Эди и Рассел. Актриса и театральный агент. Муж и жена, забывшие, что такое страсть… Их дети выросли и живут собственной жизнью, а брак давно превратился в союз друзей и единомышленников. Не пора ли Эди и Расселу вспомнить, что когда-то их соединила любовь? Ведь чувства никогда не поздно оживить. Но легко ли это сделать мужчине и женщине, которые так долго прожили в браке?.. Перевод: Сапцина Ульяна ВалерьевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 988 KbСкачиваний: 2879

Кто сказал, что дружба между мужчиной и женщиной невозможна? Джина и Лоренс дружили с самого детства. Взрослая жизнь, конечно, развела их: Джина вышла за аристократа сноба Фергуса, а Лоренс женился на деловитой, практичной Хилари, Но ни новый статус, ни новые заботы не могли разрушить их давнюю дружбу. А потом Фергус попросту сбежал от Джины, оставив ее с дочерью-подростком. Мог ли Лоренс отказать лучшей подруге в помощи и поддержке? Однако с этого момента его собственная семейная жизнь превращается в настоящий ад, а уютное семейное счастье оказывается под угрозой… Перевод: Романова Е.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 732 KbСкачиваний: 2160

Эта книга – история романтической и трогательной любви уже немолодой английской женщины и преуспевающего испанского бизнесмена. Перевод: Попова Евгения АлександровнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1055 KbСкачиваний: 4546

Джулия и Хью Хантер были счастливы в браке. Кейт Бейн и ее возлюбленный Джеймс души не чаяли друг в друге. Ими восхищались даже самые циничные завистники. Но внезапно все меняется… Карьера Джулии идет на взлет — а ее муж, успешный актер и телеведущий, похоже, «выходит в тираж». Кейт устала жить с немолодым мужчиной, ей хочется найти друзей-ровесников и чувствовать себя независимой… Многие счастливые пары переживают трудные времена. Идеальные отношения не всегда идеальны. И все же любви удается преодолеть самые серьезные преграды… Перевод: Никитенко Е. С.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1156 KbСкачиваний: 1891

Известная английская писательница Джоанна Троллоп представила знаменитый роман «Разум и чувства» в новом проекте «Джейн Остин»: сохранив сюжет, стиль и очарование оригинального произведения, она перенесла его действие в наши дни, в современную Англию. Как и в романе Остин, основные события разворачиваются вокруг сестер Дэшвуд — разумной Элинор и страстной Марианны. Сможет ли Элинор сохранить стойкость, узнав, что любимый мужчина поддался чарам другой девушки? Поколеблется ли вера Марианны в любовь на всю жизнь после встречи с главным сердцеедом графства? Увлекательная, трогательная и немного ироничная история в лучших традициях британской литературы никого не оставит равнодушным. Перевод: Голыбина Ирина ДмитриевнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1110 KbСкачиваний: 3060

Этот роман имел сенсационный успех в Великобритании и стал основой знаменитого телесериала. Что же привлекло миллионы читателей в истории самых обычных браков, разводов и вечных конфликтов мужей и жен, отцов и детей? Искренность? Возможность узнать в ком-то из персонажей себя? Яркий талант автора? Или — все это и что-то еще? Перевод: Станиславчик М.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1072 KbСкачиваний: 2264