[collapse collapsed title=Содержание] АВСТРАЛИЯ Джон Хезерингтон. Охота на лягушек. Рисунки А. Васина 7 АЛЖИР Мухаммед Диб. Отечество. Рисунок А. Васина 15 АРГЕНТИНА Альваро Юнке. Мартин ничего не украл! Рисунок А. Кокорина 21 БИРМА Зоджи (У Тейн Хан). Аунг Бо и Лейлоун. Рисунок Р. Вольского 29 БОЛГАРИЯ Ангел Каралийчев. Белый конь. Рисунок Е. Бургункера 37 Ст. Ц. Даскалов. Колокольчик Рогуши. Рисунок А. Шмаринова 41 ВЕНГРИЯ Миклош Видор. Центр нападения и капитан. Рисунок А. Иткина 47 ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ То Хоай. Озорник Лиу становится мастером. Рисунок А. Шмаринова 53 ГАИТИ Ленгстон Хьюз и Арна Бонтан. Тамтам в ночи. Рисунок Е. Бургункера 61 ГЕРМАНСКАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА Фред Родриан. Феликс и голубь Гук. Рисунок Д. Хайкина 67 ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИИ Эрих Кестнер. Мальчик путешествует. Рисунки Е. Бургункера 73 ГРЕЦИЯ Лилика Наку. И ЭТО ЖИЗНЬ? Рисунок А. Шмаринова 81 ИНДИЯ Умешчандра Шарма. Не В росте дело. Рисунок А. Шмаринова 87 ИТАЛИЯ Марчелло Арджилли. Героический трамвай. Рисунок Б. Маркевича 91 Альдо де Яко. Страх. Рисунок А. Кокорина 97 КИТАЙ Хо Мяо. Живой будильник. Рисунок Д. Хайкина 105 КУБА Ильда Перера Сото. Море. Рисунки А. Ермолаева 111 МОНГОЛИЯ Л. Бадарчи. При свете восковой свечи. Рисунок Е. Мешкова 119 ОБЪЕДИНЕННАЯ АРАБСКАЯ РЕСПУБЛИКА Юсуф Идрис. Взгляд. Рисунок Б. Маркевича 127 ПОЛЬША Стефания Завадская. Аннушка. Рисунки А. Иткина 131 РУМЫНИЯ Октав Панку-Яш. Если вы спросите Трули... Рисунок Н. Кнорринг 139 Джика Ютеш. Иди домой, дружок! Рисунок В. Каневского 143 СССР Владимир Железников. Космонавт. Рисунок Е. Мешкова 149 Радий Погодин. Кто согрел море. Рисунок А. Ливанова 153 Олесь Донченко. Теленок. Рисунки А. Ливанова 155 Маквала Мревлишвили. Куцые чурчхелы. Рисунок Е. Мешкова 161 Яан Раннап. Хвастунишка Калле. Рисунок Е. Мешкова 165 Хаким Назир. Затмение солнца. Рисунок Е. Мешкова 167 СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Альберт Мальц. Цирк приехал. Рисунки В. Цигаля 173 ТУРЦИЯ Саббахатин Али. Айран. Рисунок А. Кокорина 189 ФРАНЦИЯ Луда. Полностью занятый день. Рисунки А. Ермолаева 197 А.-М. Канапа. Железное дерево 203 ЧЕХОСЛОВАКИЯ Эдуард Петишка. Бирлибан идет В школу. Рисунки Н. Кнорринг 207 Клара Ярункова. Когда я был маленьким. Рисунок Н. Кнорринг 213 ЮГОСЛАВИЯ Йосип Павичич. Двое друзей. Рисунок Н. Кнорринг 217 [/collapse] [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Дети мира: Рассказы писателей разных стран. Для среднего школьного возраста / Ред. коллегия: Емил Коралов [и др.]. — Москва: Издательство „Детская литература“, — 1965. — 224 с.: ил. [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Издательская аннотация отсутствует. [/collapse]  Год издания: 1965Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 24825 KbСкачиваний: 631

