Англия в опасности! Туманному Альбиону вновь угрожают его заклятые враги — французы. И на сей раз у них могущественный союзник — полчища гигантских змей, порожденных водяной пучиной. Сокрушить врагов и спасти Англию может только рыцарь — дракон Джеймс. Перевод: Буренин Сергей ВладимировичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 719 KbСкачиваний: 7863Серия: Дракон и Джордж #4

И снова дракон Джеймс и его соратники вступают в бой с силами Тьмы – на этот раз они противостоят козням злодеев, пытающихся развязать войну между Англией и Францией. Кто бы мог предположить, что судьбы этих государств будут решаться в далеком замке д`Мер, расположенном на самом краю Шотландии?.. Перевод: Реентенко С., Смирнов Евгений В.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1234 KbСкачиваний: 8151Серия: Дракон и Джордж #3

Джим Эккерт, рыцарь — дракон, снова спешит на выручку! Рождественский праздник в замке графа Сомерсета обернулся бедой: замок пал под натиском орды троллей. Но доблестный Джим и его верные друзья приходят на помощь... Перевод: Николаев Андрей Евгеньевич, Григорьев ВадимГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 814 KbСкачиваний: 8375Серия: Дракон и Джордж #5

Кто не знает драконов? Какой истинный поклонник фантастики и фэнтези не встречал этих существ на страницах своих самых любимых произведений? Драконы огромные и крошечные, смешные и коварные, послушные и свирепые - такие разные и такие вездесущие! В данной антологии представлена уникальная коллекция повестей и рассказов, посвященных этим огнедышащим рептилиям, порой добрым, порой жестоким, но неизменно очаровательным. Здесь вы найдете знаменитых драконов Земноморья и Перна, мудрых драконов, слабых драконов, драконов, огромных, как горная цепь, и драконов, способных уместиться на книжной полке.Перевод: Ахманов Михаил, Сухинов Сергей Стефанович, Полищук Вера Борисовна, Гузман Александр Борисович, Лактионов Андрей М., Мусина Макбал Шахановна, Савина-Баблоян Мария, Никифорова Юлия, Барабаш Юрий, Бабейкина Дария Александровна, Чернышева Татьяна Николаевна, Казакова Тамара Анатольевна, Третьякова Елена, Королева Елена Алексеевна, Иванов Игорь Борисович, Ратникова Ольга ВалентиновнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2690 KbСкачиваний: 36264

Марк Торен отправился на машине времени из двадцать второго века на пятьдесят тысяч лет вперед. Но то, что он увидел совершенно не соответствовало его ожиданиям. Перевод: Баканов Владимир ИгоревичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 3663

«Музыкальная машина» Генри Каттнера и «Из глубин памяти» Филипа К. Дика. «Завтра не наступит» Артура Кларка, «Время-предатель» Альфреда Бестера, «Ключи к декабрю» Роджера Желязны… Десятки названий, знакомых каждому знатоку фантастики в нашей стране. Классика научно-фантастического рассказа. Произведения, которые ОТКРЫЛ отечественному читателю Владимир Баканов. Лучшие научно-фантастические рассказы в переводах В. Баканова — сборник, который украсит вашу полку! Перевод: Баканов Владимир ИгоревичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2468 KbСкачиваний: 31956

Серия “Звездный путь”. Сборник фантастических произведений СОДЕРЖАНИЕ: Джеймс Блиш. Звездный путь Новейший компьютер Возвращение в завтра То, что остается Наваждение Возвращение “Аркона” Иммунный синдром Г. Бим Пайпер. Маленький Пушистик-II. (Пушистик разумный). Роман Гордон Р. Диксон. Солдат, не спрашивай. Роман Составление: А. Сазонова Оформление: В. Гусакова Перевод: Дмитриев Александр Сергеевич, Русакова Илона Борисовна, Коркин Михаил НоевичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2153 KbСкачиваний: 6655

