Каролин двадцать шесть - и ее великая любовь только что умерла. Действительно умерла, а не просто умерла в переносном смысле. В ее горе она теперь должна спорить со своим остроумным бывшим другом за не совсем маленькое наследство. Поэтому неудивительно, что Каро напивается в первый раз в своей жизни, ходит к терапевту и тратит небольшое состояние на обувь. И чувствует себя окруженной идиотами. К счастью, Каролин не одинока в свои самые черные часы, и ее озабоченная семья и чучело фокстерьера под названием "номер двести сорок три" помогают ей начать все сначала ... Перевод: Жук ИринаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 612 KbСкачиваний: 4076

Фанни Функе считает себя неудачницей: школу не окончила, с родителями поссорилась и фактически сбежала из дома, поступив на годовую практику в старинный швейцарский отель «Шато Жанвье», который все называют Замком в облаках. Под Новый год в отеле яблоку негде упасть: сюда съехались сливки общества, в том числе семья загадочного русского олигарха, американский денежный мешок с многочисленными родственниками и специалист по драгоценным камням из Лондона, которого сопровождает обаятельный внук с замашками грабителя. Что привело их сюда? Действительно ли они те, за кого себя выдают? И главное – кому из них можно доверять? Пытаясь выяснить это, Фанни оказывается в эпицентре невероятных событий…Перевод: Лаврова ТатьянаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1581 KbСкачиваний: 7840

«Замок у хмарах» — старовинний люксовий готель у горах, що очікує гостей напередодні Різдва. Сімнадцятирічна покоївка Фанні разом із сином готельєра Беном та рештою персоналу мають повно роботи, аби зустріти відвідувачів на щонайвищому рівні. Та раптом їй впадає в око, що дехто з гостей є не тим, за кого себе видає… Які ж таємні плани ховаються за оксамитовими портьєрами? Чи справді коштовний діамант належить дружині олігарха? І чому привабливий хлопець Тріс- тан дереться по стінах, а не користується сходами? Коли Фанні з Беном беруться розплутати цей клубок, вона й не підозрює, що незабаром опиниться в центрі небезпечної пригоди, через яку може втратити не тільки роботу, а й своє серце.　 Для старшого шкільного віку.　 Author: Kerstin Gier　 Original title: Wolkenschloss Перевод: Чабан Марія-ВікторіяГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1538 KbСкачиваний: 810

– Найдите мне этих чокнутых, – сказал наш новый шеф-редактор Адам Бирнбаум. – Приведите мне примеры счастливых пар, которые познакомились в сети, расскажите мне несколько душещипательных историй про чары в чате. И помните: вы не сможете написать о том, чего не знаете. Поэтому исследуйте вопрос с фантазией, ворвитесь в сетевое пространство! Если нужно, подцепите там какого-нибудь мужчину! Моя коллега и начальница Марианна радостно осклабилась. – Ну да, бывают задания и похуже, – шепнула она мне в тот самый момент, когда Бирнбаум ледяным голосом закруглился: – До завтра. Перевод: Жук ИринаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 611 KbСкачиваний: 11772

Ты хочешь найти хорошую работу, влюбиться и заняться наконец сексом? Что, если вместо этого в твоей жизни пустота, нервы на пределе, а твоя работа никому не нужна? Когда все достало, остается только поставить точку. Так считает Герри - тридцатилетняя несостоявшаяся писательница и в целом разочаровавшаяся женщина. Герри решает покончить с собой и рассылает всем своим близким и знакомым прощальные письма, изложив в них всю правду и ни капельки не стесняясь в выражениях. Но по случайной оплошности ей не удается осуществить задуманное, и ее жизнь становится настоящим фейерверком страстей. Ведь, прочитав дерзкие письма Герри, все уже думают, что она умерла, или... желают ей смерти!Перевод: Наумова М. В.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 908 KbСкачиваний: 9496