Аннотация отсутствует [collapse collapsed title=] Даскалов Стоян Цеков. Дружба: Роман для детей и юношества / Предисловие Г. Веселинова. Пер. с болг. А. Опульского; Худож. С. Венов. — София: София-пресс, 1972. — 451 с.: ил. ОГЛАВЛЕНИЕ СТОЯН ДАСКАЛОВ (Предисловие Георгия Веселинова) 5 Часть первая Глава 1 Владин не хочет сидеть с девочкой 9 Глава 2 У тракториста Пешо 13 Глава 3 Сражение на улице 17 Глава 4 Наказание 25 Глава 5 По следам брата 37 Глава 6 Катка ищет Владина 47 Глава 7 Хочу стать трактористом 51 Глава 8 Решение не утвердили 57 Глава 9 Последняя встреча 61 Глава 10 На кулацкой мельнице 67 Глава 11 Владин перепахивает межи 83 Глава 12 Исполненное обещание 90 Глава 13 Змея на меже 93 Глава 14 Совещание под дикой грушей 101 Глава 15 Зачем читаешь чужие письма? 105 Глава 16 Освободитель человечества 111 Глава 17 Соревнование 115 Глава 18 Отвергнут 121 Глава 19 Личное письмо 135 Глава 20 Ответ 147 Часть вторая Глава 1 В селе 159 Глава 2 Знакомство 166 Глава 3 На посту 171 Глава 4 В обеденный перерыв 180 Глава 5 Одни 185 Глава 6 По воду 191 Глава 7 Таинственный враг появляется 195 Глава 8 Записка 213 Глава 9 Кто написал записку? 219 Глава 10 Снова в лагере 223 Глава 11 Цветы 228 Глава 12 В походе 232 Глава 13 Спаситель 239 Глава 14 Как Владин стал «Володькой» 246 Часть третья Глава 1 Счастливая весть 253 Глава 2 В дорогу 257 Глава 3 В доме Рилки 264 Глава 4 Беспокойная ночь 276 Глава 5 В самолете 283 Глава 6 Ночная прогулка по Москве 297 Глава 7 Верность 307 Глава 8 Записку написал я 312 Глава 9 Юра и Рилка на репетиции 319 Глава 10 В зале дружбы 322 Глава 11 Хочу стать балериной 328 Глава 12 Владина нет 342 Глава 13 Картофель 349 Глава 14 На опытном поле советских пионеров 351 Глава 15 В Кремле 361 Глава 16 От всего сердца спасибо 370 Глава 17 Катка ищет второго 374 Глава 18 Возвращение 378 Глава 19 Верная клятве 386 Глава 20 Снова в селе 394 Глава 21 Утром 405 Глава 22 Сын против отца 412 Глава 23 Зернышки 417 Глава 24 Последняя ночь 420 Глава 25 Ты нам не сын 423 Глава 26 Прощай, Джеки! 434 Глава 27 Последний урок 441 Глава 28 Встреча с героями 445 [/collapse]Перевод: Опульский Альберт ИгнатьевичГод издания: 1972Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13724 KbСкачиваний: 110

Перевод: Попов Н. Н., Лерер-Баша Лидия Ивановна, Огнева Н., Лихачева Любовь Петровна, Колева Татьяна Дмитриевна, Собкович Алексей Степанович, Урицкая Э.Год издания: 1969Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1836 KbСкачиваний: 2406Серия: Новеллы и повести #1

Книга посвящается 60-летию вооруженного народного восстания в Болгарии в сентябре 1923 года. В произведениях известного болгарского писателя повествуется о видных деятелях мирового коммунистического движения Георгии Димитрове и Василе Коларове, командирах повстанческих отрядов Георгии Дамянове и Христо Михайлове, о героях-повстанцах, представителях различных слоев болгарского народа, объединившихся в борьбе против монархического гнета, за установление народной власти. Автор раскрывает богатые боевые и революционные традиции болгарского народа, показывает преемственность поколений болгарских революционеров. Книга представит интерес для широкого круга читателей. Перевод: Сатаров В. Н.Год издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1177 KbСкачиваний: 699

Перевод: Бачурский Л.Год издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1720 KbСкачиваний: 603

В сборник включены рассказы о современной жизни армии и флота. Их авторы — молодые армейские и флотские литераторы и те писатели, чье творчество связано с военно-патриотической темой. Многие из рассказов присланы на конкурс журнала «Советский воин» и опубликованы на его страницах. Дружба, товарищество, великие принципы коммунистической морали, честность и правдивость, глубокое понимание своего воинского долга, бдительность и боевая готовность — основные темы публикуемых произведений. Главный герой рассказов — человек в шинели, воин армии и флота, беззаветно преданный Родине, партии, народу, достойный продолжатель дел своих отцов и старших братьев. Мы его встречаем в пустыне и на далеких Курилах, в горах Кавказа и Прикарпатья, на севере и на юге, в самых различных условиях. Его отличает высокая политическая сознательность и гуманизм, большая культура и образованность, совершенное знание боевой техники и оружия. Много трудностей на солдатском пути, нелегки дороги к вершинам воинского мастерства, но он, неутомимый и пытливый, уверенно идет к своей цели. Перевод: Техова ТатьянаГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 873 KbСкачиваний: 1107