Андре в 1958 поступил в Высшую нормальную школу в Париже, где изучал историю, в т. ч. у Ж. Мёвре и Ж. Бувье, в 1960–61 стажировался в Московском историко-архивном институте у С. О. Шмидта. Сдал конкурсный экзамен (agregation) по русской истории. Преподавал в Сорбонне в 1964–68; ассистент Пьера Вилара в 1964–65. В дальнейшем преподавал историю в школе. Сотрудник Практической школы высших исследований (1998–2005). В 2005 защитил «государственную диссертацию» (Thèse dʼEtat; издана: Berelowitch A. La hiérarchie des égaux. La noblesse russe dʼAncien Régime, XVI e – XVII e siècles. Paris, 2001). С 2006 научный сотрудник Школы высших исследований в социальных науках.