Серия “Звездный путь”. Сборник фантастических произведений СОДЕРЖАНИЕ: Джеймс Блиш. Звездный путь Кто скорбит по Адонаю Оборотень Райский синдром Метаморфоза Смертельные годы Элаан из Трои А. Бертрам Чандлер. В Альтернативную вселенную. Роман Генри Бим Пайпер. Четырехдневная планета. Роман Гордон Р. Диксон. Прирожденный полководец. Роман Гордон Р. Диксон. Воин. Рассказ Составление: А. Сазонова Оформление: В. Гусакова и А. Мартюшева Перевод: Алексеев М, Русакова Илона Борисовна, Прокофьева А. Ю.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2230 KbСкачиваний: 7047

Без качеств, желательных для императора, при случае можно обойтись. Однако имеется одна черта характера, которая у истинного правителя должна присутствовать непременно... Формат: fb2Язык: ruРазмер: 36 KbСкачиваний: 3981

Романы американского писателя Гордона Диксона объединяет общая черта: героем каждого произведения является отважный землянин, сражающийся за благоденствие родной цивилизации. Трехметровые гиганты, населяющие планету Дилбия, совсем не похожи налюдей ("Посылка из космоса"). Человечество пытается установить с ними дружеские контакты, но отсутствие взаимопонимания препятствует этому. Для разрешения очередного конфликта нужен человек, обладающий ловкостью акробата и терпением святого. Выбор пал на Джона Тарди. Действуя где умом и находчивостью, а где силой и ловкостью, землянин заставляет дилбян изменить свое мнение о людях. Фелиц был, в сущности, самым обычным человеком ("Иллюзорный мир"). Но именно ему удалось найти эффективное средство защиты земной цивилизации от посягательств космических пришельцев-телепатов. Причем оборона не потребовала многомиллиардных субсидий, поскольку этим способом защиты обладает каждый... Из-за перенаселенности планеты землян принудительно высылают в далекие колонии, оставляя их без поддержки и защиты ("Космический патруль"). Этим пользуются кочующие по вселенной отряды высокоразвитой агрессивной цивилизации Меда В'Дан, Житель одной из колоний Марк Руз, чудом оставшись в живых послеочередного набега агрессоров, решает положить этому конец. Но, как ни странно, самые трудные сражения ожидают его на Земле. Содержание: Посылка из космоса (перевод А. Булатова) Иллюзорный мир (перевод А. Булатова) Космический патруль (перевод И. Куртеевой) Перевод: Булатов А., Куртеева И АГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6912 KbСкачиваний: 2043

Землянин Джейсон Барчер вступает в контакт с инопланетянами с помощью «приманки» и нанотехнологий. Его разум теперь способен незаметно проникать в разум инопланетянина Катора. Сумеет ли человечество понять логику инопланетян? Вся надежда на то, что это сможет сделать Джейсон, пока не началась война...Перевод: Гилинский Михаил ИосифовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 307 KbСкачиваний: 4644

Организация Иных набирает силу. Под ее власть попадает мир за миром. Разрушителю миров Блейзу Аренсу для окончательного воплощения в жизнь его человеконенавистнических планов остается одолеть лишь саму Землю и космическую цитадель разума – Абсолютную Энциклопедию. Встать у него на пути способен лишь один человек – воплощение сил добра Хэл Мэйн. Только Дорсай может противостоять разуршителям… Перевод: Киракозов Павел АндрониковичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1746 KbСкачиваний: 8315Серия: Дорсай #10

Картины миров, в чем-то сходных с привычным, нашим миром, а в чем-то отличающихся от него, фантазии на тему параллельной истории, рассказы о необычных способностях человека, которые могут возникнуть в процессе его эволюции, — все это есть в сборнике. Богатая выдумка, авторское мастерство и гуманистическая направленность произведений наверняка привлекут к сборнику симпатии самого широкого круга читателей. Составление, вступительная статья В. Кана. Перевод: Усова Галина Сергеевна, Гилинский Михаил Иосифович, Кан Вениамин Липманович, Прокофьева А. Ю., Васильев К Л, Ермакова Я., Кошкин И., Романов Вл.Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 791 KbСкачиваний: 54605

