Каждый выпуск серии "Зарубежный детектив" - это море загадок, блистательные расследования, интересные герои и захватывающий сюжет. В тридцатый выпуск серии вошли романы Урсулы Куртисс "Следы в ночи", Джона Криси "Инспектор Уэст и дорожные катастрофы" и Санисласа-Андре Стимана "вынужденная оборона". Перевод: Наумов Владимир НаумовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1536 KbСкачиваний: 1460

Каждый выпуск серии "ЗАРУБЕЖНЫЙ ДЕТЕКТИВ" - это море загадок, блистательные расследования, интересные герои и захватывающий сюжет. Первый выпуск серии. В него вошли произведения мастеров детективного жанра Англии, Шотландии и США. [collapse collapsed title=Содержание] Джон Криси. Одиночество инспектора Уэста (пер. Дмитрий Розанов) Алистер Маклин. Сатанинский микроб (пер. В. Дробышев) Эд Макбейн. Покушение на леди (пер. Михаил Загот, Андрей Лещинский) [/collapse]  Перевод: Лещинский Андрей Борисович, Загот Михаил Александрович, Розанов Дмитрий, Дробышев Владимир ВасильевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1844 KbСкачиваний: 2268

Старший инспектор Роджер Вест выжидал больше двух лет - он полон решимости поймать наконец Пола Ребурна. Может ли инспектор одержать победу в таких сложных обстоятельствах? Это нельзя просчитать, потому что все не так просто, как кажется на первый взгляд..... Перевод: Юрьева О.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 704 KbСкачиваний: 1475Серия: Инспектор Роджер Уэст #7

В сборник вошли романы известных английских писателей в жанре детектива: «Осторожный убийца» Д. X. Чейза. «Зеркальная игра» А. Кристи, «Двое против инспектора Веста» Д. Кризи. Убийства, отравления, преследования, любовь, предательству, измена — все это есть в трех тонких остросюжетных увлекательных историях, которые читаются на одном дыхании от начала до самого конца, Держа читателя в постоянном напряжении. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1655 KbСкачиваний: 4693

Настоящий сборник - пятый из серии «Мастера детектива». [collapse collapsed title=Содержание] Агата Кристи. Отель Бертрам (переводчик: Н. Ильина) Сирил Хейр. Чисто английское убийство (переводчик: Наталия Фельдман) Джон Кризи. Тайна Кукабурры (переводчики: М. Брук, Л. Петров) Жорж Сименон. Инспектор Кадавр (переводчик: К. Северова) Рекс Стаут. Бокал шампанского (Ю. Смирнов, Ан. Горский) [/collapse]  Перевод: Ильина Наталия Иосифовна, Северова Кира Аркадьевна, Петров Л., Смирнов Ю., Горский Анатолий Вениаминович, Фельдман-Конрад Наталия Исаевна, Брук Михаил ИльичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2687 KbСкачиваний: 3027

Джон Кризи (1908–1973) — один из выдающихся английских мастеров детектива, автор более 600 книг. Один из главных героев Кризи — инспектор Вест — присутствует во многих произведениях писателя. Динамичные, подчас непредсказуемые сюжеты романов, вошедших в сборник, будут интересны широкому кругу читателей. Перевод: Юрьева О., Печурко Татьяна ЮрьевнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2699 KbСкачиваний: 3117Серия: Инспектор Роджер Уэст

В сборник «Криминальные сюжеты» входят произведения разных жанров. Есть здесь очерк — «Император Павел» Георгия Чулкова, повести — «Гнездо предателей» Джона Кризи, «Поиски смысла жизни» Витяниса Рожукаса, фантастическая повесть «Клонинги» Веселы Люцкановой, рассказ Эдмунда Клерихью Бентли «Благодетель общества». Но все эти произведения объединяет одно — криминал, что в переводе с латинского означает: относящийся к преступлению. Во всех произведениях, вошедших в сборник, перейдена грань допустимого, нарушена мораль, а то и произошло преступление, то ли перед законом, то ли перед моралью, то ли перед историей. Перевод: Прокопьева Татьяна Николаевна, Богомольная Флора ЕвсеевнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1757 KbСкачиваний: 3069Серия: Криминальные сюжеты #1

Перевод: Левина Е. В.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1320 KbСкачиваний: 2629Серия: Патрик Дэвлиш #43

Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1322 KbСкачиваний: 2167

Перевод: Виталь МариГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 991 KbСкачиваний: 2242

Перевод: Рубцова М.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1038 KbСкачиваний: 2373Серия: Патрик Дэвлиш #20

Перевод: Репко Александр Сергеевич, Рудницкая Наталья НиколаевнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1035 KbСкачиваний: 2590Серия: Патрик Дэвлиш #29

Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 425 KbСкачиваний: 2617Серия: Инспектор Роджер Уэст #30

Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 460 KbСкачиваний: 2549Серия: Инспектор Роджер Уэст #25

Очередной сборник объединил в себе три детективных романа, обладающих всеми достоинствами этого жанра. Как всегда: острый сюжет, мастерски закрученная интрига, циничная изощренность преступников и высокий профессионализм детективов. Знакомство со сборником доставит много волнующих, приятных минут читателю. Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1825 KbСкачиваний: 4928

В настоящий сборник вошли романы Джона Кризи, объединенные названием «Приключения Барона». Автор выпустил эти произыведения под псевдонимом — Энтони Мортон. Романы представлены в переводе Мари Виталь. Издательство «Канон». Москва. 1993. Перевод: Виталь МариГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 711 KbСкачиваний: 5011Серия: Барон [Кризи]

Настоящее издание представляет собой сборник романов Джона Кризи: «Участь полицейского», «…И скрылся с места преступления» и «Убийство с гарантией». Произведения представлены в переводе Мари Виталь и Сергея Кастальского. Перевод с английского М. Виталь Издательский дом «Канон». Москва. 1993. Перевод: Виталь МариГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 456 KbСкачиваний: 4848

Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 374 KbСкачиваний: 3066Серия: Инспектор Роджер Уэст #13

Инспектор Роджер Уэст ведет расследование гибели парохода одной австралийской компании. Как в дальнейшем выясняется, группа злоумышленников пытается мстить этой компании. И теперь под угрозой другие корабли, а возможно и вместе с ними люди. [hr] Иллюстрация в файле от другого издания, отсутствует Послесловие Аркадия Адамова. Скорее всего обложка и выходные данные приделаны к тексту наобум. Перевод: Петров Лев Сергеевич, Брук Михаил ИльичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 635 KbСкачиваний: 4286Серия: Инспектор Роджер Уэст #33

В ВЫПУСКЕ: Джон Криси — Убийца королев красоты Стивен Кинг — Чужими глазами Перевод: Таск Сергей Эмильевич, Калинина Наталья АнатольевнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 764 KbСкачиваний: 7618Серия: Искатель (журнал) #191