Приехавший на похороны любимого дяди Билл Энсли обнаруживает, что тело его родственника, уже несколько дней пролежавшее в гробу, не имеет признаков разложения. А ту ещё и какие-то потустронние сущности начинают проявлять активность. Дебютный рассказ Отиса Клайна, напечатанный в журнале "Weird Tales" за март и апрель 1923 года.Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1923Формат: fb2Язык: ruРазмер: 441 KbСкачиваний: 315

Накануне ночью из морга был похищен труп. Офицер Райан получил задание обходить место преступления каждые полчаса. Совершая обход между двумя рядами холодных влажных столов, Райан заметил лёгкое движение простыни, прикрывавшей труп справа от него. Или ему показалось? © PlusminusПеревод: Березуцкий АндрейГод издания: 1923Формат: fb2Язык: ruРазмер: 351 KbСкачиваний: 304

Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1934Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1290 KbСкачиваний: 980

Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1939Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1262 KbСкачиваний: 454

Удар в ночи, человек, выброшенный за борт – этими средствами Карл Ван Доорн ошибочно полагал обеспечить себе счастье. Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1932Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1021 KbСкачиваний: 556

Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1933Формат: fb2Язык: ruРазмер: 587 KbСкачиваний: 636Серия: Роберт Грэндон #4

Заглядывать вперёд — всегда интересное занятие, поскольку воображению можно дать полную свободу действий и вызвать к жизни множество, казалось бы, фантастических картин. Но не менее увлекательным может быть оглянуться назад, хотя здесь, конечно, у воображения будет гораздо меньше свободы. Каково было происхождение рас? Неужели все мы — жёлтые, чёрные и белые — возникли от одних предков? Насколько далеки от истины антропологи? Отис Клайн задумался над этими вопросами, и, поскольку он писатель незаурядных способностей, естественно, что его история заслуживает серьёзного рассмотрения. Поэтому мы от всей души рекомендуем её. Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1930Формат: fb2Язык: ruРазмер: 997 KbСкачиваний: 648Серия: Moon Cycle #2

Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1923Формат: fb2Язык: ruРазмер: 557 KbСкачиваний: 709Серия: Dr. Dorp #1

Перевод: Березуцкий АндрейГод издания: 1937Формат: fb2Язык: ruРазмер: 871 KbСкачиваний: 688

Перед вами пятый выпуск сборника фантастики американских писателей двадцатых годов прошлого века.Как и в прошлых выпусках, новеллы и рассказы в данной книге раскрывают широчайший спектр направлений научно-фантастического жанра. Каждое произведение сугубо индивидуально и каждый читатель данной книги найдет именно свое произведение, вдохновляющее его на размышление и творчество.Здесь и транспорт будущего, взгляд на тысячелетия вперед, путешествия по загадочным новым землям, научные детективы и, конечно, юмор.Хорошего чтения! Перевод: Балонов Денис ГеннадьевичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7396 KbСкачиваний: 1804

Американский фантаст О. Клайн напоминает, что победа человеческого гения может обернуться неожиданными неприятностями. С помощью своей исключительной способности к телепатии доктору Моргану удалось отправить на Марс землянина Фрэнка Бойда («Воин Марса»). Однако ученый не подозревает, что доверил столь ответственную миссию отпетому уголовнику и жестокому диктатору. Не повезло и Джерри, племяннику Моргана, первому землянину, преодолевшему пространство до заветной планеты физически («Изгои Марса»). Представители черной рассы Марса поднимают восстание против императора, а белый «пришелец» Джерри прекрасно подходит для жертвоприношения. Ученый Тед Дастин вкладывает всю силу ума в создание пушки, снаряд которой способен достичь Луны («Мэйза, принцесса Луны»). Когда же проект века осуществлен, земляне получают со спутника… ответные залпы. Правда, изобретатель злополучной ракеты и не подозревал о существовании жизни на Луне. Однако конфликт разростается так стремительно, что оправдываться уже поздно. Надо действовать… Перевод: Кухта Татьяна НиколаевнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2864 KbСкачиваний: 1745Серия: Воин Марса

Головокружительные приключения героя трилогии популярного американского фантаста О.Клайна начались с необычного объявления в газете. Для новых экспериментов с переселением сознания доктору Моргану необходим любитель риска. Роберт Грендон, не вполне благополучный, снедаемый скукой молодой человек, решает испытать судьбу и вскоре оказывается в лаборатории Моргана. Ошеломленный рассказом дерзкого ученого, Грендон дает согласие на переселение своего сознания в тело жителя Венеры. И тут же погружается в гущу стремительно сменяющихся событий, требующих от него немалой отваги… Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1104 KbСкачиваний: 3067Серия: Роберт Грендон

