Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, только вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель! Содержание: ПРЕДНАЧЕРТАННАЯ: 1. Шахназ Сайн: Предначертанная. Часть первая  2. Шахназ Сайн: Предначертанная. Часть вторая ДЕТЕКТИВ ЭШ ХЕНДЕРСОН: 1. Стюарт Макбрайд: День рождения мертвецов (Перевод: Владимир Носов) 2. Стюарт Макбрайд: Колыбельная для жертвы (Перевод: Владимир Носов) ОТДЕЛЬНЫЕ ДЕТЕКТИВЫ: 1. Эми Шаумберг: Убийства по книге (Перевод: Ольга Бурдова) 2. Кристофер Триана: Кровавые реки, мясные берега (Перевод: Александр Варакин) 3. Колсон Уайтхед: Однажды в Гарлеме (Перевод: Юлия Полещук) 4. Марджери Аллингхэм: Преступление в Блэк-Дадли (Перевод: Вероника Михайлова, Елена Корягина) 5. Марджери Аллингхэм: Цветы для судьи (Перевод: Елена Корягина, Игорь Иванов, Кирилл Плешков) 6. Арнольд Беннет: Заживо погребенный. Отель «Гранд Вавилон» (Перевод: Ольга Акопян, Елена Суриц) 7. Марк Биллингхэм: Не те руки (Перевод: Максим Череповский) 8. Рейми Джеймс: Альпаки и алиби (Перевод: Татьяна Долотова) 9. Мэрион Чесни Гиббонс: Смерть чужака (Перевод: Юй Сы) 10. Мэрион Чесни Гиббонс: Рецепт убийства для настоящей лентяйки (Перевод: Мария Жукова) 11. Балдуин Гроллер: Большая махинация (Перевод: Елена Кормилицына) 12. Стив Кавана: Восьмой свидетель (Перевод: Артем Лисочкин) 13. Крис Макдональд: Актер (Перевод: Марина Давыдова) 14. Лиз Ньюджент: Сад твоей лжи (Перевод: Таисия Масленникова)                                                                             Перевод: Носов Владимир Г., Бурдова Ольга Сергеевна, Варакин Александр, Полещук Юлия Викторовна, Корягина Елена, Михайлова Вероника О., Плешков Кирилл Петрович, Иванов Игорь Борисович, Суриц Елена Александровна, Акопян Ольга, Череповский Максим Дмитриевич, Долотова Татьяна Леонидовна, Сы Юй, Жукова Мария Вадимовна, Кормилицына Елена Григорьевна, Лисочкин Артем Игоревич, Давыдова Марина Сергеевна, Масленникова Таисия АлексеевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34407 KbСкачиваний: 884

Дагоберт Тростлер – обаятельный, умный, хладнокровный и слегка циничный сыщик-любитель, для которого раскрытие преступлений – не просто хобби, а настоящий стиль жизни. Обстоятельства раз за разом заставляют его вступать в противостояние с негодяями, действия которых подрывают устои высшего общества австрийской столицы рубежа XIX-ХХ веков или просто задевают его гордость детектива. Главное оружие Дагоберта – логический склад ума и наблюдательность. А что расследовать, банковскую аферу или пропажу сигар из коробки в курительной комнате, неважно. Главное, чтобы это дало ему возможность применить свои знания и интеллект. Писатель и журналист Балдуин Гроллер, автор рассказов о приключениях венского сыщика, создавал этот цикл на протяжении пятнадцати лет, с 1895 по 1910 год, как историю с продолжением, публиковавшуюся в литературных журналах Австро-Венгрии, и стал одним из пионеров детективного жанра в немецкоязычной литературе. На русский язык полный сборник новелл о Дагоберте Тростлере переведен впервые. Перевод: Кормилицына Елена ГригорьевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2050 KbСкачиваний: 692