Будущая Ева [Ева будущего]
👤 де Лиль-Адан Огюст Вилье
Один из первых в истории мировой литературы научно-фантастический роман.
Перевод А.Андрес ("К читателю", книги первая и вторая, книга третья — главы I, II) и А.Косс (книга третья — главы III, IV, V, книги четвёртая, пятая, шестая).
Перевод: Косс Александра Марковна, Андрес Александра ЛьвовнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1008 KbСкачиваний: 2438
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Избранное
👤 де Лиль-Адан Огюст Вилье
В книгу избранных произведений талантливого и самобытного французского писателя О. Вилье де Лиль-Адана (1832–1898) вошли роман «Будущая Ева» — один из первых в истории мировой литературы научно-фантастических романов, рассказы из сборников «Жестокие рассказы», «Новые жестокие рассказы», «Необычайные истории», «Высокая страсть», а также некоторые произведения, написанные в дни Парижской коммуны.
Перевод: Косс Александра Марковна, Андрес Александра ЛьвовнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1976 KbСкачиваний: 1478
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Королева Изабо
👤 де Лиль-Адан Огюст Вилье
Вещь странная и столь же малоизвестная, как, впрочем, и множество других! Почти все историки, изучавшие эту эпоху, единодушно утверждают, что королева Изабелла Баварская, начиная с бракосочетания и до дня, когда стало известно о безумии короля, казалась народу – как беднякам, так и всем остальным – «ангелом кротости, святою и мудрою государыней». Следовательно, есть основания предполагать, что тяжелая болезнь короля и пример разнузданных придворных нравов оказали влияние на тот новый облик, в котором Изабелла предстала ко времени, к которому относится наш рассказ. (Примеч. автора.)
Перевод: Корнеев Юрий БорисовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 55 KbСкачиваний: 2378
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рассказы из книги "Жестокие рассказы"
👤 де Лиль-Адан Огюст Вилье
Перевод: Зельдович Анна Петровна, Гунст Евгений Анатольевич, Корнеев Юрий Борисович, Линецкая Эльга Львовна, Лопырева Елена Александровна, Далгат Дж., Вахтерова Мария ВасильевнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 343 KbСкачиваний: 2688
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