На 1-й стр. обложки — рисунок А. ГУСЕВА к рассказу Кир. Булычева «Когда вымерли динозавры!». На 2-й стр. обложки — рисунок И. БРУНИ к рассказу Игоря Подколзина «Завершающий кадр». На 3-й стр. обложки — рисунок С. ПРУСОВА к рассказу С. Колбасьева «Консервный завод». Перевод: Почиталин Игорь Георгиевич, Жебель В.Год издания: 1967Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1841 KbСкачиваний: 10011Серия: Искатель (журнал) #38

На 1-й и 4-й стр. обложки — рис. А. ГУСЕВА. На 2-й стр. обложки — рис. С. ПРУСОВА к рассказу В. МЕЛЕНТЬЕВА «Индия, любовь моя». На 3-й стр. обложки — рис. П. ПАВЛИНОВА к роману НИКОЛАСА МОНСАРРАТА «Жестокое море». Перевод: Багдасаров В, Дробышев Владимир Васильевич, Беленький Марк ИсааковичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3309 KbСкачиваний: 6063Серия: Искатель (журнал) #71

Александр Джонс полномочный представитель Межрасовой Лиги работает на планете Тока. Населённой маленькими хоками. Он должен остановить назревающий захват Бермудов местными пиратами. Если он не справится - потеряет работу. А на планете прольётся кровь.Рассказ из антологии «Лучшее юмористическое фэнтези». Перевод: Русакова Илона БорисовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 9798

Включенные в настоящий сборник произведения известных английских и американских писателей-фантастов посвящены проблемам гуманности, милосердия, доброты, нехватка которых становится все ощутимей в наш жесткий, рационалистический век. Составление: В. Баканова Послесловие: В. Гопмана Иллюстрации: А. Сальникова МОСКВА — ИЗДАТЕЛЬСТВО “ПРАВДА” 1990 Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Галь Нора, Буслаева Светлана Владимировна, Носик Борис Михайлович, Жуков Дмитрий Анатольевич, Иорданский Алексей Дмитриевич, Гурова Ирина Гавриловна, Баканов Владимир Игоревич, Жданов Лев Львович, Бобырь Зинаида Анатольевна, Бородаевский А, Ковалева Маргарита Николаевна, Померанцева Раиса Николаевна, Кан Вениамин Липманович, Данилов М, Равинский Вильям Ионович, Ванслова Елена ГавриловнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3612 KbСкачиваний: 26279

В сборник вошли романы и повести известных американских писателей. Перевод: Маркин В., Киракозов Павел Андроникович, Воронько Е, Бурова Ирина Игоревна, Гольдич Владимир Анатольевич, Жураховский Виталий Анатольевич, Романов Вл., Игнатенко В., Поцелуев С., Нахимов В.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2597 KbСкачиваний: 4163

Перевод: Щёкотова Людмила МеркурьевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 3981

Приближаясь по спирали к большой голубой планете — в шлюпке-челноке с корабля, который доставил его сюда, на Дилбию, — Билл Уолтхэм уныло размышлял над ситуацией, в которой оказался. Большую часть пятидневного полета он провел в гипношлеме, так что теперь его голова напоминала компактную энциклопедию сведений о лежавшем внизу мире и о его внушительного размера обитателях. Челнок должен был высадить его в долине, недалеко от селения под названием Мокрый Нос. Там его, по-видимому, встретит Лейф Гринтри, тамошний представитель Земли по сельскому хозяйству, и его второй ассистент-стажер — земная девушка по имени Анита Лайм. Эти двое должны были познакомить Билла с его местным напарником — дилбианином с гор, по имени Холмотоп. Холмотоп, в свою очередь, должен был познакомить его с местными фермерами, жителями Мокрого Носа, после чего Билл смог бы приступить к выполнению важной задачи, для чего его сюда и направили... Перевод: Плешков Кирилл ПетровичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 384 KbСкачиваний: 6315Серия: Дилбия #2