Единственными забавами юной Оден были чтение книг, заучивание уроков и поддержание философских диспутов высоко образованных гостей. Не каждый мечтает о таком детстве. Но Оден, кажется, все устраивало. Пока жизнь не дала ей шанс разобраться, стоит ли таких жертв высокая степень обучения: ведь девушка никогда не училась ездить на велосипеде, играть в куклы, она никогда не заводила подруг, не ходила с ними в кино и не бегала на свидания. Тем более здорово, когда молодой красивый парень помогает тебе сделать правильный выбор.Перевод: Папилина Ф.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1293 KbСкачиваний: 3811

Люк - идеальный парень: красивый, добрый веселый. Они с Эмалин с рождения жили в пляжном городке Колби и были неразлучны. Но в последнее лето перед колледжем Эмалин задумывается: идеальный - это хорошо или плохо? А вот и Тео, невероятно амбициозный одиночка, ассистент режиссера документального фильма. Его душа принадлежит Нью-Йорку, и он считает, что Эмалин слишком умна, чтобы навсегда связать свою жизнь с Колби. Отец Эмалин появляется дома редко, а когда появляется, тоже говорит, что его дочь вполне способна жить лучшей жизнью, и настоятельно советует ей выбрать только колледж Лиги Плюща - и никакой другой. Яркое будущее, нарисованное Тео и отцом, несомненно манит девушку, но любящая мать, отчим и сестры - не те люди, которых можно запросто оставить. Эмалин хочет дотянуться до Луны - и выше, но как не потерять равновесие в погоне за всем, чего стремишься добиться?.. Перевод: Группа •World of Different Books | Переводы книг•, Чернецова КатеринаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1155 KbСкачиваний: 1926

Несовершеннолетняя Руби — неблагополучный подросток, мечтающая жить одна, ни за что и ни за кого не отвечать. Но ее неустроенная жизнь изменилась, когда мать ушла из дома и Руби отправили жить к старшей сестре. Теперь у Руби есть отдельная комната в новом роскошном доме, она учится в привилегированной школе и, впервые, у нее есть будущее. К тому же девушка познакомилась с добрым, отзывчивым и обаятельным соседом Нейтом. Казалось бы, все прекрасно. Но все это время Руби переживает, пытаясь понять, хочет ли она иметь большую и дружную семью, или же она предпочитает остаться одиночкой. Перевод: Метлицкая Инесса АлексеевнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1247 KbСкачиваний: 3874

Реми не верит в любовь. А с чего бы ей верить? Её мать пишет романы, а в данный момент выходит замуж, уже в пятый раз. А ее отец — певец-хиппи из 70х — оставил ей лишь одну песню на память. Звуки «Колыбельной» для Реми — словно соль на «рану, которая никогда не затянется». Она встречается с парнями для галочки, но как только они начинают себя вести как «Кены», она тут же бросает их, без малейших сожалений. Поэтому ее так поражает, что неуклюжий, причудливый музыкант по имени Декстер вторгается в ее жизнь, и отказывается покидать ее.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 543 KbСкачиваний: 1892

Холли и Скарлетт были лучшими подругами много лет, делились секретами, менялись одеждой, влюблялись. Люди знали Скарлетт, как яркую и популярную, а Холли - как ее тихую подружку. Но в начале их первого года старшей школы все меняется. Парень Скарлетт, Майкл, погибает в результате несчастного случая, а чуть позже девушка узнает, что беременна от него. Впервые Скарлетт действительно нуждается в Холли. Их отношения подвергаются непростым испытаниям, но ведь настоящая дружба - обещание, которое нужно сдержать...Перевод: Чернецова КатеринаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 717 KbСкачиваний: 2091

Коли ожидает только худшее, когда ее отправляют на все лето к ее эксцентричной тете Мире, в то время как её мама – королева телевизионных шоу, посвященных тому, как лучше похудеть – отправляется в турне по Европе с ее новой программой. Будучи всегда изгоем – сначала как вечно новенькая толстушка, позже как похудевшая девочка с известной мамой - у Коли никогда не было друзей, и она не особо надеялась найти их в Колби, Северной Коралине. Но затем Коли получает работу в кафе под названием «Последний Шанс» и знакомится с Морган и Изабеллой. Девушки помогают Коли взглянуть на себя по-новому и реализовать потенциал, который скрывался в ней все это время. Перевод: Чернецова КатеринаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 868 KbСкачиваний: 1845

Аннабель — девушка, у которой есть все: большая семья, красивый дом, модная работа. Однако ее жизнь отнюдь не идеальна. Ее дружба с лучшей подругой расстроилась из-за лжи, старшая сестра скрывала от всех, что больна. Аннабель не нравится работать моделью, но признаться в этом никому не может. Она одинока дома и в школе, но поговорить о свалившихся на нее проблемах ей не с кем. Однажды она встречает Оуэна — сильного, уверенного в себе, настоящего, открытого парня, который всегда говорит только правду. С этого момента Аннабель учится слушать свое сердце, прислушиваться к своим желаниям и доверять людям. Но сможет ли она рассказать, что с ней случилось на одной из школьных вечеринок?! Перевод: Цыпина Н.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1023 KbСкачиваний: 4586

Утром своего шестнадцатого Дня рождения Кейтлин O'Корин обнаруживает, что её старшая сестра Кэсс сбежала из дома со своим парнем. Проведя всю свою жизнь в тени успешной красавицы-сестры, Кейтлин вдруг понимает, что теперь может создать новую себя и стать кем-то другим, перестав быть просто младшей сестрой Кэсс. Вопрос лишь в том, как это сделать…Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 763 KbСкачиваний: 2072

Жизнь пятнадцатилетней Хейвен меняется слишком быстро. Она почти шесть футов ростом, ее отец недавно женился, а старшая сестра, всегда идеальная Эшли, планирует свою собственную свадьбу. Хейвен же хочется лишь одного - вернуть все, как было. Но вдруг на сцене появляется бывший парень ее сестры, и с его помощью Хейвен осознает, что прошлое действительно уже не вернуть, и остается лишь как-то справляться с настоящим.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 574 KbСкачиваний: 1696