Головокружительные приключения героя трилогии популярного американского фантаста О. Клайна начались с необычного объявления в газете. Для новых экспериментов с переселением сознания доктору Моргану необходим любитель риска. Роберт Грендон, не вполне благополучный, снедаемый скукой молодой человек, решает испытать судьбу и вскоре оказывается в лаборатории Моргана. Ошеломленный рассказом дерзкого ученого, Грендон дает согласие на переселение своего сознания в тело жителя Венеры. И тут же погружается в гущу стремительно сменяющихся событий, требующих от него немалой отваги… Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 310 KbСкачиваний: 2882Серия: Роберт Грендон #2

Американский фантаст О.Клайн напоминает, что победа человеческого гения может обернуться неожиданными неприятностями. С помощью своей исключительной способности к телепатии доктору Моргану удалось отправить на Марс землянина Фрэнка Бойда («Воин Марса»). Однако ученый не подозревает, что доверил столь ответственную миссию отпетому уголовнику и жестокому диктатору. Не повезло и Джерри, племяннику Моргана, первому землянину, преодолевшему пространство до заветной планеты физически («Изгои Марса»). Представители черной рассы Марса поднимают восстание против императора, а белый «пришелец» Джерри прекрасно подходит для жертвоприношения. Ученый Тед Дастин вкладывает всю силу ума в создание пушки, снаряд которой способен достичь Луны («Майза, принцесса Луны»). Когда же проект века осуществлен, земляне получают со спутника... ответные залпы. Правда, изобретатель злополучной ракеты и не подозревал о существовании жизни на Луне. Однако конфликт разростается так стремительно, что оправдываться уже поздно. Надо действовать...  Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 493 KbСкачиваний: 2879Серия: Воин Марса #2

Американский фантаст О. Клайн напоминает, что победа человеческого гения может обернуться неожиданными неприятностями. С помощью своей исключительной способности к телепатии доктору Моргану удалось отправить на Марс землянина Фрэнка Бойда («Воин Марса»). Однако ученый не подозревает, что доверил столь ответственную миссию отпетому уголовнику и жестокому диктатору. Не повезло и Джерри, племяннику Моргана, первому землянину, преодолевшему пространство до заветной планеты физически («Изгои Марса»). Представители черной рассы Марса поднимают восстание против императора, а белый «пришелец» Джерри прекрасно подходит для жертвоприношения. Ученый Тед Дастин вкладывает всю силу ума в создание пушки, снаряд которой способен достичь Луны («Мэйза, принцесса Луны»). Когда же проект века осуществлен, земляне получают со спутника… ответные залпы. Правда, изобретатель злополучной ракеты и не подозревал о существовании жизни на Луне. Однако конфликт разростается так стремительно, что оправдываться уже поздно. Надо действовать… Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 498 KbСкачиваний: 3066Серия: Воин Марса #3

Американский фантаст О.Клайн напоминает, что победа человеческого гения может обернуться неожиданными неприятностями. С помощью своей исключительной способности к телепатии доктору Моргану удалось отправить на Марс землянина Фрэнка Бойда («Воин Марса»). Однако ученый не подозревает, что доверил столь ответственную миссию отпетому уголовнику и жестокому диктатору. Не повезло и Джерри, племяннику Моргана, первому землянину, преодолевшему пространство до заветной планеты физически («Изгои Марса»). Представители черной рассы Марса поднимают восстание против императора, а белый «пришелец» Джерри прекрасно подходит для жертвоприношения. Ученый Тед Дастин вкладывает всю силу ума в создание пушки, снаряд которой способен достичь Луны («Мэйза, принцесса Луны»). Когда же проект века осуществлен, земляне получают со спутника... ответные залпы. Правда, изобретатель злополучной ракеты и не подозревал о существовании жизни на Луне. Однако конфликт разростается так стремительно, что оправдываться уже поздно. Надо действовать... Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 480 KbСкачиваний: 3241Серия: Воин Марса #1

Головокружительные приключения героя трилогии популярного американского фантаста О. Клайна начались с необычного объявления в газете. Для новых экспериментов с переселением сознания доктору Моргану необходим любитель риска. Роберт Грендон, не вполне благополучный, снедаемый скукой молодой человек, решает испытать судьбу и вскоре оказывается в лаборатории Моргана. Ошеломленный рассказом дерзкого ученого, Грендон дает согласие на переселение своего сознания в тело жителя Венеры. И тут же погружается в гущу стремительно сменяющихся событий, требующих от него немалой отваги… Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 587 KbСкачиваний: 2944Серия: Роберт Грендон #3

Головокружительные приключения героя трилогии популярного американского фантаста О. Клайна начались с необычного объявления в газете. Для новых экспериментов с переселением сознания доктору Моргану необходим любитель риска. Роберт Грендон, не вполне благополучный, снедаемый скукой молодой человек, решает испытать судьбу и вскоре оказывается в лаборатории Моргана. Ошеломленный рассказом дерзкого ученого, Грендон дает согласие на переселение своего сознания в тело жителя Венеры. И тут же погружается в гущу стремительно сменяющихся событий, требующих от него немалой отваги… Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 517 KbСкачиваний: 3741Серия: Роберт Грендон #1