Китайский мистический детектив о таинственной хозяйке дождя и старинном зонте – предвестнике смерти. История, в которой неудачный совет другу оборачивается трагедией, а шанс все исправить (и остановить череду смертей) появляется спустя пять лет. Вот только неясно, успеет ли Цзыяо спасти девушку, над которой нависло проклятие. Ливень над городом, один неудачный совет – и Сюаньхун уходит в ночь с изящным старинным зонтом. Цзыяо не знал, что видит друга в последний раз, и уж тем более не думал об этом, предлагая ему зонтик с рисунком, похожим на гравюру укиё-э. Но все, что ему осталось, – это последние слова друга: «Госпожа Юй позвала меня… Я иду к хозяйке дождя». С тех пор минуло пять лет, и Цзыяо вновь видит зонт в руках незнакомой девушки. Кажется, трагедия вот-вот повторится. Успеет ли Цзыяо понять, кого на самом деле ищет госпожа Юй? Или все напрасно и дождь заберет следующую жертву так же, как когда-то Сюаньхуна? Для кого эта книга Для фанатов азиатских мистических детективов. Для поклонников историй о духах и возмездии. Для любителей дождливой готической атмосферы. Для поклонников городских легенд Восточной Азии. Для тех, кто любит расследования на грани реального и потустороннего. Перевод: Кузьмин Алексей АнатольевичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1416 KbСкачиваний: 396Серия: Госпожа дождя #1