает продукты и обслуживает клиентов. Из самых обычных и привычных нам продуктов шеф-повар может приготовить удивительные и аппетитные блюда. Познакомься с тонкостями работы ресторана и забери в копилку рецепт вкуснейших спагетти от шефа! Ветеринар Таня помогает не только домашним питомцам, но и животным на ферме и даже в зоопарке. Она умеет понимать, что не так с ее подопечными, хотя те не могут ничего рассказать на известном человеку языке. Если бы не искусство ветеринарных врачей, наши питомцы не смогли бы так долго радовать нас. Певица. Она может примерить на себя неожиданный образ и исполнить любую песню: грустную, смешную или торжественную. А ещё у певицы самое красивое место работы: театр с яркими креслами и высокими лестницами. Водитель автобуса. Каждый день он развозит детей в школу, а взрослых на работу и следит, чтобы все успели по делам вовремя. Водителю нужно хорошо знать маршрут, пробивать билеты и следить, чтобы все части автобуса работали исправно. И как только он с этим справляется! Водитель мусоровоза Петер. Он встаёт рано утром, чтобы успеть вывезти мусор из жилых кварталов, с центральных площадей и улиц. У Петера есть помощники: поливальные машины, маленькие подметальные машинки, лопаты и мётлы. Ты тоже сможешь помочь Петеру, если научишься сортировать отходы и выбрасывать их в специальные контейнеры. Особенности Полноцветные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Для кого Для детей от 4 лет, мальчиков и девочек. Перевод: Маркелова Анастасия Игоревна, Супик ЕленаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27195 KbСкачиваний: 344

Серия «Знакомство с профессиями» просто и понятно рассказывает о самых разных профессиях. Вот, например, водитель автобуса. Каждый день он развозит детей в школу, а взрослых на работу и следит, чтобы все успели по делам вовремя. Водителю нужно хорошо знать маршрут, пробивать билеты и следить, чтобы все части автобуса работали исправно. И как только он с этим справляется! Автобусы (и электробусы) бывают очень длинными. Андреас управляет автобусом больше двенадцати метров длиной! Водитель должен иметь очень хороший обзор, чтобы никого не зацепить. Ближе к вечеру люди возвращаются домой – тогда автобусы тоже ходят чаще. А в середине дня ждать их приходится дольше. Днём не так много желающих куда-то поехать. Так как по дороге туда она должна проехать через улицу, на которой я живу, я получаю весь автобус в своё распоряжение! Целый автобус – для меня одного! И он везёт меня прямо к дому! Когда я вырасту, я точно стану водителем автобуса. Особенности Полноцветные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Для кого Для детей от 4 лет, мальчиков и девочек. Перевод: Маркелова Анастасия ИгоревнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6366 KbСкачиваний: 269

Шеф-повар Штеффан работает в собственном ресторане. Он сам составляет меню, закупает продукты и обслуживает клиентов. Из самых обычных и привычных нам продуктов шеф-повар может приготовить удивительные и аппетитные блюда. Познакомься с тонкостями работы ресторана и забери в копилку рецепт вкуснейших спагетти от шефа! Серия «Знакомство с профессиями» просто и понятно рассказывает о самых разных профессиях. Особенности Полноцветные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Для кого Для детей от 4 лет, мальчиков и девочек. Перевод: Супик ЕленаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6785 KbСкачиваний: 276

Ветеринар Таня помогает не только домашним питомцам, но и животным на ферме и даже в зоопарке. Она умеет понимать, что не так с ее подопечными, хотя те не могут ничего рассказать на известном человеку языке. Если бы не искусство ветеринарных врачей, наши питомцы не смогли бы так долго радовать нас. Серия «Знакомство с профессиями» просто и понятно рассказывает о самых разных профессиях. Особенности Полноцветные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Для кого Для детей от 4 лет, мальчиков и девочек. Перевод: Маркелова Анастасия ИгоревнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5979 KbСкачиваний: 263

Все книги построены по принципу «один день из жизни…»: герои историй, дети, приходят в гости на работу к своим взрослым знакомым. В этой книге мальчик Свен вместе со своим другом Паулем знакомится с профессией пожарного. Вы узнаете, что находится внутри пожарной машины, что происходит в дежурно-диспетчерском центре, для чего пожарные натягивают штаны на сапоги и многое другое! На месте пожара сразу же раскатывают пожарные рукава и с помощью колонки подсоединяют их к подземному гидранту, который обеспечивает доступ воды. – Дай воды! – командует один из пожарных. Особенности Красочные иллюстрации, интересные факты о разных профессиях, повествование от первого лица ребенка, друга главных героев книг. Все члены боевого расчёта носят защитную одежду. Она спасает от сильного жара и пламени. Вместе с коллегой Пауль готовится войти в горящее здание. Оба надевают дыхательные аппараты. Остальные готовят пожарную автолестницу, чтобы бороться с огнём сверху. Такая лестница может выдвигаться на высоту до 50 метров! Для кого Для мальчиков и девочек, которые хотят больше узнать о разных профессиях. Перевод: Белова МарияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6767 KbСкачиваний: 298